“渌水青山是我家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渌水青山是我家”出自哪首诗?
答案: “渌水青山是我家”出自: 唐代 居遁的 《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 四十三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù shuǐ qīng shān shì wǒ jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“渌水青山是我家”的上一句是什么?
答案:
“渌水青山是我家”的上一句是: 时人若问居何处 , 诗句拼音为: shí rén ruò wèn jū hé chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“渌水青山是我家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渌水青山是我家”已经是最后一句了。
“渌水青山是我家”全诗
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 四十三 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn sì shí sān)
木食草衣心似月,一生无念复无涯。
时人若问居何处,渌水青山是我家。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“渌水青山是我家”繁体原文
偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 四十三
木食草衣心似月,一生無念復無涯。
時人若問居何處,淥水青山是我家。
“渌水青山是我家”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
木食草衣心似月,一生无念复无涯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人若问居何处,渌水青山是我家。
“渌水青山是我家”全诗注音
木食草衣心似月,一生无念复无涯。
时人若问居何处,渌水青山是我家。
“渌水青山是我家”全诗翻译
译文:
我的生活简朴,吃素食,穿布衣,内心像皎洁的月亮,一生无所牵挂,无边无际。
如果有人问我住在哪里,我只想说,清澈的水流和青翠的山峦就是我的家。
总结:
这首诗以简练的文字表达了作者对于淡泊名利、心境宁静的生活态度。他过着简单朴素的生活,不追求世俗的繁华富贵,内心如同皎洁的月亮般纯净无忧,一生没有烦恼束缚,也没有尽头。当有人询问他的居所时,他只以清澈的水流和青翠的山峦作为自己的家园,表达了对自然的热爱和对平淡生活的珍视。整首诗写意清新,表达了古代智者淡泊名利、归于自然的理想生活方式。
“渌水青山是我家”总结赏析
这首《偈颂》表达了诗人居遁超然物外的心境和生活态度。以下是赏析:
在这首诗中,诗人居遁以简洁而深刻的语言描绘了自己的生活方式和精神状态。首句“木食草衣心似月”通过“木食”和“草衣”两种简朴的生活方式,强调了诗人的超然和清贫。他的内心“似月”,可能表示他的心境宁静而明亮,与明月一样纯洁。这里,诗人通过简单的生活方式传达出内心的富足和宁静。
第二句“一生无念复无涯”表达了诗人无忧无虑、无欲望的生活态度。他没有沉迷于世俗的功名利禄,也没有被欲望所困扰,因此他的人生没有了界限和束缚,自由自在。
最后两句“时人若问居何处,渌水青山是我家”则表明了诗人对自然的依赖和归属感。他的家在于“渌水青山”,这里是自然界的一部分,与自然相融合,展现出诗人与自然的亲近关系。
“渌水青山是我家”相关诗句:
- 渌水青山是我家 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 四十三 》
- 是处山青水渌 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五二 》
- 渌水青山 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一九 》
- 青山复渌水 出自 [唐] 李频 ·《送张郎中赴睦州 》
- 山青水澄渌 出自 [宋] 邹浩 ·《用王宪韵寄参寥 》
- 青山渌水应相记 出自 [宋] 康卫 ·《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过端州 》
- 应有青山渌水知 出自 [唐] 罗隐 ·《赠渔翁 》
- 渌水青山从此隔 出自 [唐] 李端 ·《琴曲歌辞 王敬伯歌 》
- 青山渌水不相似 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
- 渌水覆青罗 出自 [宋] 刘子寰 ·《月夜东池赏白莲 》
- 君家尽是我家山 出自 [唐] 李频 ·《题钓台障子 》
- 青毡真是我家物 出自 [宋] 楼钥 ·《嵩岳图 》
- 汉家渌水今逶迤 出自 [唐] 张谔 ·《百子池 》
- 渌浄堂前湖水渌 出自 [宋] 王安石 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 家山太湖渌 出自 [唐] 喻凫 ·《书怀 》
- 门外青山是我山 出自 [宋] 郭祥正 ·《桐城青山裴山人枉步见寻兴尽遽归 》
- 无限青山是我山 出自 [唐] 马湘 ·《又诗二首 一 》
- 陇水秦云是我家 出自 [宋] 赵鼎 ·《丁酉春绍兴书怀 》
- 青山况是吾家物 出自 [宋] 释清海 ·《悟佛监问领旨述偈 》
- 家住青山何处是 出自 [宋] 释宝昙 ·《渡钱塘二首 其二 》