“随御柳含风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“随御柳含风”出自哪首诗？
答案： “随御柳含风”出自： 宋代 吴百生的 《宫词四首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suí yù liǔ hán fēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“随御柳含风”的上一句是什么？
答案：
“随御柳含风”的上一句是： 行阶莲落地 , 诗句拼音为： xíng jiē lián luò dì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“随御柳含风”的下一句是什么？
答案： “随御柳含风”的下一句是： 按舞天光近 , 诗句拼音为： àn wǔ tiān guāng jìn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“随御柳含风”全诗
宫词四首 其一 (gōng cí sì shǒu qí yī)
妙选昭阳进，羞花妬六宫。
行阶莲落地，随御柳含风。
按舞天光近，徵歌烛影红。
夜深金殿合，环佩月明中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“随御柳含风”繁体原文
宮詞四首 其一
妙選昭陽進，羞花妬六宮。
行階蓮落地，隨御柳含風。
按舞天光近，徵歌燭影紅。
夜深金殿合，環珮月明中。
“随御柳含风”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
妙选昭阳进，羞花妬六宫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
行阶莲落地，随御柳含风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
按舞天光近，徵歌烛影红。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜深金殿合，环佩月明中。
“随御柳含风”全诗注音
妙选昭阳进，羞花妬六宫。
行阶莲落地，随御柳含风。
按舞天光近，徵歌烛影红。
夜深金殿合，环佩月明中。
“随御柳含风”全诗翻译
译文：
妙选昭阳进，美女被选入昭阳宫。
羞花嫉妒六宫佳丽。
行走在阶梯上，莲花落在地面，随着皇帝行动，柳枝含风。
侍奉在天光下跳舞，徵歌照耀下烛影泛红。
夜深时，金殿合拢，宫廷中环佩的声音在月光下闪耀。
全诗通过描述昭阳宫中的美女们，以及她们在皇帝周围的行为，表现出她们的美貌和宫廷生活的华丽场景。同时，诗中也透露出一些潜在的妒嫉和竞争。夜晚的金殿和月光，更增添了一份神秘与庄严。整体描写给人以美丽华贵之感。
“随御柳含风”总结赏析
赏析：这首古诗《宫词四首 其一》描写了宫中昭阳宴的场景，以及其中的美丽和喜庆氛围。诗中通过细腻的描写，展示了宫中女子的美丽和婀娜多姿。
首先，诗人以“妙选昭阳进”来开篇，显现了选美的盛况，表现出了宫廷女子的美貌和婀娜。接着，描述了“行阶莲落地”，令人联想到步履轻盈的仙子，增添了诗意的氛围。而“随御柳含风”则表现了宫中环境的美好，也为宴会场景增色。
诗的中段通过“按舞天光近，徵歌烛影红”一句，强调了舞者的高贵和歌舞的热闹。这里的“天光”和“烛影”烘托了宴会的氛围，使得整个场景更加生动。
最后两句“夜深金殿合，环佩月明中”则将诗的氛围带入高潮，表现出宴会的豪华和华丽。金殿和环佩的形象，使得整个场景显得壮观而庄严。
总体而言，这首古诗通过对宴会场景的精致描写，展现了宫中的美丽和繁华，以及女子的婀娜多姿。同时，也传达了宴会的热闹和喜庆氛围。
“随御柳含风”相关诗句：
- 随御柳含风 出自 [宋] 吴百生 ·《宫词四首 其一 》
- 御柳初含色 出自 [唐] 王绰 ·《迎春东郊 》
- 御柳遥随天仗发 出自 [唐] 李憕 ·《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 》
- 御热含风细 出自 [唐] 李峤 ·《扇 》
- 风柔御柳倾 出自 [唐] 裴度 ·《至日登乐游园 》
- 东风御柳寒 出自 [宋] 释元肇 ·《寄郑司业直院右史 》
- 含风柳千丝 出自 [宋] 释文珦 ·《夏日过隠人湖居 》
- 含风柳色移 出自 [唐] 周思钧 ·《晦日重宴 》
- 风柳自含情 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和英伯四首 其三 》
- 冻柳含风落 出自 [唐] 刘孝孙 ·《冬日宴于庶子宅各赋一字得鲜 》
- 天风随御驾 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其三 》
- 翻风随御水 出自 [宋] 韩维 ·《依韵和冲卿槐花 》
- 风随御寇还 出自 [宋] 王安石 ·《题定林壁怀李叔时 》
- 好寄东风御柳篇 出自 [宋] 刘一止 ·《登学宫城墙眺望寄曾宏父 》
- 去看东都御柳风 出自 [宋] 元绦 ·《戊戌清明在吴去春阅武于河朔今被召参贰大农悦然有感 》
- 趁得御柳风前期 出自 [宋] 李弥逊 ·《送萧德洪赴试建安 》
- 御香薰暖柳边风 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其九 》
- 偶赋东风御柳诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪怀樗庵二首 其二 》
- 忆昔东风御柳斜 出自 [宋] 梁栋 ·《春日郊游和友人韵 》
- 何似春风御柳边 出自 [宋] 葛绍体 ·《马喻答惟晓问 》