“寂寞残阳里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞残阳里”出自哪首诗？
答案： “寂寞残阳里”出自： 宋代 楼淳的 《隠居凤山清明寺 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì mò cán yáng lǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“寂寞残阳里”的上一句是什么？
答案：
“寂寞残阳里”的上一句是： 空留千载名 , 诗句拼音为： kōng liú qiān zǎi míng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“寂寞残阳里”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“寂寞残阳里”已经是最后一句了。
“寂寞残阳里”全诗
隠居凤山清明寺 其一 (yǐn jū fèng shān qīng míng sì qí yī)
凤鸟久不至，哲人叹已矣。
空留千载名，寂寞残阳里。
仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
“寂寞残阳里”繁体原文
隠居鳳山清明寺 其一
鳳鳥久不至，哲人歎已矣。
空留千載名，寂寞殘陽裏。
“寂寞残阳里”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。
凤鸟久不至，哲人叹已矣。
平平平仄平，仄仄平平仄。
空留千载名，寂寞残阳里。
“寂寞残阳里”全诗注音
凤鸟久不至，哲人叹已矣。
空留千载名，寂寞残阳里。
“寂寞残阳里”全诗翻译
译文：
凤凰鸟已经很久没有出现，智者感叹着时光已逝。
只剩下千年的名字，孤寂地在残阳的余晖中。
总结：
这首诗描绘了凤凰久远未现身的景象，智者为此感到遗憾。凤凰的名字留存了千年，但此时却在寂寞的残阳余晖下黯然失色。诗人通过凤凰寓意的象征，表达了对美好事物逝去和时光流逝的深切感叹。
“寂寞残阳里”相关诗句：
- 寂寞残阳里 出自 [宋] 楼淳 ·《隠居凤山清明寺 其一 》
- 残阳寂寞出樵车 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤愚溪三首 二 》
- 残阳寂寞东城去 出自 [唐] 武元衡 ·《崔敷叹春物将谢恨不同览时余方爲事牵束及往寻不遇题之留赠 》
- 寂寞上阳宫里 出自 [唐] 张泌 ·《满宫花 》
- 小亭寂寞斜阳里 出自 [宋] 释斯植 ·《西湖晚望 》
- 寂寞沙阳山水里 出自 [宋] 李纲 ·《上元日二首 其一 》
- 灯残寂寞中 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 寂寞野香残 出自 [宋] 赵蕃 ·《田家即事八首 其六 》
- 寂寞养残生 出自 [唐] 杜甫 ·《奉济驿重送严公四韵 》
- 倦枕残灯人寂寞 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 寂寞烟霞古竈残 出自 [唐] 刘沧 ·《经麻姑山 》
- 水蓼残花寂寞红 出自 [唐] 白居易 ·《县西郊秋寄赠马造 》
- 残春寂寞野花开 出自 [宋] 梁颢 ·《厌气台 》
- 残僧相对语寂寞 出自 [宋] 林景熙 ·《昌源怀古 》
- 寂寞归来理残菊 出自 [宋] 释元肇 ·《送客 》
- 诗筒寂寞过残秋 出自 [宋] 韦骧 ·《寄长道 》
- 寒窗寂寞度残冬 出自 [宋] 施枢 ·《新晴 》
- 山城寂寞消残漏 出自 [宋] 苏过 ·《不睡 》
- 寂寞咸阳道 出自 [唐] 白居易 ·《荅骑马入空台 》
- 寂寞平阳宅 出自 [唐] 上官仪 ·《高密长公主挽歌 》