“打一棒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“打一棒”出自哪首诗?
答案: “打一棒”出自: 宋代 释云的 《偈颂二十九首 其四》, 诗句拼音为: dǎ yī bàng 。
问题2:“打一棒”的上一句是什么?
答案:
“打一棒”的上一句是: 着铁袴 , 诗句拼音为: zhe tiě kù
。
问题3:“打一棒”的下一句是什么?
答案: “打一棒”的下一句是: 行一步 , 诗句拼音为: xíng yī bù ,诗句平仄:○仄仄。
“打一棒”全诗
偈颂二十九首 其四 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí sì)
崑仑奴,着铁袴。
打一棒,行一步。
遱逻真个遱逻,峭措非常峭措。
不惟佛法会尽,且是文章满肚。
见渠尝试篇诗,便有惊人底句。
如今对大衆前,不免一时剖露。
平平平,仄仄仄。
仄仄仄,○仄仄。
平仄平仄平仄,仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄,○仄平平仄仄。
仄平平仄平平,仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
“打一棒”繁体原文
偈頌二十九首 其四
崑崙奴,著鐵袴。
打一棒,行一步。
遱邏真箇遱邏,峭措非常峭措。
不惟佛法會盡,且是文章滿肚。
見渠嘗試篇詩,便有驚人底句。
如今對大衆前,不免一時剖露。
“打一棒”全诗注音
崑仑奴,着铁袴。
打一棒,行一步。
遱逻真个遱逻,峭措非常峭措。
不惟佛法会尽,且是文章满肚。
见渠尝试篇诗,便有惊人底句。
如今对大衆前,不免一时剖露。
“打一棒”全诗翻译
译文:
崑仑奴,穿着铁袴。
打一棒,走一步。
遱逻真个遱逻,峭措非常峭措。
不仅佛法领会尽,且有满腹的文学知识。
见渠曾试写诗,便有惊人的佳句。
如今面对众人,不免一时展露才华。
总结:
这首古文描述了一个崑仑奴(可能指的是一个武士或仆人)穿着铁袴,持棒前行的形象。诗人表达了他不仅精通佛法,而且有着丰富的文学造诣。诗人曾经目睹他写诗时的惊人表现,现在在大众面前,不得不展现出自己的才华。整首诗通过简洁的文字描绘了这个人物的特点和能力,展现了他的卓越才华。
“打一棒”相关诗句:
- 打一棒 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其四 》
- 一棒打杀 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四三 》
- 一棒打杀 出自 [宋] 释慧空 ·《草堂老师真赞 》
- 一棒打杀 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二三 》
- 一棒打杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八三 》
- 一棒要打杀 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二八 》
- 一棒打不杀 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六七 》
- 一棒打不杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六七 》
- 一棒打破油瓮 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一九 》
- 云门一棒打杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八九 》
- 云门一棒打杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 东海鲤鱼打一棒 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其八 》
- 一棒打教知痒痛 出自 [宋] 释咸静 ·《拄杖歌 》
- 云门一棒要打杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一六 》
- 一棒当时要打杀 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一九 》
- 一棒打破生死窟 出自 [宋] 释宗杲 ·《示大悲长老 》
- 韶石一棒打不杀 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 东海鲤鱼打一棒 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其一二 》
- 一棒打杀麻姑仙 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其五 》
- 东海鲤鱼打一棒 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其三 》