“贼胆畏膏肓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贼胆畏膏肓”出自哪首诗?
答案: “贼胆畏膏肓”出自: 宋代 宋祁的 《唐李卫公庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zéi dǎn wèi gāo huāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“贼胆畏膏肓”的上一句是什么?
答案:
“贼胆畏膏肓”的上一句是: 斯人天挺杰 , 诗句拼音为:sī rén tiān tǐng jié
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“贼胆畏膏肓”的下一句是什么?
答案: “贼胆畏膏肓”的下一句是: 疾战江陵破 , 诗句拼音为: jí zhàn jiāng líng pò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“贼胆畏膏肓”全诗
唐李卫公庙 (táng lǐ wèi gōng miào)
斯人天挺杰,贼胆畏膏肓。
疾战江陵破,长驱颉利亡。
成功在不伐,垂烈付无疆。
血食雄京辅,于今异姓王。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“贼胆畏膏肓”繁体原文
唐李衛公廟
斯人天挺傑,賊膽畏膏肓。
疾戰江陵破,長驅頡利亡。
成功在不伐,垂烈付無疆。
血食雄京輔,于今異姓王。
“贼胆畏膏肓”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
斯人天挺杰,贼胆畏膏肓。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
疾战江陵破,长驱颉利亡。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
成功在不伐,垂烈付无疆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
血食雄京辅,于今异姓王。
“贼胆畏膏肓”全诗注音
斯人天挺杰,贼胆畏膏肓。
疾战江陵破,长驱颉利亡。
成功在不伐,垂烈付无疆。
血食雄京辅,于今异姓王。
“贼胆畏膏肓”全诗翻译
译文:
此文描述了一个杰出的人物,他勇猛无畏,胆识过人。他率军迅猛攻打江陵,将敌人击溃,长驱直入,使颉利(敌军)全军覆没。他的成功并不张扬,而他的名声将传扬无尽。
在血腥的战斗中,他雄食京城辅助他的君王。如今,异姓之人登上王位,继承了他的功绩,为人们所景仰。
总结:全文:这是一篇描写杰出人物战功的古文,他勇猛无畏,带领军队征战,取得了重大胜利,但并不张扬,最终成为后世所景仰的英雄。
“贼胆畏膏肓”相关诗句:
- 贼胆畏膏肓 出自 [宋] 宋祁 ·《唐李卫公庙 》
- 和亦畏膏肓 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 医和 》
- 病在膏肓 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一二 》
- 正在膏肓 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其六○ 》
- 膏肓林泉 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 起膏肓疾 出自 [宋] 释月磵 ·《赞童科安医师 》
- 畏贼何当畏虎如 出自 [宋] 文天祥 ·《扬州地分官 其二 》
- 膏肓幸施砭 出自 [宋] 陆游 ·《晴窗读书自勉 》
- 二坚潜膏肓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 膏肓慎勿轻 出自 [唐] 张祜 ·《感河上兵 》
- 西证膏肓急 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽蜀帅赵侍郎 其二 》
- 百脉除膏肓 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 去年抱膏肓 出自 [宋] 曾丰 ·《次黄岩老赠戴昭袒韵 》
- 所图中膏肓 出自 [宋] 曾丰 ·《托射赋古风献马先生 》
- 莫救膏肓病 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其二 》
- 膏肓尚能瘳 出自 [宋] 彭龟年 ·《别赵运使二首 其一 》
- 膏肓势日危 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世诗 》
- 潄石饱膏肓 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 贫已在膏肓 出自 [宋] 戴复古 ·《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿 其三 》
- 谁能药膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《秋分後顿凄冷有感 》