“泰坛下瑞云黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泰坛下瑞云黄”出自哪首诗？
答案： “泰坛下瑞云黄”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其四》， 诗句拼音为： tài tán xià ruì yún huáng 。
问题2：“泰坛下瑞云黄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“泰坛下瑞云黄”已经是第一句了。
问题3：“泰坛下瑞云黄”的下一句是什么？
答案： “泰坛下瑞云黄”的下一句是： 雨师洒道尘香 , 诗句拼音为： yǔ shī sǎ dào chén xiāng ，诗句平仄：仄平仄仄平平。
“泰坛下瑞云黄”全诗
次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其四 (cì yùn hán chuān fèng cí xī tài yǐ gōng sì shǒu qí sì)
泰坛下瑞云黄，雨师洒道尘香。
便面犹承坠露，金钲半吐东墙。
仄平仄仄平平，仄平仄仄平平。
仄仄○平仄仄，平平仄仄平平。
“泰坛下瑞云黄”繁体原文
次韵韓川奉祠西太乙宮四首 其四
泰壇下瑞雲黄，雨師灑道塵香。
便面猶承墜露，金鉦半吐東牆。
“泰坛下瑞云黄”全诗注音
泰坛下瑞云黄，雨师洒道尘香。
便面犹承坠露，金钲半吐东墙。
“泰坛下瑞云黄”全诗翻译
译文：
泰坛下降下来吉祥的云彩，雨神洒下道路的尘土上的香气。
面对着朝阳，依然挂着残露，金钟半悬在东墙上。
总结：这段古文描绘了一个神秘而祥和的场景，似乎在讲述一种祭祀或仪式。泰坛下飘落着吉祥的云彩，象征着神明的降临。雨神洒下香气，为道路洒下祝福。面对朝阳，仍然挂着残露，金钟半悬在东墙上，这些景象都呈现出一种庄严而宁静的氛围。
“泰坛下瑞云黄”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚的《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》中的第四首，描述了祭祀太乙宫的场景。作者以华丽的词藻描写了祭坛下的景象，充满了神秘和庄严感。
首先，诗中的“泰坛下瑞云黄”展现了祭坛上升腾的祥瑞气象，泰坛象征祭祀的庄严，瑞云则暗示着神明的降临，而“黄”色则传达出神圣和尊贵的氛围。
接着，诗中提到“雨师洒道尘香”，“雨师”指的是神明，这里在祭祀中表示神明洒下香烟，也象征祭祀的神秘仪式。而“道尘香”则表现了祭祀者的虔诚，以及神明的垂怜。
最后两句“便面犹承坠露，金钲半吐东墙”则描写了祭坛的细节，祭坛上的物品和仪式用具。祭坛上的坠露、金钲都是祭祀的重要道具，这些细节增加了诗歌的神秘感和写实性。
“泰坛下瑞云黄”相关诗句：
- 泰坛下瑞云黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其四 》
- 泰坛霜月下 出自 [宋] 王柏 ·《挽司直兄 其三 》
- 我今斋寝泰坛下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《愿嚏 》
- 往岁陪祠泰坛下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩宗彦寺丞通判邓州 》
- 瑞炉蜚下醮坛前 出自 [唐] 孙偓 ·《句 》
- 天瑞黄鹤下 出自 [宋] 孙觌 ·《都统刘侯筑新第不居供佛其中号布金庵遣骑入泉南迎山老主之 》
- 五气云龙下泰清 出自 [唐] 杜光庭 ·《题鹤鸣山 》
- 泰山排云天下小 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 白草黄云废旧坛 出自 [宋] 刘筠 ·《旧将 》
- 款泰坛 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一 》
- 挹泰坛 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和六首 一 》
- 黄云捧日瑞昇平 出自 [唐] 权德舆 ·《朔旦冬至摄职南郊因书即事 》
- 鸡竿揭处瑞云黄 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 内前 》
- 台云谁取书黄瑞 出自 [宋] 陈着 ·《长至日山家偶成 》
- 书云瑞应协黄钟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至日泊舟严陵滩下 》
- 坐看黄云呈上瑞 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其二 》
- 鼎迁幽壤瑞云黄 出自 [宋] 刘隲 ·《汉武 》
- 并侑泰坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太祖皇帝位奠币用《广安》。御制。 》
- 坛升泰一 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐 》
- 瑞雪下云端 出自 [宋] 邵雍 ·《和相国元老 》