“我非卖药伯休那”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我非卖药伯休那”出自哪首诗？
答案： “我非卖药伯休那”出自： 宋代 陈杰的 《京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ fēi mài yào bǎi xiū nà ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“我非卖药伯休那”的上一句是什么？
答案：
“我非卖药伯休那”的上一句是： 可堪尘际重回头 , 诗句拼音为： kě kān chén jì chóng huí tóu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“我非卖药伯休那”的下一句是什么？
答案： “我非卖药伯休那”的下一句是： 君岂呼卢彦道不 , 诗句拼音为： jūn qǐ hū lú yàn dào bù ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。
“我非卖药伯休那”全诗
京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也 (jīng kǒu xián xíng féng lǐ biān xiào wèi cháng gòng pú xì wū cháng ān jiǔ jiā shū wǎng rán yě)
万人如海长安市，歌酒相逢底处楼。
容有门间曾半面，可堪尘际重回头。
我非卖药伯休那，君岂呼卢彦道不。
归过旧题梅柳处，寄声为谢少年游。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“我非卖药伯休那”繁体原文
京口閒行逢李編校謂嘗共蒱戲於長安酒家殊惘然也
萬人如海長安市，歌酒相逢底處樓。
容有門間曾半面，可堪塵際重回頭。
我非賣藥伯休那，君豈呼盧彥道不。
歸過舊題梅柳處，寄聲爲謝少年遊。
“我非卖药伯休那”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
万人如海长安市，歌酒相逢底处楼。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
容有门间曾半面，可堪尘际重回头。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
我非卖药伯休那，君岂呼卢彦道不。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
归过旧题梅柳处，寄声为谢少年游。
“我非卖药伯休那”全诗注音
万人如海长安市，歌酒相逢底处楼。
容有门间曾半面，可堪尘际重回头。
我非卖药伯休那，君岂呼卢彦道不。
归过旧题梅柳处，寄声为谢少年游。
“我非卖药伯休那”全诗翻译
译文：
万人犹如海一般拥挤在长安城里，歌声与美酒交织，相聚在最底层的楼阁中。
她的容颜曾在门间露出半边，可比拟尘世中的美景令人回首。
我并非卖药的伯休，又怎会被你称为卢彦道不。
曾在归来时经过旧时的题梅柳之地，发来声音向那位少年游子致谢。
总结：
诗人描绘了繁华的长安城，以及人们欢聚在楼阁中的场景。诗中表达了一种对美景的回首和感叹，以及与他人的交往与称呼。最后，诗人通过寄声向少年游子表示谢意，表达了深切的情感。
“我非卖药伯休那”相关诗句：
- 我非卖药伯休那 出自 [宋] 陈杰 ·《京口闲行逢李编校谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘然也 》
- 卖药韩伯休 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 药圃 》
- 卖药惟应学伯休 出自 [宋] 方回 ·《次韵张鹏飞三绝 其一 》
- 卖药思从伯休隐 出自 [宋] 陆游 ·《病酒宿土坊驿 》
- 卖药惟当学伯休 出自 [宋] 陆游 ·《正月十六日送子虡至梅市归舟示子遹 》
- 我非韩伯休 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远见过书所见 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 李之仪 ·《李府君挽词 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 卖药先生一笑休 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴四首 其三 》
- 未觉卖药非 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 药圃 》
- 子岂伯休那 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵曾通判登拟岘台 》
- 故是伯休那 出自 [宋] 朱翌 ·《王承可有招隠黄龙之意 》
- 君今还是伯休那 出自 [宋] 楼钥 ·《送元积弟赴淮东总属 其一 》
- 或云公是伯休那 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠罗道人 》
- 那用避如韩伯休 出自 [宋] 邹浩 ·《除名 》
- 安知不是伯休那 出自 [宋] 史弥宁 ·《赠临汝曾医士 》
- 逢人问是伯休那 出自 [宋] 陆文圭 ·《题尹存庵行卷 》
- 何日非熊休卖屠 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十七 》
- 非公休我兮我何以休 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 卖符卖药沽酒归 出自 [宋] 李石 ·《赠开元观李法师 》