“喜到旧家山水乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜到旧家山水乡”出自哪首诗?
答案: “喜到旧家山水乡”出自: 宋代 吴芾的 《又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ dào jiù jiā shān shuǐ xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“喜到旧家山水乡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“喜到旧家山水乡”已经是第一句了。
问题3:“喜到旧家山水乡”的下一句是什么?
答案: “喜到旧家山水乡”的下一句是: 依然山色与湖光 , 诗句拼音为: yī rán shān sè yǔ hú guāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“喜到旧家山水乡”全诗
又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首 其二 (yòu chén bǎi míng zhī jùn yuǎn jì shī piān yīn cì yùn èr shǒu qí èr)
喜到旧家山水乡,依然山色与湖光。
此身宛在真仙窟,回首空怀太守章。
岂意新诗犹见及,尚言故郡不相忘。
自怜粃政无遗爱,安得人思蔽芾棠。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“喜到旧家山水乡”繁体原文
又陳伯明知郡遠寄詩篇因次韵二首 其二
喜到舊家山水鄉,依然山色與湖光。
此身宛在真仙窟,回首空懷太守章。
豈意新詩猶見及,尚言故郡不相忘。
自憐粃政無遺愛,安得人思蔽芾棠。
“喜到旧家山水乡”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
喜到旧家山水乡,依然山色与湖光。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此身宛在真仙窟,回首空怀太守章。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
岂意新诗犹见及,尚言故郡不相忘。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自怜粃政无遗爱,安得人思蔽芾棠。
“喜到旧家山水乡”全诗注音
喜到旧家山水乡,依然山色与湖光。
此身宛在真仙窟,回首空怀太守章。
岂意新诗犹见及,尚言故郡不相忘。
自怜粃政无遗爱,安得人思蔽芾棠。
“喜到旧家山水乡”全诗翻译
译文:
喜欢回到故乡的山水乡村,山色和湖光依旧美丽如昔。
我现在就像是置身于真仙的洞窟里,回头望去,空空如也,只怀念着曾经的太守章。
岂料新写的诗篇还能传达出旧时的情怀,仍然说着对故郡的不忘之情。
我自怜才华卓越却无人传颂赞赏,何时才能有人珍视像对待芾棠一样呢。
总结:
诗人回到了故乡山水之间,景色依旧美好。他自我怀疑自己的才华是否被人所忽视,回忆着曾经的官职,又思念着旧日的故乡,希望自己的诗篇能被人所珍视和传颂,就像对待芾棠一样。诗中透露出对过去的怀恋,对现实的无奈,以及对未来的期望。
“喜到旧家山水乡”相关诗句:
- 喜到旧家山水乡 出自 [宋] 吴芾 ·《又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首 其二 》
- 望见乡山不到家 出自 [唐] 许浑 ·《别刘秀才 》
- 旧乡山水遶禅扃 出自 [宋] 范镇 ·《赠僧中海渊还阆 》
- 我家山水乡 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其三 》
- 我家山水乡 出自 [宋] 陈着 ·《灵溪房偶成 》
- 梦魂时到旧家山 出自 [宋] 李复 ·《初至郑州 》
- 千山万水家乡路 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其二 》
- 喜作旧乡邻 出自 [唐] 丁儒 ·《归闲诗二十韵 》
- 安书喜到乡 出自 [宋] 周行己 ·《闻官军捷报呈彦升时仲 》
- 农家分喜到州家 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮二首 其二 》
- 喜着蓝袍到故乡 出自 [宋] 梅询 ·《送杨可及第还乡 》
- 若到旧乡里 出自 [唐] 鲍溶 ·《忆旧游 》
- 旧乡书不到 出自 [宋] 释文珦 ·《春日怀人 》
- 旬时到旧乡 出自 [唐] 李商隐 ·《归墅 》
- 渐喜家乡近 出自 [宋] 戴表元 ·《自宣州至湖州风雪中十日始达 》
- 旧乡能复到温柔 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲春日偶成二首 其二 》
- 旧随笾实到吾乡 出自 [宋] 吕本中 ·《谢人惠陈家紫 》
- 听话旧游如到乡 出自 [宋] 吕本中 ·《赠魏承事二绝 其二 》
- 家乡才喜清无暑 出自 [宋] 汪梦斗 ·《连日车行风寒 》
- 忽听乡谈喜近家 出自 [宋] 林亦之 ·《秋试罢重九过沧峡 》