“波流怒未平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波流怒未平”出自哪首诗?
答案: “波流怒未平”出自: 宋代 程公许的 《三江晓渡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bō liú nù wèi píng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“波流怒未平”的上一句是什么?
答案:
“波流怒未平”的上一句是: 山色晴逾爽 , 诗句拼音为: shān sè qíng yú shuǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“波流怒未平”的下一句是什么?
答案: “波流怒未平”的下一句是: 诗翁旧游处 , 诗句拼音为: shī wēng jiù yóu chù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“波流怒未平”全诗
三江晓渡 (sān jiāng xiǎo dù)
唤渡三江岸,停车两眼明。
烟涵秋日澹,露洗晓寒轻。
山色晴逾爽,波流怒未平。
诗翁旧游处,有句不堪呈。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“波流怒未平”繁体原文
三江曉渡
喚渡三江岸,停車兩眼明。
烟涵秋日澹,露洗曉寒輕。
山色晴逾爽,波流怒未平。
詩翁舊游處,有句不堪呈。
“波流怒未平”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
唤渡三江岸,停车两眼明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
烟涵秋日澹,露洗晓寒轻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山色晴逾爽,波流怒未平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
诗翁旧游处,有句不堪呈。
“波流怒未平”全诗注音
唤渡三江岸,停车两眼明。
烟涵秋日澹,露洗晓寒轻。
山色晴逾爽,波流怒未平。
诗翁旧游处,有句不堪呈。
“波流怒未平”全诗翻译
译文:
在岸边呼唤渡船过三江,停车时双眼明亮。秋日的烟雾包裹着寂静,清晨露水洗净了微寒。山色晴朗超越清爽,江波汹涌未平息。诗人在昔日的游历地,有一句诗句,却不堪展示于此。全诗主要描绘了岸边景致与内心情感的交织。
“波流怒未平”相关诗句:
- 波流怒未平 出自 [宋] 程公许 ·《三江晓渡 》
- 波怒未能平 出自 [宋] 王之道 ·《和子薳泛江送客用老杜韵 》
- 江流怒未平 出自 [宋] 程公许 ·《人头山肃谒石壁清源真君像 》
- 平看水怒流 出自 [宋] 赵汝绩 ·《峡江龙祠 》
- 余愤未平方震怒 出自 [宋] 释居简 ·《飞湍 》
- 平地起波流 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其四 》
- 平波澹不流 出自 [宋] 宋祁 ·《九日 》
- 平流暗起波 出自 [宋] 陶弼 ·《那霸泉 》
- 绿波平幔带花流 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 四 》
- 夜半波平带月流 出自 [宋] 苏泂 ·《苕溪杂兴四首 其一 》
- 十里平波似不流 出自 [宋] 郭印 ·《次韵刘文饶题绝尘亭诗 》
- 绿波平幔带花流 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其四 》
- 月在平波莹不流 出自 [宋] 杨蟠 ·《练江亭 》
- 大波平日遶山流 出自 [唐] 子兰 ·《登楼 》
- 波摇海未平 出自 [唐] 张继 ·《送邹判官往陈留 》
- 波涛殊未平 出自 [宋] 李纲 ·《自金陵江行未至长芦阻风 其二 》
- 波平未生涛 出自 [唐] 白居易 ·《初领郡政衙退登东楼作 》
- 流波心未渝 出自 [宋] 宋庠 ·《和答吴充学士见寄长韵 》
- 未始随波流 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 晚潮未到水波平 出自 [宋] 滕岑 ·《秋江四绝 其二 》