首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 义灵庙迎享送神曲 其三 > 山阿寂寞兮颓阳西

“山阿寂寞兮颓阳西”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山阿寂寞兮颓阳西”出自哪首诗？

答案： “山阿寂寞兮颓阳西”出自： 宋代 游九言的 《义灵庙迎享送神曲 其三》， 诗句拼音为： shān ā jì mò xī tuí yáng xī 。

问题2：“山阿寂寞兮颓阳西”的上一句是什么？

答案： “山阿寂寞兮颓阳西”的上一句是： 君游勿远兮我民之依 , 诗句拼音为： jūn yóu wù yuǎn xī wǒ mín zhī yī 。

问题3：“山阿寂寞兮颓阳西”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“山阿寂寞兮颓阳西”已经是最后一句了。

“山阿寂寞兮颓阳西”全诗

义灵庙迎享送神曲 其三 (yì líng miào yíng xiǎng sòng shén qǔ qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 游九言。

巫觋醉兮君马嘶，风云驱兮吹灵旗。
凌浩荡兮将何之，山靡迤兮白鹤飞。
岁岁今兮望君归，君游勿远兮我民之依，山阿寂寞兮颓阳西。

平仄仄平平仄平，平平○平○平平。
平仄仄平○平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平，平平仄仄平仄平平平，平平仄仄平平平平。

wū xí zuì xī jūn mǎ sī ， fēng yún qū xī chuī líng qí 。
líng hào dàng xī jiāng hé zhī ， shān mí yǐ xī bái hè fēi 。
suì suì jīn xī wàng jūn guī ， jūn yóu wù yuǎn xī wǒ mín zhī yī ， shān ā jì mò xī tuí yáng xī 。

“山阿寂寞兮颓阳西”繁体原文

義靈廟迎享送神曲 其三

巫覡醉兮君馬嘶，風雲驅兮吹靈旗。
凌浩蕩兮將何之，山靡迤兮白鶴飛。
歲歲今兮望君歸，君遊勿遠兮我民之依，山阿寂寞兮頹陽西。

“山阿寂寞兮颓阳西”全诗注音

wū xí zuì xī jūn mǎ sī ， fēng yún qū xī chuī líng qí 。

巫觋醉兮君马嘶，风云驱兮吹灵旗。

líng hào dàng xī jiāng hé zhī ， shān mí yǐ xī bái hè fēi 。

凌浩荡兮将何之，山靡迤兮白鹤飞。

suì suì jīn xī wàng jūn guī ， jūn yóu wù yuǎn xī wǒ mín zhī yī ， shān ā jì mò xī tuí yáng xī 。

岁岁今兮望君归，君游勿远兮我民之依，山阿寂寞兮颓阳西。

“山阿寂寞兮颓阳西”全诗翻译

译文：

巫觋陶醉了，君王的马嘶鸣，
风云飘荡，吹拂着灵旗。
凌空浩荡啊，将要前往何方？
群山蜿蜒连绵，白鹤翩翩飞翔。
年复一年，今朝仍期盼君归，
君啊，请勿远游，我们民众的所依。
山岭啊，在寂寞中静候，夕阳已渐西沉。

总结：

诗人描绘了巫觋陶醉的景象，君王驾驭马匹嘶鸣，风云飘荡吹拂灵旗。诗人思索君王将要前往何方，群山连绵，白鹤飞翔。岁岁年年，仍期盼君王归来，希望君王不要远游，成为人民的依靠。山岭寂寞，夕阳西下。整首诗抒发了对君王的期待和忧虑，以及大自然的壮丽景色。

“山阿寂寞兮颓阳西”诗句作者游九言介绍：

游九言（一一四二～一二○六），初名九思，字诚之，号默斋，建阳（今属福建）人。早年从学张栻，以祖荫入仕，曾举江西漕司进士第一。历古田尉，江州录事参军，沿海制司干官。孝宗淳熙十五年（一一八八），监文思院上界（《宋会要辑稿》食货六八之八九）。後入张栻广西、江陵帅幕，以不附时相罢。宁宗庆元二年（一一九六），起爲江东抚干，调全椒令，以不便养亲丐祠。开禧初，辟爲淮西安抚司机宜文字，又以不附韩侂胄罢。二年卒，年六十五（同上书礼五八之九九）。有语录诗文集，已佚，後人辑爲《默斋遗稿》二卷。事见《永乐大典》卷八八四三引《建安志》。　游九言诗，以影印文渊阁《四库全书·默斋遗稿》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“山阿寂寞兮颓阳西”相关诗句：

“山阿寂寞兮颓阳西”每个字的意思：

包含“山阿寂寞兮颓阳西”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂