“昼阴殊衆木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昼阴殊衆木”出自哪首诗?
答案: “昼阴殊衆木”出自: 唐代 无名氏的 《秋日悬清光》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòu yīn shū zhòng mù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“昼阴殊衆木”的上一句是什么?
答案:
“昼阴殊衆木”的上一句是: 遥同江甸浮 , 诗句拼音为: yáo tóng jiāng diàn fú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“昼阴殊衆木”的下一句是什么?
答案: “昼阴殊衆木”的下一句是: 斜影下危楼 , 诗句拼音为: xié yǐng xià wēi lóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“昼阴殊衆木”全诗
秋日悬清光 (qiū rì xuán qīng guāng)
寥廓凉天静,晶明白日秋。
圆光含万象,碎影人闲流。
迥与青冥合,遥同江甸浮。
昼阴殊衆木,斜影下危楼。
宋玉登高怨,张衡望远愁。
余辉如可托,云路岂悠悠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
“昼阴殊衆木”繁体原文
秋日懸清光
寥廓涼天靜,晶明白日秋。
圓光含萬象,碎影人閑流。
迥與青冥合,遙同江甸浮。
晝陰殊衆木,斜影下危樓。
宋玉登高怨,張衡望遠愁。
餘輝如可託,雲路豈悠悠。
“昼阴殊衆木”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
寥廓凉天静,晶明白日秋。
平平平仄仄,仄仄平平平。
圆光含万象,碎影人闲流。
仄仄平平仄,平平平仄平。
迥与青冥合,遥同江甸浮。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
昼阴殊衆木,斜影下危楼。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
宋玉登高怨,张衡望远愁。
平平○仄仄,平仄仄平平。
余辉如可托,云路岂悠悠。
“昼阴殊衆木”全诗注音
寥廓凉天静,晶明白日秋。
圆光含万象,碎影人闲流。
迥与青冥合,遥同江甸浮。
昼阴殊衆木,斜影下危楼。
宋玉登高怨,张衡望远愁。
余辉如可托,云路岂悠悠。
“昼阴殊衆木”全诗翻译
译文:
广袤的天空静谧冷寂,晶莹透彻的白日迎来了秋天。
圆圆的光辉包含了万物的形象,碎裂的影子中人们悠闲地流淌。
遥远的天空与苍茫的无尽相合,仿佛与江畔上漂浮的景象相随。
白昼的阴影映照出众多的树木,斜斜的影子落在危楼之下。
宋玉登上高处怀怨恨,张衡遥望远方满怀忧愁。
余辉似乎可以托付,云彩之路是否漫长而遥远。
全诗概括:这首诗描绘了一个凉爽宁静的秋日景象。蓝天空旷,白日明亮,光辉中蕴含着世界的万象,而散落的影子映照着人们从容自在的生活。天空与大地相交融合,宛如与江畔上漂浮的景象相伴。白天的阴影勾勒出众多树木的形状,倾斜的影子投射在危楼之下。诗人宋玉站在高处心怀怨恨,张衡远望迷茫的远方满怀忧愁。尽管如此,仍有余辉可以寄托,或许云彩之路并不遥远。整首诗以静谧的意境和富有哲理的描写展现了作者对人生的思考和感慨。
“昼阴殊衆木”相关诗句:
- 昼阴殊衆木 出自 [唐] 王维 ·《赋得秋日悬清光 》
- 昼阴殊衆木 出自 [唐] 无名氏 ·《秋日悬清光 》
- 乔木阴阴昼日间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄景繁学士 》
- 乔木阴阴锁昼寒 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其一 》
- 亭边古木昼阴阴 出自 [唐] 卢肇 ·《句 》
- 洞门乔木昼阴阴 出自 [宋] 赵㞦 ·《岑崎山磨崖 》
- 亭边古木昼阴阴 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 阴阴衆木媚清池 出自 [宋] 李廌 ·《从德麟自中卢游灵溪记事 其三 》
- 知殊衆木中 出自 [唐] 韦纾 ·《赋得风动万年枝 》
- 阴晴衆壑殊 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 陆州 歌第一 》
- 阴晴衆壑殊 出自 [唐] 王维 ·《终南山 》
- 夏木昼阴阴 出自 [宋] 程俱 ·《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用爲韵作十绝 其九 》
- 夏木昼成阴 出自 [宋] 曾几 ·《泉石堂 》
- 羣木昼阴静 出自 [唐] 韦应物 ·《夏景园庐 》
- 云木团昼阴 出自 [宋] 戴昺 ·《壬子立夏日同郡博士黄次夔游江祖太白钓台因成古诗并呈偕行诸丈 》
- 夏木昼阴多 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其一 》
- 衆木积芳阴 出自 [唐] 皎然 ·《夏日集李司直纵溪斋 》
- 微阴拱衆木 出自 [宋] 陈与义 ·《今夕 》
- 宰木阴风吹昼晦 出自 [宋] 萧立之 ·《题丁松冈诗集 》
- 禁林乔木昼阴凉 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其六 》