“莫遣上观书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫遣上观书”出自哪首诗?
答案: “莫遣上观书”出自: 宋代 刘克庄的 《杂咏一百首 仇士良》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò qiǎn shàng guān shū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“莫遣上观书”的上一句是什么?
答案:
“莫遣上观书”的上一句是: 殷勤传一诀 , 诗句拼音为: yīn qín chuán yī jué
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“莫遣上观书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫遣上观书”已经是最后一句了。
“莫遣上观书”全诗
杂咏一百首 仇士良 (zá yǒng yī bǎi shǒu chóu shì liáng)
国老辞机密,阉儿叩绪余。
殷勤传一诀,莫遣上观书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“莫遣上观书”繁体原文
雜詠一百首 仇士良
國老辭機密,閹兒叩緒餘。
殷勤傳一訣,莫遣上觀書。
“莫遣上观书”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国老辞机密,阉儿叩绪余。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
殷勤传一诀,莫遣上观书。
“莫遣上观书”全诗注音
国老辞机密,阉儿叩绪余。
殷勤传一诀,莫遣上观书。
“莫遣上观书”全诗翻译
译文:
国老辞去了职务,阉宦叩求剩余的机密。
他们殷勤地传授一门诀窍,不要让上位者看见这本书。
总结:这首古文表达了国老辞职后,阉宦试图获取机密信息的情景,并告诫不要让权势者知晓传授的诀窍。
“莫遣上观书”相关诗句:
- 莫遣上观书 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 仇士良 》
- 只有观书堪遣日 出自 [宋] 杨万里 ·《春雨呈袁起岩 》
- 莫废遣书縢 出自 [宋] 李龏 ·《沈子玉使君 》
- 莫遣尺书悭 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书贺张部门除寺簿诗 》
- 书灯莫遣寒 出自 [宋] 方回 ·《送叶茂叔淮安教 》
- 莫遣寄书稀 出自 [唐] 项斯 ·《落第後寄江南亲友 》
- 莫遣不情书 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其一 》
- 莫遣鲤书稀 出自 [唐] 独孤及 ·《送何员外使湖南 》
- 双鱼莫遣尺书稀 出自 [宋] 杨亿 ·《杭州严从事 》
- 莫遣音书和梦断 出自 [宋] 王庭珪 ·《重阳日送李彦文之衡湘兼简向丰之 》
- 邮筒莫遣少音书 出自 [宋] 苏颂 ·《送李屯田子震赴宛丘签判 》
- 愁来莫遣上眉头 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 壁上高僧莫遣酬 出自 [宋] 晁补之 ·《赠常州感慈邦长老 》
- 莫遣疎帘不上鈎 出自 [宋] 喻良能 ·《望月台 》
- 莫遣新愁上远山 出自 [宋] 虞俦 ·《家酿新熟分送小壶 其一 》
- 玄猿莫遣上山去 出自 [宋] 李流谦 ·《巫山一何高七绝 其六 》
- 遣愁莫上高楼望 出自 [宋] 张耒 ·《崇化寺三首 其二 》
- 莫遣新愁上两眉 出自 [宋] 虞俦 ·《用山门记游韵赋酴醾简林子长不蒙宠和岂不复作书生调度耶因以诗督之 》
- 莫遣杨花上客衣 出自 [唐] 韦庄 ·《题袁州谢秀才所居 》
- 闲愁莫遣上眉头 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮遣兴二首 其一 》