“又见新书甲乙名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又见新书甲乙名”出自哪首诗?
答案: “又见新书甲乙名”出自: 唐代 樊骧的 《和主司王起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu jiàn xīn shū jiǎ yǐ míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又见新书甲乙名”的上一句是什么?
答案:
“又见新书甲乙名”的上一句是: 满朝簪发半门生 , 诗句拼音为:mǎn cháo zān fā bàn mén shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又见新书甲乙名”的下一句是什么?
答案: “又见新书甲乙名”的下一句是: 孤进自今开道路 , 诗句拼音为: gū jìn zì jīn kāi dào lù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“又见新书甲乙名”全诗
和主司王起 (hé zhǔ sī wáng qǐ)
满朝簪发半门生,又见新书甲乙名。
孤进自今开道路,至公依旧振寰瀛。
云飞太华清词着,花发长安白屋荣。
忝受恩光同上客,惟将报德是经营。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“又见新书甲乙名”繁体原文
和主司王起
滿朝簪髮半門生,又見新書甲乙名。
孤進自今開道路,至公依舊振寰瀛。
雲飛太華清詞著,花發長安白屋榮。
忝受恩光同上客,惟將報德是經營。
“又见新书甲乙名”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
满朝簪发半门生,又见新书甲乙名。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
孤进自今开道路,至公依旧振寰瀛。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
云飞太华清词着,花发长安白屋荣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忝受恩光同上客,惟将报德是经营。
“又见新书甲乙名”全诗注音
满朝簪发半门生,又见新书甲乙名。
孤进自今开道路,至公依旧振寰瀛。
云飞太华清词着,花发长安白屋荣。
忝受恩光同上客,惟将报德是经营。
“又见新书甲乙名”全诗翻译
译文:
满朝官员中有一些仕途浅薄的年轻学子,又看到有新的书籍作者排名在甲和乙之间。
我孤身一人,自今开始走上自己的道路,而国家的大政方针依然由至公的贤明领袖治理天下。
虽然有像云飞般出众的文才在太华山上创作清雅的词作,也有如花朵绽放一般,在长安白屋中光耀荣华。
我谦逊地受到恩光,与其他上贵的宾客一样,只愿将来报答恩德,并一心一意地从事经营与修养。
总结:
此诗表达了作者自立门户,独立创新的决心,同时对国家的领袖和政治格局表示信任和忠诚。他也感慨文学风采的辈出,但仍以谦虚之心担当拜学之责。最后,表达了对恩德的感激,并将将来回报之志。
“又见新书甲乙名”相关诗句:
- 又见新书甲乙名 出自 [唐] 樊骧 ·《和主司王起 》
- 又与新年书甲子 出自 [宋] 陈杰 ·《正月三日甲子题 》
- 无名升甲乙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《村夜二篇 一 》
- 变名混甲乙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵冕仲考进士试卷 》
- 新登甲乙科 出自 [唐] 姚合 ·《寄李频 》
- 新诗第甲乙 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 读书求甲乙 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 秘书窥甲乙 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 书板记甲乙 出自 [宋] 吕祖谦 ·《与同馆游张氏园分韵得日字 》
- 甲乙题书卷 出自 [唐] 王绩 ·《山家夏日九首 八 》
- 日书甲乙帐 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其一 》
- 芸书雠甲乙 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 名标甲乙空纷然 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都碧鸡坊李氏石君 》
- 何限名蓝甲乙人 出自 [宋] 许及之 ·《送俊老再住惠因 》
- 南墅甲乙名灰尘 出自 [宋] 吴泳 ·《游大玲珑小玲珑 》
- 甲乙应联旧姓名 出自 [宋] 强至 ·《东阳吴氏昆仲并荐诣阙 》
- 甲乙科名雁序长 出自 [宋] 周麟之 ·《见张运使郎中 其一 》
- 之子登名甲乙行 出自 [宋] 刘宰 ·《送彦与孙兄赴廷对 》
- 书乱床头无甲乙 出自 [宋] 方廷实 ·《句 》
- 甲乙森然尽宝书 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 书林轩 》