“得丧已齐身外物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得丧已齐身外物”出自哪首诗？
答案： “得丧已齐身外物”出自： 宋代 刘宰的 《挽姚政远》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dé sàng yǐ qí shēn wài wù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“得丧已齐身外物”的上一句是什么？
答案：
“得丧已齐身外物”的上一句是： 皓齿清歌出广筵 , 诗句拼音为： hào chǐ qīng gē chū guǎng yán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“得丧已齐身外物”的下一句是什么？
答案： “得丧已齐身外物”的下一句是： 安闲自乐性中天 , 诗句拼音为： ān xián zì lè xìng zhōng tiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“得丧已齐身外物”全诗
挽姚政远 (wǎn yáo zhèng yuǎn)
尚记侨居忆故园，俄闻华屋耸榱椽。
连樯大舶回前浦，皓齿清歌出广筵。
得丧已齐身外物，安闲自乐性中天。
岳庄原上归全处，手种松杉起绿烟。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“得丧已齐身外物”繁体原文
挽姚政遠
尚記僑居憶故園，俄聞華屋聳榱椽。
連檣大舶回前浦，皓齒清歌出廣筵。
得喪已齊身外物，安閒自樂性中天。
岳莊原上歸全處，手種松杉起綠烟。
“得丧已齐身外物”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
尚记侨居忆故园，俄闻华屋耸榱椽。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
连樯大舶回前浦，皓齿清歌出广筵。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
得丧已齐身外物，安闲自乐性中天。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岳庄原上归全处，手种松杉起绿烟。
“得丧已齐身外物”全诗注音
尚记侨居忆故园，俄闻华屋耸榱椽。
连樯大舶回前浦，皓齿清歌出广筵。
得丧已齐身外物，安闲自乐性中天。
岳庄原上归全处，手种松杉起绿烟。
“得丧已齐身外物”全诗翻译
译文：
侨居他乡时的思念故园，突然听闻华丽的房屋屹立着，屋檐梁木高耸。
巨大的船只接连回到了以前的港口，美丽的歌声伴随着雪白的牙齿从宴席上传出。
失去亲人已然平静，宁静快乐融入天性之中。
岳庄山上回到了故居，亲手种植的松树和杉树升起翠绿的烟雾。
整首诗歌表达了在异乡思念家园，回归故土寻求宁静乐趣的情感。
“得丧已齐身外物”相关诗句：
- 得丧已齐身外物 出自 [宋] 刘宰 ·《挽姚政远 》
- 身轻得丧齐 出自 [宋] 曹豳 ·《和徐清叟题会江驿 》
- 得丧已着一理齐 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 欲齐得丧已非通 出自 [宋] 沈辽 ·《重示 》
- 得丧已着一理齐 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 外物随得丧 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠元龙图子发 》
- 身外计得丧 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二六 》
- 身外元知得丧轻 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴 》
- 得丧总爲身外事 出自 [宋] 施枢 ·《漕闱揭晓後述怀 》
- 身外不须论得丧 出自 [宋] 胡宿 ·《寄子美学士 》
- 外物年来论已齐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升颐轩诗五首 其五 》
- 外物悠悠无得丧 出自 [宋] 王安石 ·《闻和甫补池掾 》
- 请得忙中物外身 出自 [宋] 曹勋 ·《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其一 》
- 頽然齐得丧 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩观月呈兴宗叔 》
- 颇欲齐得丧 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 一念齐得丧 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 未能齐得丧 出自 [唐] 卢象 ·《追凉历下古城西北隅此地有清泉乔木 》
- 便可齐得丧 出自 [宋] 薛季宣 ·《步抵东坡登舟返石门 》
- 平生齐得丧 出自 [宋] 蔡戡 ·《感事 》
- 士欲齐得丧 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》