“告诉春风无一语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“告诉春风无一语”出自哪首诗？
答案： “告诉春风无一语”出自： 宋代 张埴的 《书萍实旅舍》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gào sù chūn fēng wú yī yǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“告诉春风无一语”的上一句是什么？
答案：
“告诉春风无一语”的上一句是： 心事冥冥司马炎 , 诗句拼音为： xīn shì míng míng sī mǎ yán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“告诉春风无一语”的下一句是什么？
答案： “告诉春风无一语”的下一句是： 江南陌上雨廉纤 , 诗句拼音为： jiāng nán mò shàng yǔ lián xiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“告诉春风无一语”全诗
书萍实旅舍 (shū píng shí lǚ shè)
身谋落落屠羊说，心事冥冥司马炎。
告诉春风无一语，江南陌上雨廉纤。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“告诉春风无一语”繁体原文
書萍實旅舍
身謀落落屠羊說，心事冥冥司馬炎。
告訴春風無一語，江南陌上雨廉纖。
“告诉春风无一语”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
身谋落落屠羊说，心事冥冥司马炎。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
告诉春风无一语，江南陌上雨廉纤。
“告诉春风无一语”全诗注音
身谋落落屠羊说，心事冥冥司马炎。
告诉春风无一语，江南陌上雨廉纤。
“告诉春风无一语”全诗翻译
译文：
身在谋落落的屠羊所言，内心承载着深刻的忧虑，如同司马炎般难以言喻。
春风传达了许多信息，却没有一个言语能够表达清楚；江南陌上的雨滴纤细而持久。
总结：
诗人通过描述身谋落落的屠羊以及心事冥冥的司马炎，传达了深沉的情感和忧虑。春风吹过，虽然带来了很多信息，却无法言说；江南陌上的雨滴轻柔而持久，折射出一种细腻的情感。整体表达了作者内心的困惑和感受，以及对自然元素的借喻。
“告诉春风无一语”相关诗句：
- 告诉春风无一语 出自 [宋] 张埴 ·《书萍实旅舍 》
- 得无一语诉腥臊 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王昭君 其四 》
- 告诉落花春不管 出自 [宋] 杨万里 ·《景灵宫闻子规 》
- 别倩黄鹂告诉春 出自 [宋] 杨万里 ·《落花 》
- 无处告诉只欲死 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其九 》
- 心知无处可告诉 出自 [宋] 释德洪 ·《七月七日晚步至齐云楼走笔赠吴邦直 》
- 无处告诉狂如痴 出自 [宋] 袁说友 ·《江行有惠梅花者因忆杜少陵云江上被花恼不彻无处告诉只颠狂遂借此意而吟 》
- 无处告诉杜老颠 出自 [宋] 韩淲 ·《山间南圃海棠花开 》
- 只有颠狂无告诉 出自 [宋] 朱熹 ·《见梅用攀字韵 》
- 无处告诉只颠狂 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 一 》
- 老我此身无告诉 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其二 》
- 若有新篇无告诉 出自 [宋] 项安世 ·《留别南湖二首 其一 》
- 别无春恨诉东风 出自 [宋] 杨万里 ·《山庄李花 》
- 欲语无言诉 出自 [宋] 王质 ·《送陶茂安赴湖南二首 其二 》
- 告诉栋梁摧 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 告诉皇华使 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 声中如告诉 出自 [唐] 白居易 ·《慈乌夜啼 》
- 哀号告诉人 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三六 》
- 状迹谁告诉 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 天意难告诉 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 二 》