“莫遣不情书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫遣不情书”出自哪首诗?
答案: “莫遣不情书”出自: 宋代 释居简的 《送黄郡博之官高邮 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò qiǎn bù qíng shū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“莫遣不情书”的上一句是什么?
答案:
“莫遣不情书”的上一句是: 好诗频遣寄 , 诗句拼音为: hǎo shī pín qiǎn jì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“莫遣不情书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫遣不情书”已经是最后一句了。
“莫遣不情书”全诗
送黄郡博之官高邮 其一 (sòng huáng jùn bó zhī guān gāo yóu qí yī)
一曲占晴湖,楼居岂俗居。
人虽增境胜,鹭不与鸥疎。
古锦投明月,春风入绦幮。
好诗频遣寄,莫遣不情书。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“莫遣不情书”繁体原文
送黄郡博之官高郵 其一
一曲占晴湖,樓居豈俗居。
人雖增境勝,鷺不與鷗疎。
古錦投明月,春風入絳幮。
好詩頻遣寄,莫遣不情書。
“莫遣不情书”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一曲占晴湖,楼居岂俗居。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人虽增境胜,鹭不与鸥疎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古锦投明月,春风入绦幮。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好诗频遣寄,莫遣不情书。
“莫遣不情书”全诗注音
一曲占晴湖,楼居岂俗居。
人虽增境胜,鹭不与鸥疎。
古锦投明月,春风入绦幮。
好诗频遣寄,莫遣不情书。
“莫遣不情书”全诗翻译
译文:
曲调婉转如晴湖水,楼阁居处绝非平凡。尽管人迹增添了境地的美,白鹭与海鸥并不生疏。古老锦绣犹如倾倒明亮的月光,春风轻拂绦幮。佳作频频被寄予,切勿使情感之书无从送达。
“莫遣不情书”相关诗句:
- 莫遣不情书 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其一 》
- 新恸情莫遣 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和姚令公温汤旧馆永怀故人卢公之作 》
- 念离情莫遣 出自 [宋] 李彭 ·《别何肃之 》
- 莫遣秋风入别情 出自 [唐] 皎然 ·《送胜云小师 》
- 仙姿莫遣常情妒 出自 [宋] 王觌 ·《望与诸公会於大慈闻海云山茶合江梅花开遂相邀同赏虽无歌舞实有清欢因成拙诗奉呈 》
- 人情莫遣得亲疏 出自 [宋] 陆游 ·《园庐 》
- 莫废遣书縢 出自 [宋] 李龏 ·《沈子玉使君 》
- 莫遣寄书稀 出自 [唐] 项斯 ·《落第後寄江南亲友 》
- 莫遣尺书悭 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书贺张部门除寺簿诗 》
- 莫遣鲤书稀 出自 [唐] 独孤及 ·《送何员外使湖南 》
- 莫遣上观书 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 仇士良 》
- 书灯莫遣寒 出自 [宋] 方回 ·《送叶茂叔淮安教 》
- 莫遣音书和梦断 出自 [宋] 王庭珪 ·《重阳日送李彦文之衡湘兼简向丰之 》
- 双鱼莫遣尺书稀 出自 [宋] 杨亿 ·《杭州严从事 》
- 邮筒莫遣少音书 出自 [宋] 苏颂 ·《送李屯田子震赴宛丘签判 》
- 莫遣临风情脉脉 出自 [宋] 陈起 ·《分得春禽效香奁体 》
- 莫遣纷纷混世情 出自 [宋] 蔡权 ·《夜坐 》
- 书来莫遣太匆匆 出自 [宋] 吕本中 ·《寄云门山僧宗杲 》
- 诗情莫涴簿书尘 出自 [宋] 萧立之 ·《和李後林贺黄後谷漕荐韵 》
- 不遣交情隔生死 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其八 》