“独坐闲吟野思清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独坐闲吟野思清”出自哪首诗？
答案： “独坐闲吟野思清”出自： 唐代 赞宁的 《夜吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú zuò xián yín yě sī qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“独坐闲吟野思清”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“独坐闲吟野思清”已经是第一句了。
问题3：“独坐闲吟野思清”的下一句是什么？
答案： “独坐闲吟野思清”的下一句是： 秋庭萧索暮烟轻 , 诗句拼音为： qiū tíng xiāo suǒ mù yān qīng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“独坐闲吟野思清”全诗
夜吟 (yè yín)
独坐闲吟野思清，秋庭萧索暮烟轻。
孤灯欲灺月未上，万籁寂然蛩一声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
“独坐闲吟野思清”繁体原文
夜吟
獨坐閑吟野思清，秋庭蕭索暮煙輕。
孤燈欲灺月未上，萬籟寂然蛩一聲。
“独坐闲吟野思清”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
独坐闲吟野思清，秋庭萧索暮烟轻。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
孤灯欲灺月未上，万籁寂然蛩一声。
“独坐闲吟野思清”全诗注音
独坐闲吟野思清，秋庭萧索暮烟轻。
孤灯欲灺月未上，万籁寂然蛩一声。
“独坐闲吟野思清”全诗翻译
译文：
独自坐着，悠闲地吟诵着，思绪在宁静的野外飘荡。秋天的庭院冷清凄凉，夕阳下的烟雾轻轻飘散。孤单的灯火即将熄灭，月亮还未升起，四周万籁寂静，只有一只蛩虫发出孤寂的鸣叫。
总结：
这首诗描绘了一个人独自坐在秋天的庭院中，思绪万千。庭院的景象凄凉，夜幕降临时烟雾飘散。灯火即将熄灭，月亮还未升起，四周静谧无声，只有一只蛩虫孤寂地鸣叫。诗意凄美，表达了人在寂静环境中的孤独和思索。
“独坐闲吟野思清”相关诗句：
- 独坐闲吟野思清 出自 [宋] 释赞宁 ·《夜吟 》
- 独坐闲吟野思清 出自 [唐] 赞宁 ·《夜吟 》
- 独坐闲思饶 出自 [唐] 张籍 ·《雨中寄元宗简 》
- 持竿闲坐思沈吟 出自 [唐] 高骈 ·《池上送春 》
- 独坐闲吟自引须 出自 [宋] 林希逸 ·《即事 》
- 独坐闲吟粟满肤 出自 [宋] 俞德邻 ·《田家喜雪 》
- 清晨吟思独凭栏 出自 [宋] 严粲 ·《定王台观雪 》
- 清吟孤坐思重重 出自 [唐] 贯休 ·《夏雨登干霄亭上宋使君（二首） 二 》
- 独步独吟仍独坐 出自 [宋] 邵雍 ·《月陂闲步 》
- 闲行闲坐复闲吟 出自 [唐] 田淳 ·《失题 》
- 独行独坐更微吟 出自 [宋] 何梦桂 ·《山居 》
- 闲吟闲坐道相应 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 五 》
- 事有闲思闲要吟 出自 [唐] 周昙 ·《闲吟 》
- 闲行闲坐思攀缘 出自 [唐] 贯休 ·《题东林寺四首（之一） 》
- 闲吟与闲坐 出自 [宋] 潘阆 ·《孤山寺易从房留师 》
- 思苦坐吟瘦 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 吟余多独坐 出自 [唐] 黄滔 ·《寄边上从事 》
- 西斋独吟坐 出自 [宋] 释智圆 ·《风 》
- 独坐白头吟 出自 [宋] 王禹偁 ·《荒亭晚坐 》
- 独坐还吟酌 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 二 》