首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏王子和 > 君家况有柳枝弱

“君家况有柳枝弱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君家况有柳枝弱”出自哪首诗?

答案:君家况有柳枝弱”出自: 宋代 邓肃 《戏王子和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jiā kuàng yǒu liǔ zhī ruò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“君家况有柳枝弱”的上一句是什么?

答案:君家况有柳枝弱”的上一句是: 三合红陈等万锺 , 诗句拼音为: sān hé hóng chén děng wàn zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“君家况有柳枝弱”的下一句是什么?

答案:君家况有柳枝弱”的下一句是: 客恶不容主人恶 , 诗句拼音为: kè è bù róng zhǔ rén è ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄

“君家况有柳枝弱”全诗

戏王子和 (xì wáng zǐ hé)

朝代:宋    作者: 邓肃

豪华相陵豆粥石,坐上珊瑚碎三尺。
那知萧条洙泗间,竈火不星连七日。
我生不复饯文穷,醉眼从来四海空。
一饱便令百忧失,三合红陈等万锺。
君家况有柳枝弱,客恶不容主人恶。
造门果腹姑置之,杜陵寒眼凭君廓。

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。

háo huá xiāng líng dòu zhōu shí , zuò shàng shān hú suì sān chǐ 。
nà zhī xiāo tiáo zhū sì jiān , zào huǒ bù xīng lián qī rì 。
wǒ shēng bù fù jiàn wén qióng , zuì yǎn cóng lái sì hǎi kōng 。
yī bǎo biàn lìng bǎi yōu shī , sān hé hóng chén děng wàn zhōng 。
jūn jiā kuàng yǒu liǔ zhī ruò , kè è bù róng zhǔ rén è 。
zào mén guǒ fù gū zhì zhī , dù líng hán yǎn píng jūn kuò 。

“君家况有柳枝弱”繁体原文

戲王子和

豪華相陵豆粥石,坐上珊瑚碎三尺。
那知蕭條洙泗間,竈火不星連七日。
我生不復餞文窮,醉眼從來四海空。
一飽便令百憂失,三合紅陳等萬鍾。
君家况有柳枝弱,客惡不容主人惡。
造門果腹姑置之,杜陵寒眼憑君廓。

“君家况有柳枝弱”韵律对照

平平○平仄仄仄,仄仄平平仄○仄。
豪华相陵豆粥石,坐上珊瑚碎三尺。

仄平平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
那知萧条洙泗间,竈火不星连七日。

仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
我生不复饯文穷,醉眼从来四海空。

仄仄仄仄仄平仄,○仄平平仄仄平。
一饱便令百忧失,三合红陈等万锺。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
君家况有柳枝弱,客恶不容主人恶。

仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
造门果腹姑置之,杜陵寒眼凭君廓。

“君家况有柳枝弱”全诗注音

háo huá xiāng líng dòu zhōu shí , zuò shàng shān hú suì sān chǐ 。

豪华相陵豆粥石,坐上珊瑚碎三尺。

nà zhī xiāo tiáo zhū sì jiān , zào huǒ bù xīng lián qī rì 。

那知萧条洙泗间,竈火不星连七日。

wǒ shēng bù fù jiàn wén qióng , zuì yǎn cóng lái sì hǎi kōng 。

我生不复饯文穷,醉眼从来四海空。

yī bǎo biàn lìng bǎi yōu shī , sān hé hóng chén děng wàn zhōng 。

一饱便令百忧失,三合红陈等万锺。

jūn jiā kuàng yǒu liǔ zhī ruò , kè è bù róng zhǔ rén è 。

君家况有柳枝弱,客恶不容主人恶。

zào mén guǒ fù gū zhì zhī , dù líng hán yǎn píng jūn kuò 。

造门果腹姑置之,杜陵寒眼凭君廓。

“君家况有柳枝弱”全诗翻译

译文:
豪华的坟墓犹如石头,上面铺满了珍贵的豆粥。坐在上面,看到碎裂的珊瑚长达三尺。
谁能知道,在荒凉的洙泗之间,竈火却连续燃烧了七天都没有停息。
我生来就不再追求奢华文饰,醉眼看尽四海风光,却空有满腹的烦忧。
一次饱食足以使百种忧虑烟消云散,三合红陈酒更能使万钟忧愁一扫而空。
君家之地何止柳树繁多,客人与主人都可相互欣赏。
炊事的门童拿来饭菜填饱肚子,我在杜陵寒寞的眼神里凭君品味美酒。

“君家况有柳枝弱”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“君家况有柳枝弱”相关诗句: