“来嫔相国孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来嫔相国孙”出自哪首诗?
答案: “来嫔相国孙”出自: 宋代 程珌的 《挽宜人赵氏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái pín xiàng guó sūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“来嫔相国孙”的上一句是什么?
答案:
“来嫔相国孙”的上一句是: 分胄天皇媛 , 诗句拼音为:fēn zhòu tiān huáng yuàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“来嫔相国孙”的下一句是什么?
答案: “来嫔相国孙”的下一句是: 孝慈山上梓 , 诗句拼音为: xiào cí shān shàng zǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“来嫔相国孙”全诗
挽宜人赵氏 (wǎn yí rén zhào shì)
分胄天皇媛,来嫔相国孙。
孝慈山上梓,法度涧滨蘩。
凤去箫沉响,鸾空镜掩痕。
家庭熏沐事,千古说南轩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“来嫔相国孙”繁体原文
輓宜人趙氏
分胄天皇媛,來嬪相國孫。
孝慈山上梓,法度澗濱蘩。
鳳去簫沉響,鸞空鏡掩痕。
家庭熏沐事,千古說南軒。
“来嫔相国孙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
分胄天皇媛,来嫔相国孙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孝慈山上梓,法度涧滨蘩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
凤去箫沉响,鸾空镜掩痕。
平平平仄仄,平仄仄平平。
家庭熏沐事,千古说南轩。
“来嫔相国孙”全诗注音
分胄天皇媛,来嫔相国孙。
孝慈山上梓,法度涧滨蘩。
凤去箫沉响,鸾空镜掩痕。
家庭熏沐事,千古说南轩。
“来嫔相国孙”全诗翻译
译文:
天皇的女儿成为了相国孙氏的嫔妃,她遵守孝道,敬爱山上的梓树,遵循法度,恭敬地在涧边栽种蘩草。凤凰已经离去,箫声消失,鸾凤空中的倒影已经消失。在家庭中,她品德高尚,家事井然有序,这些美德将被传颂千古,留存于后人,成为南轩的佳话。
“来嫔相国孙”相关诗句:
- 来嫔相国孙 出自 [宋] 程珌 ·《挽宜人赵氏 》
- 来嫔曲阜孙 出自 [宋] 楼钥 ·《恭人强氏挽词 》
- 子嫔又生孙 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 家声相国孙 出自 [宋] 苏颂 ·《驾部郎中毕公挽辞二首 其一 》
- 吾甥相国孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵章壻道祖倧山居 》
- 祖朝相国之真孙 出自 [宋] 郭祥正 ·《投献省主李奉世密学 》
- 共怪膏粱相国孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 》
- 汾曲名家相国孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠太师中书令王公挽辞二首 其二 》
- 贤称魏国嫔 出自 [宋] 杨万里 ·《近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 其一 》
- 嫔贤秉国钧 出自 [宋] 蔡襄 ·《宋宣献公夫人毕氏哀词二首 其一 》
- 举国求妃嫔 出自 [唐] 祖咏 ·《古意二首 一 》
- 倾国选嫔妃 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 一 》
- 传之温国子孙孙 出自 [宋] 陈傅良 ·《谢司马倅惠东坡竹石 》
- 嫔夫成宅相 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余母太夫人王氏挽诗 其一 》
- 嫔娥相顾倚树啼 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 嫔御相从奉直归 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五二 》
- 九嫔相习敦诗训 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八二 》
- 嫔嫱相拉夜看书 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一六 》
- 宫嫔相与戏摴蒲 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其八五 》
- 嫔御相从水光畔 出自 [宋] 黄裳 ·《送胡君游洛 》