“大波平日遶山流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大波平日遶山流”出自哪首诗?
答案: “大波平日遶山流”出自: 唐代 子兰的 《登楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà bō píng rì rào shān liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“大波平日遶山流”的上一句是什么?
答案:
“大波平日遶山流”的上一句是: 边邑鸿声一例秋 , 诗句拼音为:biān yì hóng shēng yī lì qiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“大波平日遶山流”的下一句是什么?
答案: “大波平日遶山流”的下一句是: 故人千里同明月 , 诗句拼音为: gù rén qiān lǐ tóng míng yuè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“大波平日遶山流”全诗
登楼 (dēng lóu)
边邑鸿声一例秋,大波平日遶山流。
故人千里同明月,尽夕无言空倚楼。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“大波平日遶山流”繁体原文
登樓
邊邑鴻聲一例秋,大波平日遶山流。
故人千里同明月,盡夕無言空倚樓。
“大波平日遶山流”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
边邑鸿声一例秋,大波平日遶山流。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故人千里同明月,尽夕无言空倚楼。
“大波平日遶山流”全诗注音
边邑鸿声一例秋,大波平日遶山流。
故人千里同明月,尽夕无言空倚楼。
“大波平日遶山流”全诗翻译
译文:
边地的秋天,鸿雁的声音响彻天空,形成一幅美丽的景象。大浪在平日里围绕着山流动,形成壮观的景观。
故人虽然相隔千里,但和我一样共赏明亮的月光,这让我倍感亲切。整夜无言,只是默默地倚在楼上,静静地凝望着天空和月亮。
全诗通过描绘秋天边地的鸿雁声和大浪,以及对远方故人的思念和共赏明月的情景,表达了诗人内心深沉的情感。无言的凝望与远方故人一同赏月,彰显了诗人对友情的珍视与眷恋。
“大波平日遶山流”相关诗句:
- 大波平日遶山流 出自 [唐] 子兰 ·《登楼 》
- 水平波淡遶回塘 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美女坟湖 》
- 流水依前遶大堤 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 檀溪 》
- 溪流碧遶如平篆 出自 [宋] 李吕 ·《师正堂二首 其二 》
- 春山古寺遶沧波 出自 [唐] 司空曙 ·《题凌云寺 》
- 丛涧遶山流 出自 [宋] 董嗣杲 ·《冷翠谷口占 其一 》
- 溪流遶故山 出自 [宋] 曾治凤 ·《妙庭观 》
- 清溪遶山流 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 尽日寒泉遶舍流 出自 [宋] 刘克庄 ·《小梓人家 》
- 青山遶槛路难平 出自 [唐] 司空图 ·《淅上 二 》
- 山遶平湖绿四邉 出自 [宋] 李弥逊 ·《和陈颖仲题刘鞠祠 》
- 平湖遶舍山无盗 出自 [宋] 陈师道 ·《宿钱塘尉廨 》
- 一溪流水遶青山 出自 [宋] 邓肃 ·《灵应寺二首 其一 》
- 流水西来遶乱山 出自 [宋] 陈琰 ·《登法华台 》
- 殷勤爲遶故山流 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 九 》
- 青山几曲遶流水 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 》
- 泾流无大波 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 一 》
- 平流暗起波 出自 [宋] 陶弼 ·《那霸泉 》
- 波流怒未平 出自 [宋] 程公许 ·《三江晓渡 》
- 平地起波流 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其四 》