“洞门乔木昼阴阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞门乔木昼阴阴”出自哪首诗?
答案: “洞门乔木昼阴阴”出自: 宋代 赵㞦的 《岑崎山磨崖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng mén qiáo mù zhòu yīn yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“洞门乔木昼阴阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洞门乔木昼阴阴”已经是第一句了。
问题3:“洞门乔木昼阴阴”的下一句是什么?
答案: “洞门乔木昼阴阴”的下一句是: 洞穴嵌空透碧岑 , 诗句拼音为: dòng xué qiàn kōng tòu bì cén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“洞门乔木昼阴阴”全诗
岑崎山磨崖 (cén qí shān mó yá)
洞门乔木昼阴阴,洞穴嵌空透碧岑。
偶约骚人同此乐,摇毫静坐发清吟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“洞门乔木昼阴阴”繁体原文
岑崎山磨崖
洞門喬木晝陰陰,洞穴嵌空透碧岑。
偶約騷人同此樂,搖毫靜坐發清吟。
“洞门乔木昼阴阴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
洞门乔木昼阴阴,洞穴嵌空透碧岑。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
偶约骚人同此乐,摇毫静坐发清吟。
“洞门乔木昼阴阴”全诗注音
洞门乔木昼阴阴,洞穴嵌空透碧岑。
偶约骚人同此乐,摇毫静坐发清吟。
“洞门乔木昼阴阴”全诗翻译
译文:
洞门乔木郁郁葱葱,白天时阴暗幽深。洞穴里空旷透明,嵌在碧绿的山峰间。
我偶然与一位才子相约,共同享受这份乐趣。他摇动毛笔,静静地坐着,发出悠扬的吟咏声。
总结:
诗中描绘了一个洞穴,洞门外有高大的乔木,阴暗幽深;洞穴内部空旷透明,被碧绿的山峰环绕。诗人与一位才子相约,在这个美丽的环境中,静静地坐着,享受吟咏诗歌的乐趣。这首诗以深情寓意和静谧的氛围展现了诗人的境界和文人雅士的生活情趣。
“洞门乔木昼阴阴”相关诗句:
- 洞门乔木昼阴阴 出自 [宋] 赵㞦 ·《岑崎山磨崖 》
- 乔木阴阴锁昼寒 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其一 》
- 乔木阴阴昼日间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄景繁学士 》
- 禁林乔木昼阴凉 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其六 》
- 门前乔木阴 出自 [宋] 郭印 ·《十一月四日陪诸公游神泉南山院二十韵 》
- 洞门昼阴黑 出自 [唐] 王建 ·《温门山 》
- 故家乔木春阴阴 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 插天乔木暮阴阴 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王季夷时同宿蒋山 其三 》
- 阴阴乔木锁烟霞 出自 [宋] 白侍郎 ·《赠丁和 》
- 乔木阴阴人已远 出自 [宋] 李大异 ·《曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其後 》
- 倚天乔木更阴阴 出自 [宋] 孙应时 ·《王子中使君家东涧修竹 》
- 洞门无锁棠阴昼 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 阴阴乔木下 出自 [宋] 文同 ·《夏日南园 》
- 乔木兮阴阴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《爱山楼歌 》
- 阴阴乔木交 出自 [宋] 韩维 ·《次韵谢尉公靖同游北园五首 其二 》
- 亭边古木昼阴阴 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 亭边古木昼阴阴 出自 [唐] 卢肇 ·《句 》
- 桃李阴阴昼掩门 出自 [宋] 方士繇 ·《答故人 》
- 庭柏阴阴昼掩门 出自 [宋] 苏轼 ·《己未十月十五日狱中恭闻太皇太后不豫有赦作诗 》
- 夏木昼阴阴 出自 [宋] 程俱 ·《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用爲韵作十绝 其九 》