“巧冶何年百炼金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巧冶何年百炼金”出自哪首诗?
答案: “巧冶何年百炼金”出自: 宋代 祖无择的 《经剑池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎo yě hé nián bǎi liàn jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“巧冶何年百炼金”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“巧冶何年百炼金”已经是第一句了。
问题3:“巧冶何年百炼金”的下一句是什么?
答案: “巧冶何年百炼金”的下一句是: 刜钟芒刃此湮沉 , 诗句拼音为: fú zhōng máng rèn cǐ yān chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“巧冶何年百炼金”全诗
经剑池 (jīng jiàn chí)
巧冶何年百炼金,刜钟芒刃此湮沉。
气冲牛斗虽难掩,鉴遇张雷始见寻。
恍惚莫穷神物远,波澜空在曲池深。
铅刀也强思磨试,怅望西山与华阴。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄平平。
“巧冶何年百炼金”繁体原文
經劍池
巧冶何年百煉金,刜鐘芒刃此湮沉。
氣衝牛斗雖難掩,鑒遇張雷始見尋。
恍惚莫窮神物遠,波瀾空在曲池深。
鉛刀也强思磨試,悵望西山與華陰。
“巧冶何年百炼金”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
巧冶何年百炼金,刜钟芒刃此湮沉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
气冲牛斗虽难掩,鉴遇张雷始见寻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
恍惚莫穷神物远,波澜空在曲池深。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄平平。
铅刀也强思磨试,怅望西山与华阴。
“巧冶何年百炼金”全诗注音
巧冶何年百炼金,刜钟芒刃此湮沉。
气冲牛斗虽难掩,鉴遇张雷始见寻。
恍惚莫穷神物远,波澜空在曲池深。
铅刀也强思磨试,怅望西山与华阴。
“巧冶何年百炼金”全诗翻译
译文:
巧匠何时将黄金百炼,这钟的光芒和刃锋都消失了。
虽然气势凶猛,胜过牛斗,但能察觉的只有遇见张雷。
神奇的事物仿佛遥不可及,波澜却只存在于深邃的池塘之中。
即便是铅制的刀刃,也要经过艰苦的琢磨和试验,感慨之际,遥望着西山和华阴。
全诗概括:诗人描述了巧匠将黄金打造成的钟逐渐失去光芒和锋利,只有遇见张雷才能感受到它的威力。诗人感叹神奇的事物仿佛遥不可及,波澜却只存在于深邃的池塘中。即便是铅制的刀刃,也需要不断琢磨和试验。最后,诗人怅望着遥远的西山和华阴。整首诗描绘了物象的消失和人生的追寻与感慨。
“巧冶何年百炼金”相关诗句:
- 巧冶何年百炼金 出自 [宋] 祖无择 ·《经剑池 》
- 百炼精金大冶中 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其五 》
- 冶金百炼今无几 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其二 》
- 炼金欧冶子 出自 [唐] 杜甫 ·《同豆卢峰知字韵 》
- 百炼精金 出自 [宋] 释祖钦 ·《了明上人 》
- 如百炼精金 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○九 》
- 百炼是精金 出自 [宋] 王迈 ·《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二 》
- 要令百炼金 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 若坚金百炼 出自 [宋] 曾季狸 ·《罗汉石 》
- 是则百炼金 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 鑪金百炼纯 出自 [宋] 孔平仲 ·《星名诗呈提刑曾朝散 》
- 百炼真黄金 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 不是百炼金 出自 [唐] 贯休 ·《古镜词上刘侍郎 》
- 纵饶百炼真金 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 百炼金色不变 出自 [宋] 释了惠 ·《僊岩海山长老请赞 》
- 百金聚一冶 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 樵斧 》
- 大冶金百链 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 冶百链之金 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李冲元真赞 》
- 始知百炼是精金 出自 [宋] 文天祥 ·《怀扬通州 其一 》
- 百炼精金肯博鍮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一四 》