“鸡竿揭处瑞云黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸡竿揭处瑞云黄”出自哪首诗？
答案： “鸡竿揭处瑞云黄”出自： 宋代 王同祖的 《明堂观礼杂咏十三首 内前》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī gān jiē chù ruì yún huáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“鸡竿揭处瑞云黄”的上一句是什么？
答案：
“鸡竿揭处瑞云黄”的上一句是： 辇路旋添泥细细 , 诗句拼音为： niǎn lù xuán tiān ní xì xì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“鸡竿揭处瑞云黄”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鸡竿揭处瑞云黄”已经是最后一句了。
“鸡竿揭处瑞云黄”全诗
明堂观礼杂咏十三首 内前 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu nèi qián)
青帷朱簴柳阴旁，玉磬金锺列两行。
辇路旋添泥细细，鸡竿揭处瑞云黄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“鸡竿揭处瑞云黄”繁体原文
明堂觀禮雜詠十三首 內前
青帷朱簴柳陰旁，玉磬金鍾列兩行。
輦路旋添泥細細，雞竿揭處瑞雲黄。
“鸡竿揭处瑞云黄”韵律对照
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
青帷朱簴柳阴旁，玉磬金锺列两行。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
辇路旋添泥细细，鸡竿揭处瑞云黄。
“鸡竿揭处瑞云黄”全诗注音
青帷朱簴柳阴旁，玉磬金锺列两行。
辇路旋添泥细细，鸡竿揭处瑞云黄。
“鸡竿揭处瑞云黄”全诗翻译
译文：
青色帷幔垂挂在红色簴帘旁边，玉质的磬和金制的钟摆成两行排列。辇路上泥土层层叠加，细细密密，鸡竿揭起时，瑞气如云般黄色闪现。
总结：
诗中描绘了一幅宫廷景象，有青帷、朱簴、柳阴、玉磬、金锺等元素，展现出宏伟豪华的场景。描述了辇路上堆积的泥土和在揭起鸡竿时闪现的瑞气，给人以华贵与祥瑞的感觉。
“鸡竿揭处瑞云黄”相关诗句：
- 鸡竿揭处瑞云黄 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 内前 》
- 鸡竿高揭赦书传 出自 [宋] 赵拚 ·《武林冬至日即事 》
- 高揭鸡竿辟帝阍 出自 [唐] 许浑 ·《正元 》
- 喜气如鸡去揭竿 出自 [宋] 薛昂 ·《句 其二 》
- 百寻竿上揭金鸡 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其七 》
- 云叶垂鸡竿 出自 [宋] 陈与义 ·《端门听赦咏雪 》
- 暮吟不揭竿 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 肯揭长竿头 出自 [宋] 李新 ·《送犊鼻褌与任敦夫 》
- 揭竿趣灌渎 出自 [宋] 秦观 ·《寄陈季常 》
- 竿幢揭华旒 出自 [宋] 王令 ·《令既有髙邮之行而束孝先兄弟索余诗云 》
- 揭竿谁敢撄 出自 [宋] 刘黻 ·《避寇 》
- 公揭魁瑞 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠定濠梁帖赞 》
- 侥觊敢揭鈎金竿 出自 [宋] 苏轼 ·《戏和正辅一字韵 》
- 揭竿命爵分雄雌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竞渡曲 》
- 揭竿借日自烘衣 出自 [宋] 杨万里 ·《日午 》
- 适志何嫌高揭竿 出自 [宋] 赵汝普 ·《探钓台 》
- 誓与羣豪揭竿起 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 任契丹 》
- 揭竿便欲寻狂奴 出自 [宋] 郑獬 ·《通州雨夜寄孙中叔 》
- 金钱百万标竿揭 出自 [宋] 高斯得 ·《西湖竞渡游人有蹂践之厄 》
- 揭竿跨浪好归去 出自 [宋] 郑獬 ·《送李处士南归 》