“布袜青鞋资懒散”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“布袜青鞋资懒散”出自哪首诗？
答案： “布袜青鞋资懒散”出自： 宋代 林希逸的 《日用》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù wà qīng xié zī lǎn sǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“布袜青鞋资懒散”的上一句是什么？
答案：
“布袜青鞋资懒散”的上一句是： 病向根源点检来 , 诗句拼音为： bìng xiàng gēn yuán diǎn jiǎn lái
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“布袜青鞋资懒散”的下一句是什么？
答案： “布袜青鞋资懒散”的下一句是： 笔床茶竈恣徘徊 , 诗句拼音为： bǐ chuáng chá zào zì pái huái ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“布袜青鞋资懒散”全诗
日用 (rì yòng)
赖得人间念已灰，省身克己问参回。
事随缘法安排去，病向根源点检来。
布袜青鞋资懒散，笔床茶竈恣徘徊。
偷忙不住提撕着，猛可投机亦俊哉。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“布袜青鞋资懒散”繁体原文
日用
賴得人間念已灰，省身克己問參回。
事隨緣法安排去，病向根源點檢來。
布襪青鞋資懶散，筆床茶竈恣徘徊。
偷忙不住提撕着，猛可投機亦俊哉。
“布袜青鞋资懒散”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
赖得人间念已灰，省身克己问参回。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
事随缘法安排去，病向根源点检来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
布袜青鞋资懒散，笔床茶竈恣徘徊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
偷忙不住提撕着，猛可投机亦俊哉。
“布袜青鞋资懒散”全诗注音
赖得人间念已灰，省身克己问参回。
事随缘法安排去，病向根源点检来。
布袜青鞋资懒散，笔床茶竈恣徘徊。
偷忙不住提撕着，猛可投机亦俊哉。
“布袜青鞋资懒散”全诗翻译
译文：
人在世间，欲望消退，省察自身，克制私心，追问佛法之旨归。事物随缘，依循因果，遵循自然之道而前行，疾病由心生，须找寻根本之源。平日懒散，只穿着布袜和青鞋，任意挥霍光阴于床笔、茶炉间。虽然疾忙不停地忙碌着，但也有时机能够突然抓住机会，展现智慧的一面。
“布袜青鞋资懒散”相关诗句：
- 布袜青鞋资懒散 出自 [宋] 林希逸 ·《日用 》
- 布袜与青鞋 出自 [宋] 释文珦 ·《山巅水涯 》
- 试我青鞋布袜 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 松径闲步 》
- 青鞋布袜云门路 出自 [宋] 孙应时 ·《送陆华父归越 》
- 青鞋布袜相随去 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其三 》
- 青鞋布袜弃不着 出自 [宋] 王当 ·《何源秀才爲予画山水图觅诗 》
- 布袜青鞋从此始 出自 [宋] 张孝祥 ·《黄升卿送棕鞋 》
- 布袜青鞋共踏云 出自 [宋] 陈着 ·《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 》
- 芒鞋布袜与青藜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《与赵将军 其三 》
- 布袜青鞋嗟已耄 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 布袜青鞋已嬾行 出自 [宋] 杨万里 ·《题王季安主簿佚老堂二首 其二 》
- 青鞋布袜千里来 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 青鞋布袜有能事 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子西 》
- 青鞋布袜兹何时 出自 [宋] 吴则礼 ·《江边简新之 》
- 青鞋布袜却芬香 出自 [宋] 杨万里 ·《後一月再宿城外野店夙兴入城谒益公二首 其二 》
- 踏破青鞋布袜休 出自 [宋] 孙应时 ·《与赵伯藏信叟游天衣寺 》
- 青鞋布袜非公事 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答张彦辅解嘲 》
- 布袜青鞋弄云水 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 布袜青鞋相伴闲 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 青鞋布袜不妨步 出自 [宋] 贺铸 ·《答靳生 》