“药鼎空留闭黄壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“药鼎空留闭黄壤”出自哪首诗?
答案: “药鼎空留闭黄壤”出自: 宋代 宋京的 《严真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào dǐng kōng liú bì huáng rǎng ,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题2:“药鼎空留闭黄壤”的上一句是什么?
答案:
“药鼎空留闭黄壤”的上一句是: 榰机石在年年长 , 诗句拼音为: zhī jī shí zài nián nián zhǎng
,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题3:“药鼎空留闭黄壤”的下一句是什么?
答案: “药鼎空留闭黄壤”的下一句是: 前时发掘篆籀新 , 诗句拼音为: qián shí fā jué zhuàn zhòu xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“药鼎空留闭黄壤”全诗
严真 (yán zhēn)
君不得庄遵卖卜成都市,市中仙隐无人值。
百钱度日复何求,犹有沉真见文字。
不因问着牛女星,下士安能知姓名。
云中鸡犬拔家去,旧宅寂寞秋芜平。
榰机石在年年长,药鼎空留闭黄壤。
前时发掘篆籀新,明水神丹光滉瀁。
金雁桥边台观存,神仙遗事渺难论。
安从师先生为我卜,俗骨庶可遗天阍。
平仄仄平平仄仄平平仄,仄○平仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄平。
平○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平○,仄仄○○仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
平仄平平平○平,平平○仄仄○○。
平○平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
“药鼎空留闭黄壤”繁体原文
嚴真
君不得莊遵賣卜成都市,市中仙隱無人值。
百錢度日復何求,猶有沉真見文字。
不因問着牛女星,下士安能知姓名。
雲中雞犬拔家去,舊宅寂寞秋蕪平。
榰機石在年年長,藥鼎空留閉黄壤。
前時發掘篆籀新,明水神丹光滉瀁。
金雁橋邊臺觀存,神仙遺事渺難論。
安從師先生爲我卜,俗骨庶可遺天閽。
“药鼎空留闭黄壤”韵律对照
平仄仄平平仄仄平平仄,仄○平仄平平仄。
君不得庄遵卖卜成都市,市中仙隐无人值。
仄○仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
百钱度日复何求,犹有沉真见文字。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄平。
不因问着牛女星,下士安能知姓名。
平○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
云中鸡犬拔家去,旧宅寂寞秋芜平。
平平仄仄平平○,仄仄○○仄平仄。
榰机石在年年长,药鼎空留闭黄壤。
平平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
前时发掘篆籀新,明水神丹光滉瀁。
平仄平平平○平,平平○仄仄○○。
金雁桥边台观存,神仙遗事渺难论。
平○平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
安从师先生为我卜,俗骨庶可遗天阍。
“药鼎空留闭黄壤”全诗注音
君不得庄遵卖卜成都市,市中仙隐无人值。
百钱度日复何求,犹有沉真见文字。
不因问着牛女星,下士安能知姓名。
云中鸡犬拔家去,旧宅寂寞秋芜平。
榰机石在年年长,药鼎空留闭黄壤。
前时发掘篆籀新,明水神丹光滉瀁。
金雁桥边台观存,神仙遗事渺难论。
安从师先生为我卜,俗骨庶可遗天阍。
“药鼎空留闭黄壤”全诗翻译
译文:
君不得庄遵卖卜成都市,市中仙隐无人值。
百钱度日复何求,犹有沉真见文字。
不因问着牛女星,下士安能知姓名。
云中鸡犬拔家去,旧宅寂寞秋芜平。
榰机石在年年长,药鼎空留闭黄壤。
前时发掘篆籀新,明水神丹光滉瀁。
金雁桥边台观存,神仙遗事渺难论。
安从师先生为我卜,俗骨庶可遗天阍。
全文讲述了作者去庄遵市卖卜的经历,发现那里有位隐居的仙人,但市中无人珍视。作者用百钱日复一日,但却渴望能得到沉真的指点。他不去讨问牛女星的姓名,因为普通人如何能知晓其中奥秘。有些人离开尘世寓居于云中,旧宅已成荒芜而冷寂。榰机石年复一年不断增长,药鼎空留闭黄土中。很久以前,发掘出篆籀新文,明水中的神丹发出耀眼光芒。在金雁桥边的台阶上,留有一些神仙的遗事,虽然如今难以考证。最后,作者决定请教庄遵市的先生为自己卜卦,以求得神明保佑,普通百姓也能得到天神的庇佑。
“药鼎空留闭黄壤”相关诗句:
- 药鼎空留闭黄壤 出自 [宋] 宋京 ·《严真 》
- 秋风闭黄壤 出自 [宋] 韩元吉 ·《范泉州挽词二首 其二 》
- 十年笔意闭黄壤 出自 [宋] 吕本中 ·《杨道孚墨竹歌 》
- 琼树佳人闭黄壤 出自 [宋] 韩元吉 ·《赏心亭 》
- 故人舍我闭黄壤 出自 [宋] 王安石 ·《伯牙 》
- 四君德音闭黄壤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 临春美女闭黄壤 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其三 》
- 鼎迁幽壤瑞云黄 出自 [宋] 刘隲 ·《汉武 》
- 犹留鼎余药 出自 [宋] 文天祥 ·《赠适庵册士 》
- 药气多留鼎 出自 [宋] 李觏 ·《同徐殿丞游麻姑山陈屯田闻之以诗见寄次韵第一首 》
- 仙驾只留烧药鼎 出自 [宋] 王禹偁 ·《阙下言怀上执政 其一 》
- 轩后谩留烧药鼎 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸感怀贻道友 其二 》
- 鹤空黄壤梦 出自 [宋] 魏了翁 ·《知崇庆府致政何君挽诗 其一 》
- 黄壤客空悲 出自 [宋] 黄裳 ·《王岐公挽辞 其二 》
- 爲悬秋药闭空房 出自 [唐] 王建 ·《送山人二首 一 》
- 空令抱恨归黄壤 出自 [宋] 李谘 ·《句 》
- 黄壤空余白玉悲 出自 [宋] 胡寅 ·《忆端子三首 其一 》
- 松烟黯惨空黄壤 出自 [宋] 陈造 ·《挽章 其二 》
- 空留丹竈药 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 关中黄壤黑壤 出自 [宋] 宗泽 ·《旧作感怀 》