首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 岐下寓居见槐花落因寄从事 > 只共蝉催双鬓老

“只共蝉催双鬓老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只共蝉催双鬓老”出自哪首诗？

答案： “只共蝉催双鬓老”出自： 唐代 吴融的 《岐下寓居见槐花落因寄从事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī gòng chán cuī shuāng bìn lǎo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“只共蝉催双鬓老”的上一句是什么？

答案： “只共蝉催双鬓老”的上一句是： 覆着庭莎衬夕阳 , 诗句拼音为： fù zhe tíng shā chèn xī yáng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“只共蝉催双鬓老”的下一句是什么？

答案： “只共蝉催双鬓老”的下一句是： 可知人已十年忙 , 诗句拼音为： kě zhī rén yǐ shí nián máng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“只共蝉催双鬓老”全诗

岐下寓居见槐花落因寄从事 (qí xià yù jū jiàn huái huā luò yīn jì cóng shì)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

才开便落不胜黄，覆着庭莎衬夕阳。
只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙。
晓窗须为吟秋兴，夜枕应教梦帝乡。
蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cái kāi biàn luò bù shèng huáng ， fù zhe tíng shā chèn xī yáng 。
zhī gòng chán cuī shuāng bìn lǎo ， kě zhī rén yǐ shí nián máng 。
xiǎo chuāng xū wèi yín qiū xīng ， yè zhěn yìng jiào mèng dì xiāng 。
shǔ guó mǎ qīng kàn cóng liè ， kěn jiāng xián shì rù qī liáng 。

“只共蝉催双鬓老”繁体原文

岐下寓居見槐花落因寄從事

纔開便落不勝黃，覆著庭莎襯夕陽。
只共蟬催雙鬢老，可知人已十年忙。
曉窗須爲吟秋興，夜枕應教夢帝鄉。
蜀國馬卿看從獵，肯將閑事入淒涼。

“只共蝉催双鬓老”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
才开便落不胜黄，覆着庭莎衬夕阳。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙。

仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
晓窗须为吟秋兴，夜枕应教梦帝乡。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。

“只共蝉催双鬓老”全诗注音

cái kāi biàn luò bù shèng huáng ， fù zhe tíng shā chèn xī yáng 。

才开便落不胜黄，覆着庭莎衬夕阳。

zhī gòng chán cuī shuāng bìn lǎo ， kě zhī rén yǐ shí nián máng 。

只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙。

xiǎo chuāng xū wèi yín qiū xīng ， yè zhěn yìng jiào mèng dì xiāng 。

晓窗须为吟秋兴，夜枕应教梦帝乡。

shǔ guó mǎ qīng kàn cóng liè ， kěn jiāng xián shì rù qī liáng 。

蜀国马卿看从猎，肯将闲事入凄凉。

“只共蝉催双鬓老”全诗翻译

译文：
方才刚刚开放的美景，不胜沉默地消逝，庭院的绿茵被夕阳映衬。
我只与蝉声相伴，催促着我的双鬓变白，可知我已忙碌了十年。
清晨的窗前应该吟唱秋日的情怀，夜晚的枕边应该引导我梦游到帝王的国度。
蜀国的马卿注视着狩猎的场景，他不愿将闲事介入这悲凉的景色中。

全诗概括：诗人抒发了自己在时光流转中的感慨和体验。他观察着黄昏时夕阳逐渐西沉，庭院中的青草为之衬托。他与蝉声相伴，意味着时间的飞逝，自己已经忙碌了十年。清晨他应该吟唱秋日的情怀，夜晚他应该在梦中遨游到帝王的国度。而在这个时刻，蜀国的马卿却专注于狩猎，不愿意将闲事介入凄凉的景色之中。整首诗表达了诗人对光阴流转的感叹和对生活的思考。

“只共蝉催双鬓老”总结赏析

《岐下寓居见槐花落因寄从事》是吴融创作的一首古诗，主题涵盖了岁月流转、时光荏苒以及对生活的感慨。这首诗可以用以下标签来描述：
标签: 思念、时光、自然、生活
赏析：
这首诗以秋天的景色为背景，描绘了槐花飘落的场景。作者以槐花的凋零来象征岁月的流逝，诗中写道，“才开便落不胜黄”，意味着槐花虽美丽，却短暂存在，与人生的短暂相呼应。槐花覆盖着庭莎，衬托着夕阳，给人以静谧的画面感。
诗的第二联，“只共蝉催双鬓老，可知人已十年忙”，表达了时光不停地流逝，人们不知不觉中已经度过了十年的忙碌岁月。这里的“蝉催双鬓老”抒发了时光迅速老去的情感。
在第三联中，诗人提到了自己的生活，早晨的窗前吟咏秋兴，晚上则在枕边教梦入仙乡，这展现了他对文学和思考的热爱，以及对心灵的满足。
最后一联，作者提到蜀国马卿，表现出他对友人的思念。马卿可能是他的朋友，或者代表了友情和亲情。他希望友人不要卷入凄凉之中，保持安宁与愉悦，这也是对友情的深切祝愿。
总的来说，这首诗以寥寥数语，表达了作者对时光流逝和生活变迁的深切感受，以及对友情和心灵追求的珍视。

“只共蝉催双鬓老”诗句作者吴融介绍：

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。更多...

“只共蝉催双鬓老”相关诗句：

“只共蝉催双鬓老”每个字的意思：

包含“只共蝉催双鬓老”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂