“土牛只解催人老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土牛只解催人老”出自哪首诗?
答案: “土牛只解催人老”出自: 宋代 杨万里的 《十二月二十一日迎春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ niú zhī jiě cuī rén lǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“土牛只解催人老”的上一句是什么?
答案:
“土牛只解催人老”的上一句是: 迎春早起正愁予 , 诗句拼音为: yíng chūn zǎo qǐ zhèng chóu yǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“土牛只解催人老”的下一句是什么?
答案: “土牛只解催人老”的下一句是: 春气自来何事渠 , 诗句拼音为: chūn qì zì lái hé shì qú ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“土牛只解催人老”全诗
十二月二十一日迎春 (shí èr yuè èr shí yī rì yíng chūn)
星淡孤萤月一梳,迎春早起正愁予。
土牛只解催人老,春气自来何事渠。
官柳野梅残雪後,金幡玉胜晓光初。
却思归跨春山犊,茧栗仍将挂汉书。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“土牛只解催人老”繁体原文
十二月二十一日迎春
星淡孤螢月一梳,迎春早起正愁予。
土牛只解催人老,春氣自來何事渠。
官柳野梅殘雪後,金幡玉勝曉光初。
却思歸跨春山犢,繭栗仍將掛漢書。
“土牛只解催人老”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
星淡孤萤月一梳,迎春早起正愁予。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
土牛只解催人老,春气自来何事渠。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
官柳野梅残雪後,金幡玉胜晓光初。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却思归跨春山犊,茧栗仍将挂汉书。
“土牛只解催人老”全诗注音
星淡孤萤月一梳,迎春早起正愁予。
土牛只解催人老,春气自来何事渠。
官柳野梅残雪後,金幡玉胜晓光初。
却思归跨春山犊,茧栗仍将挂汉书。
“土牛只解催人老”全诗翻译
译文:
星光淡淡,孤萤独自闪烁,月亮如同一把梳子。春天的早晨,我早早起来,心情却是愁苦。土牛虽然只知道催促人们衰老,但春天的气息却是自然而然地降临,又有什么好疑问呢?官植的柳树、在残雪之后绽放的野梅,缕金的旌旗、玉制的发饰在初露的晨光里展露。我不禁思念起远方的家乡,希望能乘着那小牛犊跨越春山回归,并在牛角悬挂着《汉书》。
茧栗挂书:指人好学。“茧栗”指牛角初生之状。典故来源于隋朝的李密骑牛外出,在牛角上挂上《汉书》,一手着鞭,一手翻书阅读的典故,言其贫穷不废读书。
总结:
诗人以清新淡雅的笔触,描绘了早起迎春的景象。孤萤星光、明亮的月亮,以及春天的气息都构成了诗人情感的背景。诗人早起却心情愁苦,对于人生的衰老充满了感慨,然而他也反思春天的自然流转,对于生命和时间的意义提出疑问。在描写自然景象中,官柳、野梅、金幡、玉胜都展现出春天的美好和生机。最后,诗人表达了对故乡的思恋和回归的愿望,希望能跨越春山,重新回到家乡,同时一边读着心爱的书籍。整首诗抒发了对生命、时间和归乡及读书的深切感慨。
“土牛只解催人老”相关诗句:
- 土牛只解催人老 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十一日迎春 》
- 胡笳只解催人老 出自 [唐] 刘长卿 ·《疲兵篇 》
- 年华只解催教老 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《沿檄宿虎山山家 》
- 红紫只催人老大 出自 [宋] 方岳 ·《晚春 》
- 杜鹃只解催渠去 出自 [宋] 饶节 ·《归鸿 》
- 只解潜催雪满头 出自 [宋] 王禹偁 ·《正月尽偶题 》
- 只怜岁岁催人老 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡甲申雪吟 其一 》
- 尘土病催老 出自 [宋] 王安石 ·《初憩和州 》
- 只解白土和脂麻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔尝新茶杂言 》
- 生男只解恋乡土 出自 [宋] 戴表元 ·《赤泥岭行 》
- 土牛又送一年老 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其一 》
- 土牛又送一年老 出自 [宋] 曹勋 ·《立春 》
- 只应催我老 出自 [唐] 白居易 ·《闻新蝉赠刘二十八 》
- 节物只能催我老 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵徐学正九日 》
- 只共蝉催双鬓老 出自 [唐] 吴融 ·《岐下寓居见槐花落因寄从事 》
- 只恐花尽老相催 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 七 》
- 只愁花谢老相催 出自 [宋] 袁说友 ·《江行有惠梅花者因忆杜少陵云江上被花恼不彻无处告诉只颠狂遂借此意而吟 》
- 拾遗只恐老相催 出自 [宋] 曾惇 ·《後园观梅简洪景伯 》
- 只今岁月青牛老 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其二 》
- 只解劈牛兼劈树 出自 [唐] 李晔 ·《咏雷句 》