“杀佛杀祖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杀佛杀祖”出自哪首诗?

答案:杀佛杀祖”出自: 宋代 黄庭坚 《休堂颂》, 诗句拼音为: shā fó shā zǔ

问题2:“杀佛杀祖”的上一句是什么?

答案:杀佛杀祖”的上一句是: 如何得休 , 诗句拼音为: rú hé dé xiū

问题3:“杀佛杀祖”的下一句是什么?

答案:杀佛杀祖”的下一句是: 方得按堵 , 诗句拼音为: fāng dé àn dǔ ,诗句平仄:平仄仄仄

“杀佛杀祖”全诗

休堂颂 (xiū táng sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

头上安头,如何得休。
杀佛杀祖,方得按堵。
北鬰单越,西瞿耶尼。
事同一家,吃饭着衣。
向上一路,千圣眨眼。
韩信打关,张良烧栈。

平仄平平,○平仄平。
仄仄仄仄,平仄仄仄。
仄仄平仄,平○平○。
仄平仄平,仄仄仄○。
仄仄仄仄,平仄仄仄。
平仄仄平,○平○仄。

tóu shàng ān tóu , rú hé dé xiū 。
shā fó shā zǔ , fāng dé àn dǔ 。
běi yù dān yuè , xī qú yē ní 。
shì tóng yī jiā , chī fàn zhe yī 。
xiàng shàng yī lù , qiān shèng zhǎ yǎn 。
hán xìn dǎ guān , zhāng liáng shāo zhàn 。

“杀佛杀祖”繁体原文

休堂頌

頭上安頭,如何得休。
殺佛殺祖,方得按堵。
北鬰單越,西瞿耶尼。
事同一家,喫飯著衣。
向上一路,千聖眨眼。
韓信打關,張良燒棧。

“杀佛杀祖”全诗注音

tóu shàng ān tóu , rú hé dé xiū 。

头上安头,如何得休。

shā fó shā zǔ , fāng dé àn dǔ 。

杀佛杀祖,方得按堵。

běi yù dān yuè , xī qú yē ní 。

北鬰单越,西瞿耶尼。

shì tóng yī jiā , chī fàn zhe yī 。

事同一家,吃饭着衣。

xiàng shàng yī lù , qiān shèng zhǎ yǎn 。

向上一路,千圣眨眼。

hán xìn dǎ guān , zhāng liáng shāo zhàn 。

韩信打关,张良烧栈。

“杀佛杀祖”全诗翻译

译文:
头上戴着头巾,怎么能休息呢。
杀佛杀祖宗,才能安心稳固。
北鬱单越,西去耶尼。
事情都属于同一家,吃饭穿着衣服。
向上走一路,千圣纷至沓来。
韩信攻打关隘,张良烧毁敌人的栈道。



总结:

这首古文描述了一系列历史和文化中的事件和人物,表现了强烈的斗争和战争意象。诗人通过运用对仗和平仄,把各个历史人物的故事串联起来,展现了中国古代的英雄豪杰和战争场面。整首诗充满了豪放和激情,凸显了古人对战争和历史的理解和观察。

“杀佛杀祖”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“杀佛杀祖”相关诗句: