“犬职在守御”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犬职在守御”出自哪首诗？
答案： “犬职在守御”出自： 宋代 邵雍的 《知幸吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quǎn zhí zài shǒu yù ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“犬职在守御”的上一句是什么？
答案：
“犬职在守御”的上一句是： 鸡职在司晨 , 诗句拼音为：jī zhí zài sī chén
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“犬职在守御”的下一句是什么？
答案： “犬职在守御”的下一句是： 二者皆有功 , 诗句拼音为： èr zhě jiē yǒu gōng ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“犬职在守御”全诗
知幸吟 (zhī xìng yín)
鸡职在司晨，犬职在守御。
二者皆有功，一归于报主。
我饥亦享食，我寒亦受衣。
如何无纤毫，功德补于时。
平仄仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
仄平仄仄仄，仄平仄仄○。
○平平平○，平仄仄平平。
“犬职在守御”繁体原文
知幸吟
雞職在司晨，犬職在守禦。
二者皆有功，一歸于報主。
我饑亦享食，我寒亦受衣。
如何無纖毫，功德補于時。
“犬职在守御”韵律对照
平仄仄○平，仄仄仄仄仄。
鸡职在司晨，犬职在守御。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
二者皆有功，一归于报主。
仄平仄仄仄，仄平仄仄○。
我饥亦享食，我寒亦受衣。
○平平平○，平仄仄平平。
如何无纤毫，功德补于时。
“犬职在守御”全诗注音
鸡职在司晨，犬职在守御。
二者皆有功，一归于报主。
我饥亦享食，我寒亦受衣。
如何无纤毫，功德补于时。
“犬职在守御”全诗翻译
译文：
鸡负责在晨曦时分打鸣，犬负责在护卫时守卫。
这两者都有功劳，但最终都是为了报答主人。
当我饥饿时，也能享受食物；当我寒冷时，也能得到衣物。
虽然微不足道，但功德是逐渐积累的。它会在适当的时机得到补偿。
总结：
这首诗描绘了鸡和犬在主人身边各自担任的职责，它们尽心尽力，一心报答主人的恩情。虽然它们的贡献可能微小，但积累的功德会在适当的时机得到回报。这表达了对于勤勉、奉献精神的赞美，同时强调善行会得到应有的回报。
“犬职在守御”相关诗句：
- 犬职在守御 出自 [宋] 邵雍 ·《知幸吟 》
- 犬能守御 出自 [宋] 邵雍 ·《诫子吟 》
- 犬以守御用 出自 [宋] 秦观 ·《病犬 》
- 豢御世守职未渝 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 暂止火御职 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六九 》
- 御盗犬新死 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日 》
- 白犬御书至 出自 [唐] 不详 ·《千岁宝掌和尚题朗禅师壁 》
- 犬戎升御床 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 职守仍前袭 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄襄城孙主簿 》
- 守职正图书 出自 [唐] 权德舆 ·《送许著作分司东都 》
- 守臣失其职 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 同勤太守职 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送何都官通判虔州 》
- 守护当奉职 出自 [宋] 释德洪 ·《出檀衣赞二首 其一 》
- 副职守兹县 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别岑参兄弟 》
- 而免职事守 出自 [宋] 刘敞 ·《日醉 》
- 贤哉太守职 出自 [宋] 张侃 ·《写古五首 其三 》
- 矧惟守令职 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 守职甚昭焕 出自 [唐] 杜甫 ·《舟中苦热遣怀奉呈阳中丞通简台省诸公 》
- 悸魂念职守 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 弃职曾守拙 出自 [唐] 韦应物 ·《答僴奴重阳二甥 》