“长使玉皇掉头诵渠句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“长使玉皇掉头诵渠句”出自哪首诗?

答案:长使玉皇掉头诵渠句”出自: 宋代 杨万里 《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云》, 诗句拼音为: cháng shǐ yù huáng diào tóu sòng qú jù

问题2:“长使玉皇掉头诵渠句”的上一句是什么?

答案:长使玉皇掉头诵渠句”的上一句是: 非烟非云亦非雾 , 诗句拼音为: fēi yān fēi yún yì fēi wù

问题3:“长使玉皇掉头诵渠句”的下一句是什么?

答案:长使玉皇掉头诵渠句”的下一句是: 诗府谁得玉 , 诗句拼音为: shī fǔ shuí dé yù ,诗句平仄:平仄平仄仄仄平

“长使玉皇掉头诵渠句”全诗

再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 (zài hé yún lóng gē liú lù wù guān xī hú xiǎo jí qiě dū zhàn yún)

朝代:宋    作者: 杨万里

我愿身为云,东野化为龙。
龙会入渊云入岫,韩子却要长相逢。
作意相寻偏不值,不知今年是何岁。
剡藤玉板赠一番,廷珪乌丸洒未乾。
乃是故人陆浚仪,诗骨点化黄金丹。
谓宜天禄贮刘向,不然亦合云台上。
却令去索催租钱,枉却清风明月三千篇。
夜装明发走不彻,半篙刺碎严滩月。
老夫不愿万户侯,但愿与君酒船万斛同拍浮。
老夫不怯故将军,但怯与君笔阵千里相追奔。
少陵浣花旧时屋,太白青山何处坟。
二仙死可埋丘阜,二仙生可着韦布。
名挂广寒宫里树,非烟非云亦非雾,长使玉皇掉头诵渠句
诗府谁得玉

仄仄平平平,平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄○○平。
仄仄○平平仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,○平平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄平,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄平平○,仄仄平平平仄○平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄平○仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平仄仄平仄○平平。
仄平仄平仄平仄,仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄仄平仄。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平仄,○仄仄平仄平仄平仄。
平仄平仄仄仄平,平平平仄平仄平。
○平仄仄平仄○,仄仄平仄平平平仄平。
平平平平?平平,平平平仄平平平。

wǒ yuàn shēn wèi yún , dōng yě huà wéi lóng 。
lóng huì rù yuān yún rù xiù , hán zǐ què yào zhǎng xiàng féng 。
zuò yì xiāng xún piān bù zhí , bù zhī jīn nián shì hé suì 。
yǎn téng yù bǎn zèng yī fān , tíng guī wū wán sǎ wèi qián 。
nǎi shì gù rén lù jùn yí , shī gǔ diǎn huà huáng jīn dān 。
wèi yí tiān lù zhù liú xiàng , bù rán yì hé yún tái shàng 。
què lìng qù suǒ cuī zū qián , wǎng què qīng fēng míng yuè sān qiān piān 。
yè zhuāng míng fā zǒu bù chè , bàn gāo cì suì yán tān yuè 。
lǎo fū bù yuàn wàn hù hóu , dàn yuàn yǔ jūn jiǔ chuán wàn hú tóng pāi fú 。
lǎo fū bù qiè gù jiāng jūn , dàn qiè yǔ jūn bǐ zhèn qiān lǐ xiāng zhuī bēn 。
shǎo líng huàn huā jiù shí wū , tài bái qīng shān hé chù fén 。
èr xiān sǐ kě mái qiū fù , èr xiān shēng kě zhe wéi bù 。
míng guà guǎng hán gōng lǐ shù , fēi yān fēi yún yì fēi wù , cháng shǐ yù huáng diào tóu sòng qú jù 。
shī fǔ shuí dé yù

“长使玉皇掉头诵渠句”繁体原文

再和雲龍歌留陸務觀西湖小集且督戰云

我願身爲雲,東野化爲龍。
龍會入淵雲入岫,韓子却要長相逢。
作意相尋偏不值,不知今年是何歲。
剡藤玉板贈一番,廷珪烏丸灑未乾。
乃是故人陸浚儀,詩骨點化黄金丹。
謂宜天祿貯劉向,不然亦合雲臺上。
却令去索催租錢,枉却清風明月三千篇。
夜裝明發走不徹,半篙刺碎嚴灘月。
老夫不願萬戶侯,但願與君酒船萬斛同拍浮。
老夫不怯故將軍,但怯與君筆陣千里相追奔。
少陵浣花舊時屋,太白青山何處墳。
二仙死可埋丘阜,二仙生可著韋布。
名挂廣寒宮裏樹,非煙非雲亦非霧,長使玉皇掉頭誦渠句。
詩府誰得玉

“长使玉皇掉头诵渠句”全诗注音

wǒ yuàn shēn wèi yún , dōng yě huà wéi lóng 。

我愿身为云,东野化为龙。

lóng huì rù yuān yún rù xiù , hán zǐ què yào zhǎng xiàng féng 。

龙会入渊云入岫,韩子却要长相逢。

zuò yì xiāng xún piān bù zhí , bù zhī jīn nián shì hé suì 。

作意相寻偏不值,不知今年是何岁。

yǎn téng yù bǎn zèng yī fān , tíng guī wū wán sǎ wèi qián 。

剡藤玉板赠一番,廷珪乌丸洒未乾。

nǎi shì gù rén lù jùn yí , shī gǔ diǎn huà huáng jīn dān 。

乃是故人陆浚仪,诗骨点化黄金丹。

wèi yí tiān lù zhù liú xiàng , bù rán yì hé yún tái shàng 。

谓宜天禄贮刘向,不然亦合云台上。

què lìng qù suǒ cuī zū qián , wǎng què qīng fēng míng yuè sān qiān piān 。

却令去索催租钱,枉却清风明月三千篇。

yè zhuāng míng fā zǒu bù chè , bàn gāo cì suì yán tān yuè 。

夜装明发走不彻,半篙刺碎严滩月。

lǎo fū bù yuàn wàn hù hóu , dàn yuàn yǔ jūn jiǔ chuán wàn hú tóng pāi fú 。

老夫不愿万户侯,但愿与君酒船万斛同拍浮。

lǎo fū bù qiè gù jiāng jūn , dàn qiè yǔ jūn bǐ zhèn qiān lǐ xiāng zhuī bēn 。

老夫不怯故将军,但怯与君笔阵千里相追奔。

shǎo líng huàn huā jiù shí wū , tài bái qīng shān hé chù fén 。

少陵浣花旧时屋,太白青山何处坟。

èr xiān sǐ kě mái qiū fù , èr xiān shēng kě zhe wéi bù 。

二仙死可埋丘阜,二仙生可着韦布。

míng guà guǎng hán gōng lǐ shù , fēi yān fēi yún yì fēi wù , cháng shǐ yù huáng diào tóu sòng qú jù 。

名挂广寒宫里树,非烟非云亦非雾,长使玉皇掉头诵渠句。

shī fǔ shuí dé yù

诗府谁得玉

“长使玉皇掉头诵渠句”全诗翻译

译文:

我愿化作云,飘荡东野化作龙。
龙能入深渊,云能穿岩岫,可韩子却要长相聚。
心意相寻却难成,不知今年已是何岁。
剡藤玉板赠言词,廷珪乌丸洒未乾。
乃是故友陆浚仪,诗骨点化黄金丹。
说宜天禄存刘向,否则亦可在云台上。
却让去催索租金,枉费清风明月三千篇。
夜晚打扮出门未彻底,半截船桨刺碎严滩上的月光。
老夫不求封万户侯,只愿与君分享酒船万斛的欢愉。
老夫不惧故将军,只惧与君在千里笔阵中追逐驰骋。
少陵浣花旧时屋,太白青山何处坟墓。
二仙已逝可安葬于丘阜,二仙尚存可铭刻于韦布。
名字悬挂广寒宫里的树上,非雾非云也非烟雾,时常让玉皇抚掌吟诵其中句句。
诗篇之宝谁能获得玉。

总结:

诗人表达了愿意化作云和龙,希望与知己长相聚,但命运难测,情意难消。描绘了友人陆浚仪的才华,以及对刘向的赞美。又感叹人生短暂,清风明月如诗篇般珍贵。诗中还有对名利的态度,愿享受纯粹欢愉而非追求虚名。最后以少陵浣花、太白青山的意象,映衬出诗人的豁达心态和对友谊的珍重。

“长使玉皇掉头诵渠句”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“长使玉皇掉头诵渠句”相关诗句: