“知君家有荔枝帖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知君家有荔枝帖”出自哪首诗？
答案： “知君家有荔枝帖”出自： 宋代 周紫芝的 《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jūn jiā yǒu lì zhī tiē ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“知君家有荔枝帖”的上一句是什么？
答案：
“知君家有荔枝帖”的上一句是： 访求公後出华勋 , 诗句拼音为： fǎng qiú gōng hòu chū huá xūn
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“知君家有荔枝帖”的下一句是什么？
答案： “知君家有荔枝帖”的下一句是： 不减当年王右军 , 诗句拼音为： bù jiǎn dāng nián wáng yòu jūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“知君家有荔枝帖”全诗
米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其三 (mǐ yuán huī dài zhì suì yǐ cì bīng jí lì zǐ fēn yí jì gòng ér jīn nián lì zhī bù zhì yǒu shī cì yùn sān shǒu qí sān)
醉墨犹多御府珍，访求公後出华勋。
知君家有荔枝帖，不减当年王右军。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“知君家有荔枝帖”繁体原文
米元暉待制歲以賜冰及荔子分遺季共而今年荔枝不至有詩次韻三首 其三
醉墨猶多御府珍，訪求公後出華勛。
知君家有荔枝帖，不减當年王右軍。
“知君家有荔枝帖”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
醉墨犹多御府珍，访求公後出华勋。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
知君家有荔枝帖，不减当年王右军。
“知君家有荔枝帖”全诗注音
醉墨犹多御府珍，访求公後出华勋。
知君家有荔枝帖，不减当年王右军。
“知君家有荔枝帖”全诗翻译
译文：
醉墨依然多于御府中，特地访求公后在华勋之地。
我知道君家有一幅荔枝图帖，不亚于当年王右军所拥有的。
全文总结：诗人以古文形式表达对某位公后的赞美，称其有很多珍贵的墨迹，然后表达了对其家中宝贵荔枝图帖的赞赏，并将其与古代名将王右军相提并论。
“知君家有荔枝帖”总结赏析
这首诗《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其三》是周紫芝的作品。诗人通过这首诗表达了对朋友米元晖的思念和对友情的珍视。下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以饱含感情的文字，表达了诗人对朋友米元晖的深厚友情和对友情的怀念之情。诗中提到醉墨、御府珍、华勋等词汇，突出了友情之间的亲近和彼此间的赠礼。特别是提到米元晖家有荔枝帖，不减当年王右军，表达了友情如故的愿望，不因岁月流转而减弱。
标签：
友情、思念、赠礼、怀旧
“知君家有荔枝帖”相关诗句：
- 知君家有荔枝帖 出自 [宋] 周紫芝 ·《米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其三 》
- 使君知道荔枝来 出自 [宋] 汪藻 ·《附舶船送荔子 》
- 负郭家家熟荔枝 出自 [宋] 李纲 ·《即事三首 其一 》
- 荔枝林下人家 出自 [宋] 唐庚 ·《题泸川县楼 》
- 家居海角荔枝坞 出自 [宋] 释慧空 ·《与诸友 》
- 断送归家食荔枝 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其一 》
- 家在岷峨饱荔枝 出自 [宋] 唐庚 ·《和程大夫荔枝 》
- 即家除拜荔枝仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《采荔二绝 其二 》
- 不问君王索荔枝 出自 [宋] 宋无 ·《玉环病齿图 》
- 君行正及荔枝丹 出自 [宋] 陆游 ·《送邢刍甫入闽二首 其二 》
- 无人知是荔枝来 出自 [唐] 杜牧 ·《过华清宫绝句三首 一 》
- 无人知是荔枝香 出自 [宋] 蔡襄 ·《梨园小部 》
- 堂前何有有荔枝 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》
- 禊帖至今家家有 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》
- 君家况有柳枝弱 出自 [宋] 邓肃 ·《戏王子和 》
- 君家双桂有高枝 出自 [宋] 虞俦 ·《又主簿和双莲诗所以期待甚厚再韵爲谢 》
- 有楼名荔枝 出自 [宋] 宋白 ·《嘉州 》
- 樽有荔枝绿 出自 [宋] 谢逸 ·《冬至日陈倅席上分赋一阳来复探得复字 》
- 客有馈荔枝 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其一 》
- 客有馈荔枝 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其六 》