首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再用韵 其六 > 兴尽便知还

“兴尽便知还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“兴尽便知还”出自哪首诗？

答案： “兴尽便知还”出自： 宋代 杨公远的 《再用韵 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīng jìn biàn zhī huán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“兴尽便知还”的上一句是什么？

答案： “兴尽便知还”的上一句是： 兴来时散策 , 诗句拼音为： xīng lái shí sàn cè ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“兴尽便知还”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“兴尽便知还”已经是最后一句了。

“兴尽便知还”全诗

再用韵 其六 (zài yòng yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 杨公远。

孤竹赤松子，定交泉石间。
不关渠势利，落得自萧闲。
画写景中景，云分山外山。
兴来时散策，兴尽便知还。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

gū zhú chì sōng zǐ ， dìng jiāo quán shí jiān 。
bù guān qú shì lì ， luò de zì xiāo xián 。
huà xiě jǐng zhōng jǐng ， yún fēn shān wài shān 。
xīng lái shí sàn cè ， xīng jìn biàn zhī huán 。

“兴尽便知还”繁体原文

再用韻 其六

孤竹赤松子，定交泉石間。
不關渠勢利，落得自蕭閒。
畫寫景中景，雲分山外山。
興來時散策，興盡便知還。

“兴尽便知还”韵律对照

平仄仄平仄，仄平平仄平。
孤竹赤松子，定交泉石间。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不关渠势利，落得自萧闲。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
画写景中景，云分山外山。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
兴来时散策，兴尽便知还。

“兴尽便知还”全诗注音

gū zhú chì sōng zǐ ， dìng jiāo quán shí jiān 。

孤竹赤松子，定交泉石间。

bù guān qú shì lì ， luò de zì xiāo xián 。

不关渠势利，落得自萧闲。

huà xiě jǐng zhōng jǐng ， yún fēn shān wài shān 。

画写景中景，云分山外山。

xīng lái shí sàn cè ， xīng jìn biàn zhī huán 。

兴来时散策，兴尽便知还。

“兴尽便知还”全诗翻译

译文：

孤立而高耸的竹子，像是一位红衣少年，坚定地交朋友，生长在涌动的泉水和坚硬的石头之间。并不受涓涓细流的势力影响，自然自在地落落寡欢。绘画勾勒了景中之景，云雾分隔着山峦层叠。心情愉悦时，随意地散步游玩；兴致尽时，自然会知道该回归。
全诗表达了孤立高洁、坚持真我不受外界干扰的精神；通过景物的描绘，映照出人生的起伏和心境的变幻；又透过自然随意的行动，表现出人生应随心所欲而活。

“兴尽便知还”诗句作者杨公远介绍：

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。更多...

“兴尽便知还”相关诗句：

“兴尽便知还”每个字的意思：

包含“兴尽便知还”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂