“流水依前遶大堤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流水依前遶大堤”出自哪首诗?
答案: “流水依前遶大堤”出自: 唐代 胡曾的 《咏史诗 檀溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú shuǐ yī qián rào dà dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“流水依前遶大堤”的上一句是什么?
答案:
“流水依前遶大堤”的上一句是: 的卢何处埋龙骨 , 诗句拼音为: de lú hé chù mái lóng gǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“流水依前遶大堤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“流水依前遶大堤”已经是最后一句了。
“流水依前遶大堤”全诗
咏史诗 檀溪 (yǒng shǐ shī tán xī)
三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。
的卢何处埋龙骨,流水依前遶大堤。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“流水依前遶大堤”繁体原文
詠史詩 檀溪
三月襄陽綠草齊,王孫相引到檀溪。
的盧何處埋龍骨,流水依前遶大堤。
“流水依前遶大堤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
的卢何处埋龙骨,流水依前遶大堤。
“流水依前遶大堤”全诗注音
三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。
的卢何处埋龙骨,流水依前遶大堤。
“流水依前遶大堤”全诗翻译
译文:
三月的襄阳,青翠的草地齐齐生长,王孙们互相携手引领着来到檀溪边。那位名叫的卢将军的墓葬在何处呢?溪水顺着往日的轨迹,绕过了宽广的堤坝流淌而过。
全诗概括:诗人描绘了三月襄阳的景色,绿草如茵,美不胜收。王孙们相互引领,来到檀溪边。而诗中也提到了名将的墓葬地点,以及流水遵循着旧的轨迹绕过大堤。这首诗意境深远,描绘了宁静美好的自然景观。
“流水依前遶大堤”相关诗句:
- 流水依前遶大堤 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 檀溪 》
- 绿水依前遶郭流 出自 [宋] 释元肇 ·《归旧隠 》
- 云遶青山水遶堤 出自 [宋] 史浩 ·《和乌塘 》
- 楼前敷水拍堤流 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作二首 其一 》
- 依旧楼前水流 出自 [唐] 冯延巳 ·《三台令 三 》
- 映堤拂水已依依 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其一 》
- 流水依前绕竹门 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其九 》
- 云遶前冈水遶村 出自 [宋] 何应龙 ·《见梅 》
- 杨柳垂堤水遶门 出自 [宋] 李檝 ·《有约 》
- 水遶寒堤绿一湾 出自 [宋] 赵善括 ·《题壁 》
- 岛屿回环水遶堤 出自 [宋] 郭祥正 ·《陪朱行中龙图饮澄惠院二首 其二 》
- 依旧东流遶七峰 出自 [宋] 陈渊 ·《翁承事挽词五首 其五 》
- 黄流依旧遶彭城 出自 [宋] 吕定 ·《戏马台 》
- 行依绿水堤 出自 [唐] 戴叔伦 ·《泛舟 》
- 风流大堤上 出自 [唐] 李商隐 ·《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵 》
- 风流大堤曲 出自 [宋] 姜夔 ·《答沈器之二首 其一 》
- 依依春草水分流 出自 [唐] 刘沧 ·《春日旅游 》
- 白云流水共依依 出自 [宋] 释重显 ·《至人不器 》
- 山色依依水自流 出自 [宋] 张嵲 ·《内人斜二首 其二 》
- 大波平日遶山流 出自 [唐] 子兰 ·《登楼 》