“勿交涉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿交涉”出自哪首诗?
答案: “勿交涉”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四》, 诗句拼音为: wù jiāo shè 。
问题2:“勿交涉”的上一句是什么?
答案:
“勿交涉”的上一句是: 善缘恶境勿交涉 , 诗句拼音为: shàn yuán è jìng wù jiāo shè
。
问题3:“勿交涉”的下一句是什么?
答案: “勿交涉”的下一句是: 语重叠 , 诗句拼音为: yǔ chóng dié ,诗句平仄:仄○仄。
“勿交涉”全诗
缘识 其四 (yuán shí qí sì)
春长秋风败黄叶,白发老人慵把镊。
光景如箭亦如飞,我不聪明贤者说。
知近知深知更远,善缘恶境勿交涉。
勿交涉,语重叠,古往今来闲日月。
平○平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平仄平○平○仄,仄○仄仄仄平仄。
仄平仄,仄○仄,仄仄平平平仄仄。
“勿交涉”繁体原文
緣識 其四
春長秋風敗黄葉,白髮老人慵把鑷。
光景如箭亦如飛,我不聰明賢者說。
知近知深知更遠,善緣惡境勿交涉。
勿交涉,語重疊,古往今來閑日月。
“勿交涉”全诗注音
春长秋风败黄叶,白发老人慵把镊。
光景如箭亦如飞,我不聪明贤者说。
知近知深知更远,善缘恶境勿交涉。
勿交涉,语重叠,古往今来闲日月。
“勿交涉”全诗翻译
译文:
春天拖长,秋风吹散黄叶,白发苍苍的老人懒得拿镊子。光阴如箭,时间飞逝,我并不聪明,智者如此说。了解近处,深知内情,更加了解遥远的事物,不要与善缘和恶境发生交涉。不要交涉,这句话重复了一遍,古往今来,日月静静流淌。
总结:
这首古文描述了春季的漫长和秋季风吹落黄叶,以及一个白发苍苍的老人无心修剪指甲。文章强调时间的快速流逝,作者自称不聪明,但又主张对近处、深层和远方事物都要有深入的了解,并劝人不要与善缘和恶境发生纠葛。最后,反复叮嘱不要与这些境遇发生交涉,将古今的岁月看作平淡而虚无的存在。
“勿交涉”相关诗句:
- 勿交涉 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 共他勿交涉 出自 [唐] 贯休 ·《闻无相道人顺世五首 五 》
- 善缘恶境勿交涉 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 诗成竟亦勿交涉 出自 [宋] 刘跂 ·《次韵大人正月十四日作 》
- 有交涉处无交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 无交涉处有交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 未涉勿言浅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和李君读余注孙子 》
- 勿涉水中央 出自 [宋] 王灼 ·《题游昭画牛四图 其二 》
- 没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 转没交涉 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 须无交涉 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 有甚交涉 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其四六 》
- 总没交涉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一一 》
- 全然没交涉 出自 [宋] 释大观 ·《渡芦达磨赞 》
- 料掉没交涉 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一九 》
- 本自无交涉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三九 》
- 是亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》
- 且喜没交涉 出自 [宋] 释昙华 ·《卞禅人画布袋和尚求赞 》
- 非亦没交涉 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其一 》