“林亭缥缈仙翁乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林亭缥缈仙翁乐”出自哪首诗？
答案： “林亭缥缈仙翁乐”出自： 宋代 陈文蔚的 《题赵守飞霞亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín tíng piāo miǎo xiān wēng lè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“林亭缥缈仙翁乐”的上一句是什么？
答案：
“林亭缥缈仙翁乐”的上一句是： 碧山深处染桃绯 , 诗句拼音为： bì shān shēn chù rǎn táo fēi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“林亭缥缈仙翁乐”的下一句是什么？
答案： “林亭缥缈仙翁乐”的下一句是： 酒盏交酬花片飞 , 诗句拼音为： jiǔ zhǎn jiāo chóu huā piàn fēi ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“林亭缥缈仙翁乐”全诗
题赵守飞霞亭 (tí zhào shǒu fēi xiá tíng)
问津早似武陵溪，屋上鹅峰有遁肥。
醉脸丹时歌雪白，碧山深处染桃绯。
林亭缥缈仙翁乐，酒盏交酬花片飞。
逍遣个中闲日月，赋诗应不送春归。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“林亭缥缈仙翁乐”繁体原文
題趙守飛霞亭
問津早似武陵溪，屋上鵝峰有遁肥。
醉臉丹時歌雪白，碧山深處染桃緋。
林亭縹緲仙翁樂，酒盞交酬花片飛。
逍遣箇中閒日月，賦詩應不送春歸。
“林亭缥缈仙翁乐”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
问津早似武陵溪，屋上鹅峰有遁肥。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
醉脸丹时歌雪白，碧山深处染桃绯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
林亭缥缈仙翁乐，酒盏交酬花片飞。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
逍遣个中闲日月，赋诗应不送春归。
“林亭缥缈仙翁乐”全诗注音
问津早似武陵溪，屋上鹅峰有遁肥。
醉脸丹时歌雪白，碧山深处染桃绯。
林亭缥缈仙翁乐，酒盏交酬花片飞。
逍遣个中闲日月，赋诗应不送春归。
“林亭缥缈仙翁乐”全诗翻译
译文：
问候之意早如武陵溪，屋上的鹅峰有一只肥鹅在飞翔。
醉红脸时唱雪白的歌，碧山深处染上桃红的颜色。
林中的亭子里，仙翁欢乐缥缈，酒盏相交，花片飞舞。
闲暇的日月里，逍遥自在，应该赋诗不用送春归。
这首诗描绘了一幅清幽神奇的山水画面，描述了诗人欣赏自然之美、与仙翁共饮的场景，表达了对闲适自在生活的向往。
“林亭缥缈仙翁乐”相关诗句：
- 林亭缥缈仙翁乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题赵守飞霞亭 》
- 缥缈疑仙乐 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 彩云缥缈闻仙乐 出自 [宋] 林俛 ·《彩云轩 》
- 缥缈诗仙仍酒仙 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 缥缈亭数间 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 红亭藏缥缈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《东荘院 》
- 缥缈孤亭出 出自 [宋] 郭祥正 ·《看潮亭 》
- 孤亭缥缈枕烟霞 出自 [宋] 邹浩 ·《关氏四照亭 》
- 缥缈飞亭倚半空 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其二 》
- 缥缈飞亭接郡楼 出自 [宋] 张嵲 ·《会览亭三首 其一 》
- 亭对浮筠缥缈间 出自 [宋] 杨时 ·《虚心亭 》
- 亭榭缥缈无点尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《游东山图 》
- 苍亭缥缈出飞尘 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 山亭缥缈五云连 出自 [宋] 陈造 ·《题赵景安二亭 尺五二首 其一 》
- 作亭缥缈山水胜 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 木末谁家缥缈亭 出自 [宋] 姜夔 ·《过德清 其一 》
- 上有虚亭缥缈中 出自 [宋] 苏辙 ·《绝胜亭 》
- 危亭缥缈临金牛 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 得意孤亭缥缈间 出自 [宋] 陆游 ·《巴东令廨白云亭 》
- 危亭缥缈压城端 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》