“龙作长身铁作鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙作长身铁作鳞”出自哪首诗?
答案: “龙作长身铁作鳞”出自: 宋代 杨万里的 《官道古松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng zuò cháng shēn tiě zuò lín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“龙作长身铁作鳞”的上一句是什么?
答案:
“龙作长身铁作鳞”的上一句是: 翠旌绿纛夹车轮 , 诗句拼音为:cuì jīng lǜ dào jiá chē lún
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“龙作长身铁作鳞”的下一句是什么?
答案: “龙作长身铁作鳞”的下一句是: 莫笑道傍数松树 , 诗句拼音为: mò xiào dào bàng shù sōng shù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄。
“龙作长身铁作鳞”全诗
官道古松 (guān dào gǔ sōng)
翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。
莫笑道傍数松树,古来老却几官人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“龙作长身铁作鳞”繁体原文
官道古松
翠旌綠纛夾車輪,龍作長身鐵作鱗。
莫笑道傍數松樹,古來老却幾官人。
“龙作长身铁作鳞”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。
仄仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫笑道傍数松树,古来老却几官人。
“龙作长身铁作鳞”全诗注音
翠旌绿纛夹车轮,龙作长身铁作鳞。
莫笑道傍数松树,古来老却几官人。
“龙作长身铁作鳞”全诗翻译
译文:
翠色的旌旗,绿色的纛帜,夹着车轮;车身似龙,车鳞似铁。
莫笑我在道旁数着松树,自古以来,已有不少官人在此驻足。
总结:
诗人通过描绘装饰华丽的车辆,以及道旁古松和历代官员的景象,暗示着尘世的繁华与变迁,同时寄托了对历史和官场的思考和感慨。
“龙作长身铁作鳞”相关诗句:
- 龙作长身铁作鳞 出自 [宋] 杨万里 ·《官道古松 》
- 身兼铁瓮作长城 出自 [宋] 杨万里 ·《送广帅秩满之官丹阳二首 其一 》
- 金作盘龙绣作鳞 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其四七 》
- 粼皴铁作鳞 出自 [宋] 释元肇 ·《马宋英画松 》
- 铁作篙师铁作舟 出自 [宋] 汪元量 ·《重庆府 》
- 古松鳞长老龙身 出自 [宋] 卫宗武 ·《又题霅陇坟庵 》
- 烧尾金鳞化作龙 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺洪锦溪出世鴈山能仁 其二 》
- 种松皆老作龙鳞 出自 [唐] 王维 ·《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇 》
- 溪风吹水作龙鳞 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其二 》
- 铁作浑身犹百炼 出自 [宋] 释慧空 ·《与暠副寺 》
- 铁作桥梁石作楼 出自 [宋] 莫洞观 ·《游罗浮 》
- 铁作桥梁云作盖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送郑道人归罗浮 》
- 鹑作衣裳铁作肝 出自 [宋] 李邴 ·《庆老石帆庵 》
- 熔铁作牛石作燕 出自 [宋] 晁公遡 ·《乐敦仁用师伯浑见示句中作禅语禅不可不领话头次韵爲报 》
- 铁爪玉龙鳞 出自 [宋] 汪应辰 ·《白雄鸡 》
- 铁衣冷桂龙鳞静 出自 [宋] 曹勋 ·《被旨军前讲和得回 》
- 长桥身作长城梦 出自 [宋] 方回 ·《寄魏景山 》
- 只合终身作卧龙 出自 [唐] 薛能 ·《游嘉州後溪 》
- 只合终身作卧龙 出自 [宋] 王安石 ·《题定力院壁 》
- 龙女逡巡作佛身 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其七 》