“书云瑞应协黄钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书云瑞应协黄钟”出自哪首诗?
答案: “书云瑞应协黄钟”出自: 宋代 虞俦的 《冬至日泊舟严陵滩下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū yún ruì yìng xié huáng zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“书云瑞应协黄钟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“书云瑞应协黄钟”已经是第一句了。
问题3:“书云瑞应协黄钟”的下一句是什么?
答案: “书云瑞应协黄钟”的下一句是: 人事天时讶许同 , 诗句拼音为: rén shì tiān shí yà xǔ tóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“书云瑞应协黄钟”全诗
冬至日泊舟严陵滩下 (dōng zhì rì bó zhōu yán líng tān xià)
书云瑞应协黄钟,人事天时讶许同。
葭管阴阳消长际,朱幡新旧送迎中。
严陵滩昔怀高节,茂苑城今愧下风。
醉里不知乡国异,团圞相映酒顔红。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“书云瑞应协黄钟”繁体原文
冬至日泊舟嚴陵灘下
書雲瑞應協黄鐘,人事天時訝許同。
葭管陰陽消長際,朱幡新舊送迎中。
嚴陵灘昔懷高節,茂苑城今愧下風。
醉裏不知鄉國異,團圞相映酒顔紅。
“书云瑞应协黄钟”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
书云瑞应协黄钟,人事天时讶许同。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
葭管阴阳消长际,朱幡新旧送迎中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
严陵滩昔怀高节,茂苑城今愧下风。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醉里不知乡国异,团圞相映酒顔红。
“书云瑞应协黄钟”全诗注音
书云瑞应协黄钟,人事天时讶许同。
葭管阴阳消长际,朱幡新旧送迎中。
严陵滩昔怀高节,茂苑城今愧下风。
醉里不知乡国异,团圞相映酒顔红。
“书云瑞应协黄钟”全诗翻译
译文:
书上说,瑞应和黄钟相呼应,人事天时让人惊讶地相符。葭管吹奏着阴阳消长的变化,朱幡在新旧之间送迎着人们。严陵滩昔日怀念高尚的节操,茂苑城如今却羞愧地逊色。酒醉之中不知道家乡和国家的异同,团圆相聚,人们的脸色红润欢乐。
总结:
本诗通过描写瑞应黄钟、人事天时相符,葭管阴阳消长,朱幡送迎等景象,抒发了古代士人对时光流逝、历史变迁以及人生百态的感慨。同时也表现了在酒宴聚会中,忘却尘世烦恼,团圆欢乐的场景。整篇诗意蕴涵深沉,通过对古代典故和现实场景的交织,反映了人生的无常和对过往时光的回忆。
“书云瑞应协黄钟”相关诗句:
- 书云瑞应协黄钟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至日泊舟严陵滩下 》
- 韵华瑞龠应黄钟 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寿王太守 其二 》
- 台云谁取书黄瑞 出自 [宋] 陈着 ·《长至日山家偶成 》
- 鲁观书云协气升 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制冬至 》
- 瑞应黄流碧 出自 [宋] 马世德 ·《冬日观河清 》
- 瑞麦垂黄腊前应 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍腊雪书事 》
- 黄钟律应均 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔舍人阁老冬至日宿直省中奉简两掖阁老幷见示 》
- 瑞应可书郊祀志 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一七 》
- 瑞应麟书知孔子 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寿乡衮讷斋先生 其三 》
- 拟爲君书瑞应堂 出自 [宋] 袁说友 ·《题尤提举惠双莲二首 其二 》
- 龙谣方协瑞 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 晋 》
- 符瑞协炎精 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和刘著作伟明贡院即事韵 》
- 瑞协两宫来 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏赋後苑诸殿牡丹 》
- 常撞大吕应黄钟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文西湖席上 》
- 协之鼓钟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其七 》
- 岷精表瑞协人谋 出自 [宋] 程公许 ·《贺府尹董侍郎落成贡院 》
- 玉霙协瑞飞璇穹 出自 [宋] 陈深 ·《寿金仁叟 》
- 戚垣密协如苞瑞 出自 [宋] 曹勋 ·《题吴郡王家双竹 》
- 嘉禾瑞协当年兆 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其九 》
- 迎知上瑞协人占 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪 》