首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 范漕季克云坡 > 海棠酣透燕王邸

“海棠酣透燕王邸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海棠酣透燕王邸”出自哪首诗？

答案： “海棠酣透燕王邸”出自： 宋代 洪咨夔的 《范漕季克云坡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi táng hān tòu yàn wáng dǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“海棠酣透燕王邸”的上一句是什么？

答案： “海棠酣透燕王邸”的上一句是： 睡起手校羣芳图 , 诗句拼音为： shuì qǐ shǒu xiào qún fāng tú ，诗句平仄： 。

问题3：“海棠酣透燕王邸”的下一句是什么？

答案： “海棠酣透燕王邸”的下一句是： 豹血深染重氍毹 , 诗句拼音为： bào xuè shēn rǎn chóng qú shū ，诗句平仄：仄仄○仄○。

“海棠酣透燕王邸”全诗

范漕季克云坡 (fàn cáo jì kè yún pō)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

西来一鹤山泽臞，春风六辔闲且都。
公余镜月昼阴寂，睡起手校羣芳图。
海棠酣透燕王邸，豹血深染重氍毹。
昌南别派更奇绝，丰容靓饰香生肤。
牡丹鼎盛汉川谱，行辈近许天彭俱。
翠微㔩叶光照路，马上秦虢须人扶。
凤州杨柳足佳思，苒苒百尺青流苏。
黎州菊华抱劲节，濯濯一丈黄襜褕。
老成典刑识菌桂，晚出姓字闻珊瑚。
石蝉风味更清烈，比屋梓益梁夔巫。
丰年乐事与民共，浣花寻胜时骑馿。
珍葩异卉价如玉，烂买西産归东吴。
云坡手种五色锦，徧地步障金谷无。
花光深处澹容与，碧瞳如水霜髯须。
公家鸱夷老僊伯，功成始去浮江湖。
中原赤子未奠枕，而忍独乐盟鸥鳬。
湘江之西勒浯石，瀚海之北封狼胥。
归来岸帻坐想雪，太白万里峨眉孤。
气平德全纪渻子，宇定光发南荣趎。
不随造物共流转，玉立堂下松千株。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄○○仄，仄仄○仄○？平。
平平仄仄○平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平平仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平平○平○平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
平平○仄仄平仄，仄平○仄平平平。
平平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
平平平平仄平仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄？仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。

xī lái yī hè shān zé qú ， chūn fēng liù pèi xián qiě dōu 。
gōng yú jìng yuè zhòu yīn jì ， shuì qǐ shǒu xiào qún fāng tú 。
hǎi táng hān tòu yàn wáng dǐ ， bào xuè shēn rǎn chóng qú shū 。
chāng nán bié pài gèng qí jué ， fēng róng liàng shì xiāng shēng fū 。
mǔ dān dǐng shèng hàn chuān pǔ ， háng bèi jìn xǔ tiān péng jù 。
cuì wēi 㔩 yè guāng zhào lù ， mǎ shàng qín guó xū rén fú 。
fèng zhōu yáng liǔ zú jiā sī ， rǎn rǎn bǎi chǐ qīng liú sū 。
lí zhōu jú huá bào jìn jié ， zhuó zhuó yī zhàng huáng chān yú 。
lǎo chéng diǎn xíng shí jūn guì ， wǎn chū xìng zì wén shān hú 。
shí chán fēng wèi gèng qīng liè ， bǐ wū zǐ yì liáng kuí wū 。
fēng nián lè shì yǔ mín gòng ， huàn huā xún shèng shí qí lú 。
zhēn pā yì huì jià rú yù ， làn mǎi xī chǎn guī dōng wú 。
yún pō shǒu zhǒng wǔ sè jǐn ， biàn dì bù zhàng jīn gǔ wú 。
huā guāng shēn chù dàn róng yǔ ， bì tóng rú shuǐ shuāng rán xū 。
gōng jia chī yí lǎo xiān bǎi ， gōng chéng shǐ qù fú jiāng hú 。
zhōng yuán chì zǐ wèi diàn zhěn ， ér rěn dú lè méng ōu fú 。
xiāng jiāng zhī xī lè wú shí ， hàn hǎi zhī běi fēng láng xū 。
guī lái àn zé zuò xiǎng xuě ， tài bái wàn lǐ é méi gū 。
qì píng dé quán jì shěng zǐ ， yǔ dìng guāng fā nán róng chú 。
bù suí zào wù gòng liú zhuǎn ， yù lì táng xià sōng qiān zhū 。

“海棠酣透燕王邸”繁体原文

范漕季克雲坡

西來一鶴山澤臞，春風六轡閑且都。
公餘鏡月晝陰寂，睡起手校羣芳圖。
海棠酣透燕王邸，豹血深染重氍毹。
昌南別派更奇絕，豐容靚飾香生膚。
牡丹鼎盛漢川譜，行輩近許天彭俱。
翠微㔩葉光照路，馬上秦虢須人扶。
鳳州楊柳足佳思，苒苒百尺青流蘇。
黎州菊華抱勁節，濯濯一丈黄襜褕。
老成典刑識菌桂，晚出姓字聞珊瑚。
石蟬風味更清烈，比屋梓益梁夔巫。
豐年樂事與民共，浣花尋勝時騎馿。
珍葩異卉價如玉，爛買西産歸東吳。
雲坡手種五色錦，徧地步障金谷無。
花光深處澹容與，碧瞳如水霜髯須。
公家鴟夷老僊伯，功成始去浮江湖。
中原赤子未奠枕，而忍獨樂盟鷗鳬。
湘江之西勒浯石，瀚海之北封狼胥。
歸來岸幘坐想雪，太白萬里峨眉孤。
氣平德全紀渻子，宇定光發南榮趎。
不隨造物共流轉，玉立堂下松千株。

“海棠酣透燕王邸”韵律对照

平平仄仄平仄平，平平仄仄平○平。
西来一鹤山泽臞，春风六辔闲且都。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
公余镜月昼阴寂，睡起手校羣芳图。

仄平平仄○○仄，仄仄○仄○？平。
海棠酣透燕王邸，豹血深染重氍毹。

平平仄仄○平仄，平平仄仄平平平。
昌南别派更奇绝，丰容靓饰香生肤。

仄平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
牡丹鼎盛汉川谱，行辈近许天彭俱。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
翠微㔩叶光照路，马上秦虢须人扶。

仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
凤州杨柳足佳思，苒苒百尺青流苏。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
黎州菊华抱劲节，濯濯一丈黄襜褕。

仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
老成典刑识菌桂，晚出姓字闻珊瑚。

仄平平仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
石蝉风味更清烈，比屋梓益梁夔巫。

平平仄仄仄平仄，仄平平○平○平。
丰年乐事与民共，浣花寻胜时骑馿。

平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
珍葩异卉价如玉，烂买西産归东吴。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
云坡手种五色锦，徧地步障金谷无。

平平○仄仄平仄，仄平○仄平平平。
花光深处澹容与，碧瞳如水霜髯须。

平平平平仄平仄，平平仄仄平平平。
公家鸱夷老僊伯，功成始去浮江湖。

○平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平平。
中原赤子未奠枕，而忍独乐盟鸥鳬。

平平平平仄平仄，仄仄平仄○平平。
湘江之西勒浯石，瀚海之北封狼胥。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
归来岸帻坐想雪，太白万里峨眉孤。

仄平仄平仄？仄，仄仄平仄平平平。
气平德全纪渻子，宇定光发南荣趎。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
不随造物共流转，玉立堂下松千株。

“海棠酣透燕王邸”全诗注音

xī lái yī hè shān zé qú ， chūn fēng liù pèi xián qiě dōu 。

西来一鹤山泽臞，春风六辔闲且都。

gōng yú jìng yuè zhòu yīn jì ， shuì qǐ shǒu xiào qún fāng tú 。

公余镜月昼阴寂，睡起手校羣芳图。

hǎi táng hān tòu yàn wáng dǐ ， bào xuè shēn rǎn chóng qú shū 。

海棠酣透燕王邸，豹血深染重氍毹。

chāng nán bié pài gèng qí jué ， fēng róng liàng shì xiāng shēng fū 。

昌南别派更奇绝，丰容靓饰香生肤。

mǔ dān dǐng shèng hàn chuān pǔ ， háng bèi jìn xǔ tiān péng jù 。

牡丹鼎盛汉川谱，行辈近许天彭俱。

cuì wēi 㔩 yè guāng zhào lù ， mǎ shàng qín guó xū rén fú 。

翠微㔩叶光照路，马上秦虢须人扶。

fèng zhōu yáng liǔ zú jiā sī ， rǎn rǎn bǎi chǐ qīng liú sū 。

凤州杨柳足佳思，苒苒百尺青流苏。

lí zhōu jú huá bào jìn jié ， zhuó zhuó yī zhàng huáng chān yú 。

黎州菊华抱劲节，濯濯一丈黄襜褕。

lǎo chéng diǎn xíng shí jūn guì ， wǎn chū xìng zì wén shān hú 。

老成典刑识菌桂，晚出姓字闻珊瑚。

shí chán fēng wèi gèng qīng liè ， bǐ wū zǐ yì liáng kuí wū 。

石蝉风味更清烈，比屋梓益梁夔巫。

fēng nián lè shì yǔ mín gòng ， huàn huā xún shèng shí qí lú 。

丰年乐事与民共，浣花寻胜时骑馿。

zhēn pā yì huì jià rú yù ， làn mǎi xī chǎn guī dōng wú 。

珍葩异卉价如玉，烂买西産归东吴。

yún pō shǒu zhǒng wǔ sè jǐn ， biàn dì bù zhàng jīn gǔ wú 。

云坡手种五色锦，徧地步障金谷无。

huā guāng shēn chù dàn róng yǔ ， bì tóng rú shuǐ shuāng rán xū 。

花光深处澹容与，碧瞳如水霜髯须。

gōng jia chī yí lǎo xiān bǎi ， gōng chéng shǐ qù fú jiāng hú 。

公家鸱夷老僊伯，功成始去浮江湖。

zhōng yuán chì zǐ wèi diàn zhěn ， ér rěn dú lè méng ōu fú 。

中原赤子未奠枕，而忍独乐盟鸥鳬。

xiāng jiāng zhī xī lè wú shí ， hàn hǎi zhī běi fēng láng xū 。

湘江之西勒浯石，瀚海之北封狼胥。

guī lái àn zé zuò xiǎng xuě ， tài bái wàn lǐ é méi gū 。

归来岸帻坐想雪，太白万里峨眉孤。

qì píng dé quán jì shěng zǐ ， yǔ dìng guāng fā nán róng chú 。

气平德全纪渻子，宇定光发南荣趎。

bù suí zào wù gòng liú zhuǎn ， yù lì táng xià sōng qiān zhū 。

不随造物共流转，玉立堂下松千株。

“海棠酣透燕王邸”全诗翻译

译文：

西方来了一只孤独的仙鹤，它停留在山泽间，春风吹拂着六匹悠闲的马车。公余在阴暗的白天观赏着镜中的明月，醒来时校对群芳图。海棠花醉了燕王的宫邸，豹血染红了厚重的毯子。昌南别派的美丽更加奇绝，丰容靓丽，香气扑鼻。牡丹盛开在汉川，行辈离天彭都近。翠微的植物照亮了道路，马背上的人扶起秦虢的年轻人。凤州的杨柳激发了美好的思绪，百尺长的青流苏柔软飘逸。黎州的菊花坚硬，抱着劲节，一丈长的黄襜褕。老成的典刑辨别着珍贵的桂花，晚年的人听说了姓字如珊瑚般美丽的女子。石蝉的风味更加清烈，比屋梓还要香，夔巫之地的风景优美。丰年的乐事和人民共享，洗花寻胜时骑着美丽的马匹。珍贵的花朵如同宝玉般的珠宝，豪华地从西方买回东吴。云坡上种植着五色的锦绣，金谷之地步步是金子。深处花影中有着澹泊的容貌，碧瞳如水，霜髯须。公家的鸱夷老僊伯，功成后离开浮江湖。中原的赤子还未安睡，却忍受着孤独的乐趣，联盟的鸥鳬也在其中。湘江之西有着勒浯石，瀚海之北封住了狼胥。归来时，坐着帽子静静地想着雪，太白山万里峨眉孤立。气贯长虹，德被满盈，纪渻子以宇宙为家，发光辉煌于南荣趎之地。不随着造物共同流转，如玉立于堂下，有千株松树。
全诗表达了作者对自然美景、花卉盛开和地域文化的赞美，描绘了各地的美景和人文景观，体现了诗人对美的热爱和感悟。

“海棠酣透燕王邸”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“海棠酣透燕王邸”相关诗句：

“海棠酣透燕王邸”每个字的意思：

包含“海棠酣透燕王邸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂