“我家山水乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我家山水乡”出自哪首诗?
答案: “我家山水乡”出自: 宋代 陈着的 《灵溪房偶成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ jiā shān shuǐ xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“我家山水乡”的上一句是什么?
答案:
“我家山水乡”的上一句是: 信美难久住 , 诗句拼音为: xìn měi nán jiǔ zhù
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“我家山水乡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我家山水乡”已经是最后一句了。
“我家山水乡”全诗
灵溪房偶成 (líng xī fáng ǒu chéng)
随云入宝坊,寄憩正师房。
醉枕老易醒,闲窗春亦忙。
暄风□花气,好客带诗香。
信美难久住,我家山水乡。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
“我家山水乡”繁体原文
靈溪房偶成
隨雲入寶坊,寄憩正師房。
醉枕老易醒,閒窗春亦忙。
暄風□花氣,好客带詩香。
信美難久住,我家山水鄉。
“我家山水乡”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
随云入宝坊,寄憩正师房。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
醉枕老易醒,闲窗春亦忙。
平平平平仄,仄仄仄平平。
暄风□花气,好客带诗香。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
信美难久住,我家山水乡。
“我家山水乡”全诗注音
随云入宝坊,寄憩正师房。
醉枕老易醒,闲窗春亦忙。
暄风□花气,好客带诗香。
信美难久住,我家山水乡。
“我家山水乡”全诗翻译
译文:
随云跟随着我步入宝坊,找到住处休息,正是大师的房间。醉酒的枕头容易清醒,宁静的窗前春天也忙碌。暖风拂过,花香弥漫,美好的客情中带着诗意的香气。然而,令人信服的美丽难以长久停留,我心中的家乡山水景色更为亲切。
总结:
诗人随云在宝坊里找到住处,床枕虽然容易醒来,窗前的春天却也繁忙。暖风中飘荡着花香,他怀着诗意款待客人,但美好难以长留,他对自己的家乡充满了眷恋。
“我家山水乡”相关诗句:
- 我家山水乡 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其三 》
- 我家山水乡 出自 [宋] 陈着 ·《灵溪房偶成 》
- 我家既远兮苕水爲乡 出自 [宋] 韩元吉 ·《羁凤辞 》
- 千山万水家乡路 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其二 》
- 喜到旧家山水乡 出自 [宋] 吴芾 ·《又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首 其二 》
- 我生山水乡 出自 [宋] 章惇 ·《紫阁 》
- 我本山水乡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《检覆叶县鲁山田李晋卿饯於首山寺留别 》
- 容我养拙山水乡 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘判官喜雪 》
- 我家山水间 出自 [宋] 陈师道 ·《平翠阁 》
- 我家淛东山水窟 出自 [宋] 许及之 ·《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄 》
- 我家湖水接山溪 出自 [宋] 贺铸 ·《载病东归山阴酬别京都交旧 》
- 我家山水擅平远 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡郭熈秋山示王觉民 》
- 渌水青山是我家 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十三 》
- 我家江南山水窟 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄升卿送棕鞋 》
- 山乡田荒水乡薄 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 山乡化水乡 出自 [宋] 方回 ·《苦雨 》
- 曰我旧家乡 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻竞渡声 》
- 我家已破出他乡 出自 [宋] 沈括 ·《赠故乡人 》
- 借我家乡令对面 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 刘家子骥我乡人 出自 [宋] 项安世 ·《还刘叔骥庐山诗卷 其一 》