“欲就丹砂继葛洪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲就丹砂继葛洪”出自哪首诗?
答案: “欲就丹砂继葛洪”出自: 宋代 苏辙的 《柳子玉郎中挽词二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jiù dān shā jì gě hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“欲就丹砂继葛洪”的上一句是什么?
答案:
“欲就丹砂继葛洪”的上一句是: 羞将白发随冯叟 , 诗句拼音为: xiū jiāng bái fà suí féng sǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“欲就丹砂继葛洪”的下一句是什么?
答案: “欲就丹砂继葛洪”的下一句是: 龙虎未能留物化 , 诗句拼音为: lóng hǔ wèi néng liú wù huà ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“欲就丹砂继葛洪”全诗
柳子玉郎中挽词二首 其一 (liǔ zǐ yù láng zhōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
晚岁抽身尘土中,灊山仍乞古仙宫。
羞将白发随冯叟,欲就丹砂继葛洪。
龙虎未能留物化,芭蕉久已悟身空。
骚人欲作招魂赋,蝉蜕疑非世俗同。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“欲就丹砂继葛洪”繁体原文
柳子玉郎中挽詞二首 其一
晚歲抽身塵土中,灊山仍乞古仙宮。
羞將白髮隨馮叟,欲就丹砂繼葛洪。
龍虎未能留物化,芭蕉久已悟身空。
騷人欲作招魂賦,蟬蛻疑非世俗同。
“欲就丹砂继葛洪”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
晚岁抽身尘土中,灊山仍乞古仙宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羞将白发随冯叟,欲就丹砂继葛洪。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
龙虎未能留物化,芭蕉久已悟身空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
骚人欲作招魂赋,蝉蜕疑非世俗同。
“欲就丹砂继葛洪”全诗注音
晚岁抽身尘土中,灊山仍乞古仙宫。
羞将白发随冯叟,欲就丹砂继葛洪。
龙虎未能留物化,芭蕉久已悟身空。
骚人欲作招魂赋,蝉蜕疑非世俗同。
“欲就丹砂继葛洪”全诗翻译
译文:
晚年退隐尘土之中,灊山依旧向古代仙宫乞求入住之处。
惭愧地随着白发与冯叟离去,渴望踏上寻找丹砂、继承葛洪仙道的旅途。
龙和虎未能留下形体以达到物质变化,而芭蕉久已领悟身体的空无。
有才情之人欲撰写一篇招魂的赋文,蝉蜕的变化让人怀疑它并非属于世俗的同类。
全诗概述:本诗描绘了晚年隐居的生活状态。诗人退隐尘世,但仍怀念古代仙境。他羞愧地随着白发和老朋友冯叟离去,渴望寻找丹砂继承仙道。诗中提到龙和虎无法通过物质变化留存形体,而芭蕉已经领悟了身体的虚空。诗人想写一篇招魂的赋文,但蝉蜕的变化使他怀疑它是否属于世俗的同类。整首诗以隐居、仙境和超脱尘世为主题,表达了诗人对于传统仙道的向往和对世俗现实的疑惑。
“欲就丹砂继葛洪”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的《柳子玉郎中挽词二首》之一,表现了诗人晚年追求仙道的志向和对生命的深刻思考。诗中以灊山、冯叟、葛洪、龙虎、芭蕉等仙人和神秘元素为意象,通过对这些象征性的形象进行描写,反映了诗人对于超越尘世、追求仙境的向往之情。
首先,诗人自称“晚岁抽身尘土中”,表达了他在晚年对尘世的疏离感和对仙境的渴望。灊山是道家传说中的仙山,代表着仙人的居所,而冯叟和葛洪都是古代仙道学者,诗中提及他们,暗示诗人希望追随他们的足迹。
诗中还提到白发和龙虎,白发象征着时光流逝,而龙虎则代表着神秘的力量。诗人表示“龙虎未能留物化”,暗示他还未能达到仙化的境界,但仍然在不断追求。
最后两句中,芭蕉被用来对比,表示芭蕉早已悟透了生命的空虚和虚幻。诗人以“招魂赋”和“蝉蜕”来形容自己的文学创作,暗示他的诗歌旨在唤起人们对于灵魂和永恒的思考,不同于世俗的作品。
“欲就丹砂继葛洪”相关诗句:
- 欲就丹砂继葛洪 出自 [宋] 苏辙 ·《柳子玉郎中挽词二首 其一 》
- 未就丹砂媿葛洪 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李白 》
- 丹砂链就葛洪鼎 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 欲求丹砂访葛洪 出自 [宋] 李纲 ·《嘉禾道中遇夏侯子阳 》
- 丹砂访葛洪 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄河南韦尹丈人 》
- 葛洪链丹砂 出自 [宋] 谢薖 ·《读葛洪传 》
- 丹砂愧葛洪 出自 [宋] 刘攽 ·《王四十监鸿庆宫 》
- 丹砂唤葛洪 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 共访葛洪学丹砂 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 丹砂宁驻葛洪车 出自 [宋] 郑刚中 ·《题洪州新建张令寄斋 》
- 葛洪不复问丹砂 出自 [宋] 陆游 ·《晚过邻曲 》
- 不须丹砂访葛洪 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其二 》
- 谩把丹砂问葛洪 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其五 》
- 我欲就丹砂 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 丹砂欲就老偏侵 出自 [宋] 顾禧 ·《赠谭子钦惟寅 》
- 养生肯羡葛洪砂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题意香壁 》
- 羞媿丹砂葛稚川 出自 [宋] 张守 ·《再惠诗有学仙之意次前韵 》
- 同采丹砂访葛翁 出自 [宋] 张爚 ·《请赵季宪主玉虚道院 》
- 葛翁求令爲丹砂 出自 [宋] 李纲 ·《过北流县八里游勾漏观留五绝句 其二 》
- 葛洪分炼丹 出自 [宋] 毛珝 ·《山中吟七首 其一 》