“鼎迁幽壤瑞云黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼎迁幽壤瑞云黄”出自哪首诗？
答案： “鼎迁幽壤瑞云黄”出自： 宋代 刘隲的 《汉武》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǐng qiān yōu rǎng ruì yún huáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“鼎迁幽壤瑞云黄”的上一句是什么？
答案：
“鼎迁幽壤瑞云黄”的上一句是： 盘槩碧霄甘露白 , 诗句拼音为： pán gài bì xiāo gān lù bái
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“鼎迁幽壤瑞云黄”的下一句是什么？
答案： “鼎迁幽壤瑞云黄”的下一句是： 东巡岱岳探金策 , 诗句拼音为： dōng xún dài yuè tàn jīn cè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“鼎迁幽壤瑞云黄”全诗
汉武 (hàn wǔ)
高挹方诸荐水仓，醮坛时见烛神光。
日边甲帐虽虚设，汾上楼船不可忘。
盘槩碧霄甘露白，鼎迁幽壤瑞云黄。
东巡岱岳探金策，倒指宁闻寿数长。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“鼎迁幽壤瑞云黄”繁体原文
漢武
高挹方諸薦水倉，醮壇時見燭神光。
日邊甲帳雖虛設，汾上樓船不可忘。
盤槩碧霄甘露白，鼎遷幽壤瑞雲黄。
東巡岱嶽探金策，倒指寧聞壽數長。
“鼎迁幽壤瑞云黄”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
高挹方诸荐水仓，醮坛时见烛神光。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄仄。
日边甲帐虽虚设，汾上楼船不可忘。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
盘槩碧霄甘露白，鼎迁幽壤瑞云黄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东巡岱岳探金策，倒指宁闻寿数长。
“鼎迁幽壤瑞云黄”全诗注音
高挹方诸荐水仓，醮坛时见烛神光。
日边甲帐虽虚设，汾上楼船不可忘。
盘槩碧霄甘露白，鼎迁幽壤瑞云黄。
东巡岱岳探金策，倒指宁闻寿数长。
“鼎迁幽壤瑞云黄”全诗翻译
译文：
高挹方在众人推荐下来到水仓，当时在醮坛上看见了神圣的烛光。
虽然太阳已经落山，军营里的帐篷虚设，但汾河上的楼船美景令人难忘。
青天上浮现着盘槩、碧霄、甘露和白云，预示着吉祥如意；鼎迁和幽壤则象征着黄色的祥云在幽深的土地间飘荡。
东巡至岱岳，探寻着金矿，但是掌握着寿数的命运是无法逆转的。
全诗主题为古代的官员高挹方游历之行，描述了他在旅途中所见所闻，以及一些祥瑞的景象。诗人通过描绘自然景观和神秘符号，表达了吉祥如意的美好愿景，但最后提到命运无法逆转，也透露出人生的无奈与无常。
“鼎迁幽壤瑞云黄”相关诗句：
- 鼎迁幽壤瑞云黄 出自 [宋] 刘隲 ·《汉武 》
- 药鼎空留闭黄壤 出自 [宋] 宋京 ·《严真 》
- 因迁僻壤隔云封 出自 [唐] 无名氏 ·《鲁阳城 》
- 九鼎黄芽栖瑞凤 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十三 》
- 幽壤作黄埃 出自 [唐] 杜牧 ·《忍死留别献监铁裴相公二十叔 》
- 布瑞云歊鼎 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 弥壤黄云晒 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 讵云黄壤隔 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 关中黄壤黑壤 出自 [宋] 宗泽 ·《旧作感怀 》
- 泰坛下瑞云黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其四 》
- 坐看黄云呈上瑞 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其二 》
- 鸡竿揭处瑞云黄 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 内前 》
- 书云瑞应协黄钟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至日泊舟严陵滩下 》
- 黄云捧日瑞昇平 出自 [唐] 权德舆 ·《朔旦冬至摄职南郊因书即事 》
- 台云谁取书黄瑞 出自 [宋] 陈着 ·《长至日山家偶成 》
- 黄云覆鼎飞 出自 [唐] 刘允济 ·《经庐岳回望江州想洛川有作 》
- 黄云随宝鼎 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制度蒲关应制 》
- 壤石非远迁 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题宫师相公宴息园 》
- 瑞色徧天壤 出自 [宋] 释文珦 ·《喜雪 》
- 黄云覆鼎汞花开 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三华院还丹诗 》