“独与太空相往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独与太空相往还”出自哪首诗?
答案: “独与太空相往还”出自: 宋代 曾丰的 《妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǔ tài kōng xiāng wǎng huán ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“独与太空相往还”的上一句是什么?
答案:
“独与太空相往还”的上一句是: 眼高更不着羣有 , 诗句拼音为: yǎn gāo gèng bù zhe qún yǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“独与太空相往还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独与太空相往还”已经是最后一句了。
“独与太空相往还”全诗
妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其一 (miào shān sūn yuán jì jiàn gé jiāng bīn yǐ guǎn wǎng lái shì dà fū yú qǔ hán wén gōng kàn lín miǎo kōng gé zhī jù tí yǐ miǎo kōng fù sān jué jù qí yī)
万里江山遶画栏,要犹未离色尘间。
眼高更不着羣有,独与太空相往还。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“独与太空相往还”繁体原文
妙山孫元濟建閣江瀕以館往來士大夫余取韓文公瞰臨眇空閣之句題以眇空賦三絕句 其一
萬里江山遶畫欄,要猶未離色塵間。
眼高更不著羣有,獨與太空相往還。
“独与太空相往还”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万里江山遶画栏,要犹未离色尘间。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
眼高更不着羣有,独与太空相往还。
“独与太空相往还”全诗注音
万里江山遶画栏,要犹未离色尘间。
眼高更不着羣有,独与太空相往还。
“独与太空相往还”全诗翻译
译文:
万里江山环绕着画栏,好像还未离开尘世间的烦扰。
眼界高远,无法与凡夫俗子为伍,只能独自往来于广袤的太空之间。
全诗描绘了一个超脱尘世的高人,他身世广阔,眼界高远,生活在壮丽的自然风光中,与世间繁华和群众疏离。他只身翱翔于太空之间,超越尘埃,追求更高的境界。诗中运用"画栏"和"太空"作为象征,表达了诗人超越尘世的意愿和决心。整首诗意境高远,表现了诗人追求超脱和卓尔不群的心境。
“独与太空相往还”相关诗句:
- 独与太空相往还 出自 [宋] 曾丰 ·《妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其一 》
- 心与太空相往还 出自 [宋] 曾丰 ·《题南海神祠前观澜亭 》
- 太虚明月相往还 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度爲明叔赋买江天诗 》
- 日与浮云相往还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《首夏 其二 》
- 心与溪山相往还 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题刘汉英双清亭 》
- 遡洄与我相往还 出自 [宋] 王安石 ·《赠彭器资 》
- 日与白云相往还 出自 [宋] 王时彦 ·《题梅山云悦楼 》
- 还且与人相往来 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶渊明三迳图 》
- 喜与老潘相往还 出自 [宋] 舒岳祥 ·《口号 》
- 往往取酒还独倾 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 独往独来还独坐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八六 》
- 孤榜独来还独往 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西湖 其一 》
- 如今独来还独往 出自 [宋] 翁卷 ·《悼旧呈赵紫芝 》
- 独来还独往 出自 [宋] 邵雍 ·《思程氏父子兄弟因以寄之 其二 》
- 绨袍空往又空还 出自 [宋] 周弼 ·《出关偶题 》
- 太极老人时往还 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书清汶老所传秦湘二女图 》
- 太行应助往还程 出自 [宋] 曹勋 ·《过太行 》
- 独自往还 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二六 》
- 来往游太空 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其一一 》
- 往来空太息 出自 [唐] 刘昭禹 ·《括苍山 》