“不是百炼金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是百炼金”出自哪首诗?
答案: “不是百炼金”出自: 唐代 贯休的 《古镜词上刘侍郎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bú shì bǎi liàn jīn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“不是百炼金”的上一句是什么?
答案:
“不是百炼金”的上一句是: 不是十二面 , 诗句拼音为: bú shì shí èr miàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“不是百炼金”的下一句是什么?
答案: “不是百炼金”的下一句是: 若非八彩眉 , 诗句拼音为: ruò fēi bā cǎi méi ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“不是百炼金”全诗
古镜词上刘侍郎 (gǔ jìng cí shàng liú shì láng)
至宝不自宝,照古还照今。
仙人手胼胝,寥泬秋沈沈。
不是十二面,不是百炼金。
若非八彩眉,不可辄照临。
即归玉案头,为君整冠簪。
即居吾君手,照出天下心。
恭闻太宗朝,此镜当宸襟。
六合悬清光,万里无尘侵。
此镜今又出,天地还得一。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,平仄平○○。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄平,平平仄○平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
平○仄平平,仄仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
“不是百炼金”繁体原文
古鏡詞上劉侍郎
至寶不自寶,照古還照今。
仙人手胼胝,寥泬秋沈沈。
不是十二面,不是百煉金。
若非八彩眉,不可輒照臨。
即歸玉案頭,爲君整冠簪。
即居吾君手,照出天下心。
恭聞太宗朝,此鏡當宸襟。
六合懸清光,萬里無塵侵。
此鏡今又出,天地還得一。
“不是百炼金”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
至宝不自宝,照古还照今。
平平仄平平,平仄平○○。
仙人手胼胝,寥泬秋沈沈。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
不是十二面,不是百炼金。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
若非八彩眉,不可辄照临。
仄平仄仄平,平平仄○平。
即归玉案头,为君整冠簪。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
即居吾君手,照出天下心。
平○仄平平,仄仄○平平。
恭闻太宗朝,此镜当宸襟。
仄仄平平平,仄仄平平平。
六合悬清光,万里无尘侵。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
此镜今又出,天地还得一。
“不是百炼金”全诗注音
至宝不自宝,照古还照今。
仙人手胼胝,寥泬秋沈沈。
不是十二面,不是百炼金。
若非八彩眉,不可辄照临。
即归玉案头,为君整冠簪。
即居吾君手,照出天下心。
恭闻太宗朝,此镜当宸襟。
六合悬清光,万里无尘侵。
此镜今又出,天地还得一。
“不是百炼金”全诗翻译
译文:
此诗描写了一面至宝镜子的奇妙功效。镜子自己不珍惜自己的宝贵,能够照射古代和现代的事物。仙人的手因为常常持镜而起了茧,寥寥荒凉的秋天夜晚中,镜子散发着昏暗的光芒。它不是普通的十二面镜子,也不是通过百次炼制得到的金子。如果不是它有着美丽的彩色边框,就不能轻易照见它照到的对象。一旦回到玉案前,它能够帮助主人整理头上的冠冕。当它被握在君主的手中,它能够照出天下人民的心意。传闻在太宗朝代,这面镜子是皇帝的心襟。它散发出六合间纯净的光芒,不受万里尘埃的侵扰。如今这面镜子再次出现,天地间又回归了完整。
总结:
诗中描述了一面特殊的至宝镜子,它具有超凡的能力。它不仅能照见过去和现在,还能整理冠冕、反映人心。这面镜子被赞美为帝王心襟,散发出纯净的光芒,它的再次出现意味着天地回归完整。
“不是百炼金”总结赏析
赏析::
这首诗《古镜词上刘侍郎》是贯休创作的一首赞美古镜的词。全词以描写古镜的神奇和卓越之处为主题,通过形象生动的语言和生动的比喻,表现了古镜的独特魅力以及它的历史价值。
首句"至宝不自宝,照古还照今"表明了这面古镜虽然是珍贵至宝,但它不自夸耀,既能反映古人的容颜,也能照亮当下,具有超越时间的独特魔力。作者以"至宝"来形容这面古镜,突出了它的珍贵和独特性。
接下来的句子"仙人手胼胝,寥泬秋沈沈"运用了意象的手法,将古镜与仙人联系起来,仙人是不朽的象征,因此进一步凸显了古镜的神秘和卓越。"寥泬秋沈沈"描写了古镜中的景象,暗示着秋天的宁静和深沉。
"不是十二面,不是百炼金"一句突出了古镜的独特之处,它并非普通的十二面或百炼金所能比拟。"若非八彩眉,不可辄照临"中的"八彩眉"是对古镜上精致装饰的称赞,也强调了它的美丽。
接下来的句子表达了古镜的用途,无论是用来整理冠簪还是置于君王手中,都能照出天下人的心思,突显了它的神奇力量。"恭闻太宗朝,此镜当宸襟"提到了唐太宗时期的重要历史事件,说明了这面古镜在历史上的重要地位。
最后两句"六合悬清光,万里无尘侵。
此镜今又出,天地还得一"强调了古镜的神秘力量,它能照亮整个六合,没有尘埃能侵犯它,同时也表达了这面古镜的重要性,它是天地的一部分,代表着历史和文化的传承。
标签: 赞美、古物、历史、神奇
“不是百炼金”相关诗句:
- 不是百炼金 出自 [唐] 贯休 ·《古镜词上刘侍郎 》
- 是则百炼金 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 百炼是精金 出自 [宋] 王迈 ·《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二 》
- 始知百炼是精金 出自 [宋] 文天祥 ·《怀扬通州 其一 》
- 百炼金色不变 出自 [宋] 释了惠 ·《僊岩海山长老请赞 》
- 百炼真金色不变 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三二 》
- 不炼黄金即炼丹 出自 [宋] 徐积 ·《劳仙 》
- 不炼黄金炼丹砂 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 百炼精金 出自 [宋] 释祖钦 ·《了明上人 》
- 鑪金百炼纯 出自 [宋] 孔平仲 ·《星名诗呈提刑曾朝散 》
- 若坚金百炼 出自 [宋] 曾季狸 ·《罗汉石 》
- 如百炼精金 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○九 》
- 百炼真黄金 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 要令百炼金 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 纵饶百炼真金 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 百炼精金大冶中 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其五 》
- 紫磨真金百炼成 出自 [宋] 陶梦桂 ·《金灯花 》
- 百炼精金肯博鍮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一四 》
- 自爱当如百炼金 出自 [宋] 丘葵 ·《章法院中作 》
- 巧冶何年百炼金 出自 [宋] 祖无择 ·《经剑池 》