首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题丁松冈诗集 > 宰木阴风吹昼晦

“宰木阴风吹昼晦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宰木阴风吹昼晦”出自哪首诗?

答案:宰木阴风吹昼晦”出自: 宋代 萧立之 《题丁松冈诗集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎi mù yīn fēng chuī zhòu huì ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄

问题2:“宰木阴风吹昼晦”的上一句是什么?

答案:宰木阴风吹昼晦”的上一句是: 芸兄儿时戏同队 , 诗句拼音为: yún xiōng ér shí xì tóng duì ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄

问题3:“宰木阴风吹昼晦”的下一句是什么?

答案:宰木阴风吹昼晦”的下一句是: 翁身与诗寿而昌 , 诗句拼音为: wēng shēn yǔ shī shòu ér chāng ,诗句平仄:平平仄平仄平平

“宰木阴风吹昼晦”全诗

题丁松冈诗集 (tí dīng sōng gāng shī jí)

朝代:宋    作者: 萧立之

松冈胸中亦磊磈,劲气少与崆峒平。
白头一脱力百斛,中有徂徕风雨声。
芸兄儿时戏同队,宰木阴风吹昼晦
翁身与诗寿而昌,细读灯前为九拜。

平平平○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平○平仄平。
平平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄平仄平平,仄仄平平平仄仄。

sōng gāng xiōng zhōng yì lěi wěi , jìn qì shǎo yǔ kōng dòng píng 。
bái tóu yī tuō lì bǎi hú , zhōng yǒu cú lái fēng yǔ shēng 。
yún xiōng ér shí xì tóng duì , zǎi mù yīn fēng chuī zhòu huì 。
wēng shēn yǔ shī shòu ér chāng , xì dú dēng qián wèi jiǔ bài 。

“宰木阴风吹昼晦”繁体原文

題丁松岡詩集

松岡胸中亦磊磈,勁氣少與崆峒平。
白頭一脫力百斛,中有徂徠風雨聲。
芸兄兒時戲同隊,宰木陰風吹晝晦。
翁身與詩壽而昌,細讀燈前爲九拜。

“宰木阴风吹昼晦”韵律对照

平平平○仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
松冈胸中亦磊磈,劲气少与崆峒平。

仄平仄仄仄仄仄,○仄平○平仄平。
白头一脱力百斛,中有徂徕风雨声。

平平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
芸兄儿时戏同队,宰木阴风吹昼晦。

平平仄平仄平平,仄仄平平平仄仄。
翁身与诗寿而昌,细读灯前为九拜。

“宰木阴风吹昼晦”全诗注音

sōng gāng xiōng zhōng yì lěi wěi , jìn qì shǎo yǔ kōng dòng píng 。

松冈胸中亦磊磈,劲气少与崆峒平。

bái tóu yī tuō lì bǎi hú , zhōng yǒu cú lái fēng yǔ shēng 。

白头一脱力百斛,中有徂徕风雨声。

yún xiōng ér shí xì tóng duì , zǎi mù yīn fēng chuī zhòu huì 。

芸兄儿时戏同队,宰木阴风吹昼晦。

wēng shēn yǔ shī shòu ér chāng , xì dú dēng qián wèi jiǔ bài 。

翁身与诗寿而昌,细读灯前为九拜。

“宰木阴风吹昼晦”全诗翻译

译文:

松冈的胸襟也是崇高坚毅的,虽然气概不及崆峒山平缓。
白发之头一挥手便能移百斛之力,其中蕴藏着徂徕风雨的声音。
芸兄小时候与我一同嬉戏,曾在宰木阴风中度过昼夜昏暗的时光。
翁身体力行且诗才昌盛,细细品读诗篇,灯前虔诚地行九拜。
整首诗写松冈、白头、芸兄和翁这几位人物的生平志向、精神风貌,强调了他们的才华与豪情,凝练地表达出他们的家国情怀与人生态度。

“宰木阴风吹昼晦”诗句作者萧立之介绍:

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“宰木阴风吹昼晦”相关诗句: