“布袜青鞋共踏云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“布袜青鞋共踏云”出自哪首诗?
答案: “布袜青鞋共踏云”出自: 宋代 陈着的 《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wà qīng xié gòng tà yún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“布袜青鞋共踏云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“布袜青鞋共踏云”已经是第一句了。
问题3:“布袜青鞋共踏云”的下一句是什么?
答案: “布袜青鞋共踏云”的下一句是: 七年往事不堪论 , 诗句拼音为: qī nián wǎng shì bù kān lùn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“布袜青鞋共踏云”全诗
甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 (jiǎ shēn xià dào zhàng xī yì wù yín qiū tóng huáng dōng fā yóu)
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“布袜青鞋共踏云”繁体原文
甲申夏到杖錫憶戊寅秋同黄東發遊
布襪青鞋共踏雲,七年往事不堪論。
湖山宿草夢魂到,風雨秋鐙詩卷存。
後死猶能傳耆舊,平生相屬□兒孫。
老禪携手經行處,薄采芷蘭招楚原。
“布袜青鞋共踏云”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄平。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
“布袜青鞋共踏云”全诗注音
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
“布袜青鞋共踏云”全诗翻译
译文:
布袜青鞋一同踏云彩,七载过往不堪言论。
湖山间宿,草木梦魂归处,风雨中秋,马镫上存着诗卷。
后世传颂仍保耆旧风范,一生相伴如亲如子。
老僧手牵手,行经禅径,薄采芷兰招引楚原风光。
总结:
诗人回顾往事,描述与友人共度的岁月,表达对过去的怀念和传承价值,以及对自然与人情的感悟。
“布袜青鞋共踏云”相关诗句:
- 布袜青鞋共踏云 出自 [宋] 陈着 ·《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 》
- 踏破青鞋布袜休 出自 [宋] 孙应时 ·《与赵伯藏信叟游天衣寺 》
- 布袜青鞋踏空雾 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 布袜青鞋踏欲无 出自 [宋] 曾几 ·《题天衣寺 》
- 青鞋布袜踏琼瑶 出自 [宋] 朱熹 ·《林间残雪时落锵然有声 》
- 布袜青鞋弄云水 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 青鞋布袜水云乡 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其六 》
- 青鞋布袜云门路 出自 [宋] 孙应时 ·《送陆华父归越 》
- 青鞋布袜水云间 出自 [宋] 孙觌 ·《送雪峰化主 》
- 青鞋布袜想云门 出自 [宋] 楼钥 ·《题陆放翁诗卷 》
- 青鞋布袜云门路 出自 [宋] 王之望 ·《又题鸿佑寺 》
- 布袜与青鞋 出自 [宋] 释文珦 ·《山巅水涯 》
- 试我青鞋布袜 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 松径闲步 》
- 青鞋布袜软红尘 出自 [宋] 杨万里 ·《送姜夔尧章谒石湖先生 》
- 青鞋布袜翁自喜 出自 [宋] 晁补之 ·《同杨希仲吴子进李希孝张景良北关纳凉晚过大安寺 》
- 青鞋布袜有能事 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子西 》
- 青鞋布袜谢尘埃 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 布袜青鞋从兹始 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵王性之见寄佳句 》
- 青鞋布袜非公事 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答张彦辅解嘲 》
- 忍穿布袜与青鞋 出自 [宋] 贺铸 ·《席上分韵寄陈传道 》