“风度崔秋浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风度崔秋浦”出自哪首诗?
答案: “风度崔秋浦”出自: 宋代 洪咨夔的 《崔绵谷共赋亭次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng dù cuī qiū pǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“风度崔秋浦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风度崔秋浦”已经是第一句了。
问题3:“风度崔秋浦”的下一句是什么?
答案: “风度崔秋浦”的下一句是: 声名郑子真 , 诗句拼音为: shēng míng zhèng zǐ zhēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“风度崔秋浦”全诗
崔绵谷共赋亭次韵 (cuī mián gǔ gòng fù tíng cì yùn)
风度崔秋浦,声名郑子真。
为便官事少,不厌客来频。
竹里觥筹密,花边屐齿新。
拍栏谁得句,唤起主林神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“风度崔秋浦”繁体原文
崔綿谷共賦亭次韵
風度崔秋浦,聲名鄭子真。
爲便官事少,不厭客來頻。
竹裏觥籌密,花邊屐齒新。
拍欄誰得句,喚起主林神。
“风度崔秋浦”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
风度崔秋浦,声名郑子真。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
为便官事少,不厌客来频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹里觥筹密,花边屐齿新。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
拍栏谁得句,唤起主林神。
“风度崔秋浦”全诗注音
风度崔秋浦,声名郑子真。
为便官事少,不厌客来频。
竹里觥筹密,花边屐齿新。
拍栏谁得句,唤起主林神。
“风度崔秋浦”全诗翻译
译文:
风度崔秋浦,声名闻名的是郑子真。
虽然官职较为低微,但不嫌客人频繁来访。
在竹林中,酒杯碰撞声密集,花边屐齿也焕然一新。
拍栏的人谁能领悟其中的意境,唤醒了林中的神灵。
总结:
诗人崇拜了郑子真的才华和声名,表现了他不厌其烦地欢迎宾客,描绘了宾主间的宴会场景,以及林中神灵的存在。
“风度崔秋浦”相关诗句:
- 风度崔秋浦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《崔绵谷共赋亭次韵 》
- 吾爱崔秋浦 出自 [唐] 李白 ·《赠崔秋浦三首 一 》
- 路经秋浦上崔嵬 出自 [宋] 王十朋 ·《子长招游齐山 》
- 湓浦庐山几度秋 出自 [宋] 岳飞 ·《寄浮图慧海 》
- 秋风秋浦断飞埃 出自 [宋] 萧贯 ·《齐山 》
- 南浦秋风冷 出自 [宋] 郭祥正 ·《遣怀 》
- 风浦石兰秋 出自 [宋] 释永颐 ·《秋日与知言学士 》
- 秋浦风景存 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》
- 溪风杜守吟秋浦 出自 [宋] 谢汲 ·《某昨日赴景伯通判正字宴集坐间使君郎中有诗问讯末章仍及今日湖上之约辄次严韵 》
- 宾主秋风南浦路 出自 [宋] 陈元晋 ·《庆涂权尉三首 其三 》
- 九夫容隔秋风浦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其二 》
- 秋风南浦观垂钓 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵李德升老堂 其二 》
- 半日风帆即秋浦 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 秋风湘浦纫兰佩 出自 [宋] 陆游 ·《狂吟 》
- 今日秋风满湘浦 出自 [唐] 李羣玉 ·《寄长沙许侍御 》
- 风吹远浦秋鸿杳 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其七 》
- 护法崔元度 出自 [宋] 释德洪 ·《瞻张丞相画像赠宫使龙图 》
- 秋风峡中度 出自 [宋] 刘攽 ·《送刘四畋二首 其一 》
- 清风度麦秋 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其二 》
- 几度见秋风 出自 [宋] 戴复古 ·《秋兴有感 》