“终无瞎棒与盲枷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“终无瞎棒与盲枷”出自哪首诗?

答案:终无瞎棒与盲枷”出自: 宋代 晁公遡 《请缘老住持象耳山有诗次韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng wú xiā bàng yǔ máng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“终无瞎棒与盲枷”的上一句是什么?

答案:终无瞎棒与盲枷”的上一句是: 我是官曹老庞藴 , 诗句拼音为: wǒ shì guān cáo lǎo páng yùn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“终无瞎棒与盲枷”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“终无瞎棒与盲枷”已经是最后一句了。

“终无瞎棒与盲枷”全诗

请缘老住持象耳山有诗次韵 其一 (qǐng yuán lǎo zhù chí xiàng ěr shān yǒu shī cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 晁公遡

朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华。
我是官曹老庞藴,终无瞎棒与盲枷

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

méng lóng liǎng yǎn zhe xuán huā , rèn qǔ kōng zhōng qǐ miè huá 。
wǒ shì guān cáo lǎo páng yùn , zhōng wú xiā bàng yǔ máng jiā 。

“终无瞎棒与盲枷”繁体原文

請緣老住持象耳山有詩次韻 其一

朦朧兩眼著玄花,認取空中起滅華。
我是官曹老龐藴,終無瞎棒與盲枷。

“终无瞎棒与盲枷”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我是官曹老庞藴,终无瞎棒与盲枷。

“终无瞎棒与盲枷”全诗注音

méng lóng liǎng yǎn zhe xuán huā , rèn qǔ kōng zhōng qǐ miè huá 。

朦胧两眼着玄花,认取空中起灭华。

wǒ shì guān cáo lǎo páng yùn , zhōng wú xiā bàng yǔ máng jiā 。

我是官曹老庞藴,终无瞎棒与盲枷。

“终无瞎棒与盲枷”全诗翻译

译文:

朦胧两眼看着玄妙的花朵,辨认其中空中的盛开和凋谢。
我是官府里年迈的庞藴,终究不会有盲目的拐杖和束缚。
全诗表达了诗人庞藴的境遇和心境。他形容自己眼睛模糊,仿佛看到了空中的奇妙花朵,意指对人世间事物不甚清楚,难以准确把握。他自称是官府里的老官员,但不愿陷入权谋和世俗的纷争,坚持不屈不挠,不愿受制于外物,保持内心的自由与坚守。全诗抒发了诗人不为权势所动的志向,表现出他的豁达和坚毅。

“终无瞎棒与盲枷”诗句作者晁公遡介绍:

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,後爲提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“终无瞎棒与盲枷”相关诗句: