“便可齐得丧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便可齐得丧”出自哪首诗?

答案:便可齐得丧”出自: 宋代 薛季宣 《步抵东坡登舟返石门》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn kě qí dé sàng ,诗句平仄:

问题2:“便可齐得丧”的上一句是什么?

答案:便可齐得丧”的上一句是: 扣竭两端倪 , 诗句拼音为: kòu jié liǎng duān ní ,诗句平仄:

问题3:“便可齐得丧”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“便可齐得丧”已经是最后一句了。

“便可齐得丧”全诗

步抵东坡登舟返石门 (bù dǐ dōng pō dēng zhōu fǎn shí mén)

朝代:宋    作者: 薛季宣

为到西阳城,侘傺东坡上。
旧址就荒芜,山川写心匠。
四见耸高寒,周遭画屏障。
万象俨朝昏,出没烟霞状。
玄览浩无涯,不觉沧溟涨。
吾行半南州,此游诚大壮。
寸阴良可惜,无奈归船舫。
隤然快哉亭,昔梦今知妄。
吴都一回桡,杯饮漥樽浪。
石门隠渔舍,行复殊亭创。
扣竭两端倪,便可齐得丧

平仄平平平,?仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平○仄。
平○仄平平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄○○,平仄平平○。
仄平仄平仄,○仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。

wèi dào xī yáng chéng , chà chì dōng pō shàng 。
jiù zhǐ jiù huāng wú , shān chuān xiě xīn jiàng 。
sì jiàn sǒng gāo hán , zhōu zāo huà píng zhàng 。
wàn xiàng yǎn cháo hūn , chū mò yān xiá zhuàng 。
xuán lǎn hào wú yá , bù jué cāng míng zhǎng 。
wú xíng bàn nán zhōu , cǐ yóu chéng dà zhuàng 。
cùn yīn liáng kě xī , wú nài guī chuán fǎng 。
tuí rán kuài zāi tíng , xī mèng jīn zhī wàng 。
wú dōu yī huí ráo , bēi yǐn wā zūn làng 。
shí mén yǐn yú shè , xíng fù shū tíng chuàng 。
kòu jié liǎng duān ní , biàn kě qí dé sàng 。

“便可齐得丧”繁体原文

步抵東坡登舟返石門

爲到西陽城,侘傺東坡上。
舊址就荒蕪,山川寫心匠。
四見聳高寒,周遭畫屏障。
萬象儼朝昏,出沒煙霞狀。
玄覽浩無涯,不覺滄溟漲。
吾行半南州,此遊誠大壯。
寸陰良可惜,無奈歸船舫。
隤然快哉亭,昔夢今知妄。
吳都一回橈,杯飲漥樽浪。
石門隠漁舍,行復殊亭創。
扣竭兩端倪,便可齊得喪。

“便可齐得丧”韵律对照

平仄平平平,?仄平平仄。
为到西阳城,侘傺东坡上。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
旧址就荒芜,山川写心匠。

仄仄仄平平,平平仄○仄。
四见耸高寒,周遭画屏障。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
万象俨朝昏,出没烟霞状。

平仄仄平平,仄仄平○仄。
玄览浩无涯,不觉沧溟涨。

平○仄平平,仄平平仄仄。
吾行半南州,此游诚大壮。

仄平平仄仄,平仄平平仄。
寸阴良可惜,无奈归船舫。

平平仄平平,仄仄平平仄。
隤然快哉亭,昔梦今知妄。

平平仄○○,平仄平平○。
吴都一回桡,杯饮漥樽浪。

仄平仄平仄,○仄平平仄。
石门隠渔舍,行复殊亭创。

仄仄仄平平,仄仄平仄○。
扣竭两端倪,便可齐得丧。

“便可齐得丧”全诗注音

wèi dào xī yáng chéng , chà chì dōng pō shàng 。

为到西阳城,侘傺东坡上。

jiù zhǐ jiù huāng wú , shān chuān xiě xīn jiàng 。

旧址就荒芜,山川写心匠。

sì jiàn sǒng gāo hán , zhōu zāo huà píng zhàng 。

四见耸高寒,周遭画屏障。

wàn xiàng yǎn cháo hūn , chū mò yān xiá zhuàng 。

万象俨朝昏,出没烟霞状。

xuán lǎn hào wú yá , bù jué cāng míng zhǎng 。

玄览浩无涯,不觉沧溟涨。

wú xíng bàn nán zhōu , cǐ yóu chéng dà zhuàng 。

吾行半南州,此游诚大壮。

cùn yīn liáng kě xī , wú nài guī chuán fǎng 。

寸阴良可惜,无奈归船舫。

tuí rán kuài zāi tíng , xī mèng jīn zhī wàng 。

隤然快哉亭,昔梦今知妄。

wú dōu yī huí ráo , bēi yǐn wā zūn làng 。

吴都一回桡,杯饮漥樽浪。

shí mén yǐn yú shè , xíng fù shū tíng chuàng 。

石门隠渔舍,行复殊亭创。

kòu jié liǎng duān ní , biàn kě qí dé sàng 。

扣竭两端倪,便可齐得丧。

“便可齐得丧”全诗翻译

译文:

抵达了西阳城,忧愁满怀地登上了依山而建的东坡。
旧址已经荒芜,山川景色却仍像心灵的匠师。
四周耸立的高峰寒气逼人,环绕的山川如同绘就了一幅屏障。
万象庄严地展现在朝霞和晚霞中,时隐时现如同烟云般的形态。
玄妙的景致宛如广阔无边的海洋,不知不觉间已沧海桑田。
我漫游了半个南州,此次旅程实在壮阔非凡。
寸寸光阴可贵,可惜却无法停留,只能乘船归去。
突然而来的快意亭台,昔日的梦境如今才明白是虚妄之事。
曾经划桨穿越过吴都,畅饮着波涛汹涌的美酒。
石门隐匿着渔舍,行进再次来到殊亭创造新的经历。
掌握好两端的度量,便能齐心获得失去。

总结:

诗人游历了西阳城,登上依山而建的东坡,追忆旧址荒芜,山川景色如同心灵的表达。周遭山峰高耸,环绕如画的屏障,万象在朝霞和晚霞中展现。玄妙景致无边如海洋,光阴宝贵可惜,只能乘船归去。快意亭台带来突然的愉悦,昔日梦境如今看来虚幻。吴都和石门留下美好记忆,掌握好度量能齐心获得失去。整首诗表达了游历的情感,对光阴逝去的惋惜,以及人生的转变和感悟。

“便可齐得丧”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“便可齐得丧”相关诗句: