“天风随御驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天风随御驾”出自哪首诗?
答案: “天风随御驾”出自: 宋代 宋徽宗的 《散花词 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān fēng suí yù jià ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“天风随御驾”的上一句是什么?
答案:
“天风随御驾”的上一句是: 匀匀白玉英 , 诗句拼音为: yún yún bái yù yīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“天风随御驾”的下一句是什么?
答案: “天风随御驾”的下一句是: 吹满九重城 , 诗句拼音为: chuī mǎn jiǔ chóng chéng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“天风随御驾”全诗
散花词 其三 (sàn huā cí qí sān)
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
天风随御驾,吹满九重城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“天风随御驾”繁体原文
散花詞 其三
淺淺黄金萼,勻勻白玉英。
天風隨御駕,吹滿九重城。
“天风随御驾”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天风随御驾,吹满九重城。
“天风随御驾”全诗注音
浅浅黄金萼,匀匀白玉英。
天风随御驾,吹满九重城。
“天风随御驾”全诗翻译
译文:
浅浅的黄金花萼,匀匀的白玉花瓣。
天风随着皇帝的驾车,吹满了九重城。
总结:这句诗描绘了一幅美丽的画面,黄金色的花萼与洁白的玉英相得益彰。天风随着皇帝的车驾,吹拂整个九重城,形成了一幅恢弘壮丽的景象。
“天风随御驾”相关诗句:
- 天风随御驾 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其三 》
- 御风驾六气 出自 [宋] 刘宰 ·《崇禧夜坐 》
- 天下英雄能驾御 出自 [宋] 徐积 ·《虞姬别项羽 》
- 风驾已驰供御品 出自 [宋] 李廌 ·《杨元忠和叶秘校腊茶诗相率偕赋 》
- 驾白鹤兮御清风 出自 [宋] 崔敦礼 ·《九序 》
- 紫云香驾御微风 出自 [唐] 沈佺期 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 翻风随御水 出自 [宋] 韩维 ·《依韵和冲卿槐花 》
- 风随御寇还 出自 [宋] 王安石 ·《题定林壁怀李叔时 》
- 随御柳含风 出自 [宋] 吴百生 ·《宫词四首 其一 》
- 御柳遥随天仗发 出自 [唐] 李憕 ·《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 》
- 天边御史雨随轩 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵呈刘立道宣谕二首 其一 》
- 想得天香随御所 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同公择作拣芽咏 》
- 也得随风入御牀 出自 [宋] 孙文叔 ·《柳絮 》
- 风好常随御寇泠 出自 [宋] 叶梦得 ·《方参议用前韵记尝过余石林次韵答之 》
- 疾雷先驱风御随 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山大雹 》
- 一半随风落御沟 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七二 》
- 一叶随风落御沟 出自 [唐] 闽王王继鹏 ·《批叶翘谏书纸尾 》
- 晓御欲随风脚来 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日游石门用前韵 》
- 逸驾愁难十驾随 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬王宣甫 》
- 随高随下也虚舟驾浪 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○二 》