“名见商书又见诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名见商书又见诗”出自哪首诗?
答案: “名见商书又见诗”出自: 宋代 刘克庄的 《九叠 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng jiàn shāng shū yòu jiàn shī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“名见商书又见诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“名见商书又见诗”已经是第一句了。
问题3:“名见商书又见诗”的下一句是什么?
答案: “名见商书又见诗”的下一句是: 畹兰难拟况江蓠 , 诗句拼音为: wǎn lán nán nǐ kuàng jiāng lí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“名见商书又见诗”全诗
九叠 其七 (jiǔ dié qí qī)
名见商书又见诗,畹兰难拟况江蓠。
灵均苦要羣芳聚,却怪骚中偶见遗。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“名见商书又见诗”繁体原文
九疊 其七
名見商書又見詩,畹蘭難擬况江蘺。
靈均苦要羣芳聚,却怪騷中偶見遺。
“名见商书又见诗”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
名见商书又见诗,畹兰难拟况江蓠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵均苦要羣芳聚,却怪骚中偶见遗。
“名见商书又见诗”全诗注音
名见商书又见诗,畹兰难拟况江蓠。
灵均苦要羣芳聚,却怪骚中偶见遗。
“名见商书又见诗”全诗翻译
译文:
名闻商贾之书,又读到儿女之诗,畹兰难以拟比江蓠。
灵均苦于要群芳聚集,却怪才子之中偶然看到遗作。
总结:这首古诗讲述了作者看到商贾之书和普通人的诗文,感叹畹兰虽然美丽,但与江蓠相比仍然逊色。作者同时感慨,灵均苦于要集聚众多才子佳人,却偶然间发现其中的珍品遗作。
“名见商书又见诗”相关诗句:
- 名见商书又见诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《九叠 其七 》
- 又见新书甲乙名 出自 [唐] 樊骧 ·《和主司王起 》
- 次诗又见同书卷五 出自 [唐] 袁吉 ·《宿赤松会仙阁诗 》
- 又见《名媛诗归》卷十四 出自 [唐] 常浩 ·《闺情 》
- 又见清商醖凛秋 出自 [宋] 冯伯规 ·《击瓯楼夜饮 其二 》
- (铎案:此诗另见唐人刘商诗) 出自 [宋] 刘攽 ·《题湛上人院画松 》
- (见江标影宋书棚本《羊士谔诗集》收《酬礼部崔员外备独永宁里弊居见寄来诗云图书锁尘阁符节守山城》) 出自 [唐] 崔备 ·《寄羊士谔永宁里居(题拟) 》
- 又见《增修诗话总龟》卷四六引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《西峯 》
- 此诗又见《吉石庵丛书》本陈舜俞《庐山记》卷四 出自 [唐] 裴休 ·《太平兴龙寺诗(题拟) 》
- 又向名家见大君 出自 [宋] 张埴 ·《三用韵谢士安 》
- 又见萧滩榜上名 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠胡绍立 》
- 又放光明名见佛 出自 [宋] 释遵式 ·《释大方广佛华严经贤首菩萨赞佛偈 其一 》
- 又见荣名上翠珉 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈图南州学石柱题名之作三首 其三 》
- 又见功名得志秋 出自 [宋] 周麟之 ·《送王时亨舍人帅蜀诗二首 其二 》
- 开楼又见诗 出自 [唐] 李洞 ·《送龙州田使君旧诗家 》
- 又见广文诗 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 又见《增修诗话总龟》卷四四引《翰府名谈》 出自 [唐] 陈抟 ·《题石水涧 》
- 此诗又见於王重民《〈补全唐诗〉拾遗》 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 又见书边聚雪堆 出自 [唐] 方干 ·《感时三首 二 》
- 军书又见纷南北 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王季夷时同宿蒋山 》